ภาษาอังกฤษ
coverage ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า coverage ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ coverage ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า coverage ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การรายงานข่าว, ขอบเขตความคุ้มครอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า coverage
การรายงานข่าวnoun The comprehensive news coverage generated an enormous public interest in the Olympics. การ รายงาน ข่าว อย่าง ละเอียด สร้าง ความ สนใจ ใน กีฬา โอลิมปิก แก่ สาธารณชน อย่าง มหาศาล. |
ขอบเขตความคุ้มครองnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
In 2007, the co-payment was abolished and UCS became free. As a result, Thailand was able to make healthcare more accessible to all and reduced the burden of health costs on the poor. 99.5% of the population now have health protection coverage. สมใจ ไตรสิริธนาโชติ เป็นตัวอย่างหนึ่งของคนไทยซึ่งได้รับประโยชน์จากระบบประกันสุขภาพถ้วนหน้า โครงการนี้เริ่มจากการที่คนไข้ทุกคนมีค่าใช้จ่ายในการพบแพทย์หนึ่งครั้งไม่เกินคนละ 30 บาท ณ โรงพยาบาลหรือสถานพยาบาลที่ร่วมโครงการ ไม่ว่าจะเป็นคนไข้นอกหรือคนไข้ใน และรวมไปถึงค่ายาด้วย ต่อมาในปี 2550 รัฐได้ยกเลิกการเก็บเงินจํานวนดังกล่าว และให้บริการโดยไม่เก็บค่าใช้จ่ายใดๆ ผลของโครงการดังกล่าวได้ทําให้ประชาชนทุกคนสามารถเข้าถึงบริการสาธารณสุขได้มากขึ้น ทั้งยังช่วยลดภาระค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพของคนยากจน ในขณะนี้ประชาชนจํานวนน้อยกว่าร้อยละ 0.5 เท่านั้นที่ยังไม่มีประกันสุขภาพ หรือไม่ได้รับการคุ้มครองด้านสาธารณสุข อีกทั้งยังพบว่าประเทศไทยมีอัตราการรอดชีวิตจากโรคมะเร็ง และโรคหัวใจระยะสองปีที่ดีขึ้นด้วย |
Hey, you opted for the best insurance coverage, right? นี่, แล้วที่แกเลือกทําประกันไว้น่ะแบบชั้นหนึ่ง, ใช่มั๊ย? |
Extend our coverage all the way into southern Manhattan. กระจายกําลังออกไปให้ทั่ว ทางใต้ของแมนฮัตตัน |
The comprehensive news coverage generated an enormous public interest in the Olympics. การ รายงาน ข่าว อย่าง ละเอียด สร้าง ความ สนใจ ใน กีฬา โอลิมปิก แก่ สาธารณชน อย่าง มหาศาล. |
The hope is that they will help transform access to care, the health picture in impoverished areas, and even the way medicine itself is learned and practiced, and that they will become pioneers in our global reach for universal health coverage, surely a tall order. ความหวังก็คือพวกเขาจะช่วย ปฏิรูปการเข้าถึงการรักษาพยาบาล ภาวะสุขอนามัยในเขตที่ยากจน และแม้กระทั่งวิธีปฏิบัติที่การแพทย์เอง ได้รับการสอนและถือปฏิบัติมา และก็หวังว่าพวกเขาจะเป็นผู้บุกเบิก การเอื้อมไปถึงระดับโลกของเรา ที่คุ้มครองด้านสุขภาพสากล ซึ่งแน่นอนเป็นคําร้องขอที่ยากจะสําเร็จ |
Question- and- answer coverage of article. การ พิจารณา ถาม-ตอบ. |
Another suggestion: Don’t overdose on graphic media coverage of tragic events. ข้อ แนะ อีก ประการ หนึ่ง คือ อย่า ดู ภาพ เหตุ การณ์ เศร้า สลด ที่ มี การ แพร่ ภาพ ซ้ํา แล้ว ซ้ํา อีก ทาง สื่อ ต่าง ๆ มาก เกิน ไป. |
Question- and- answer coverage by presiding overseer. การ พิจารณา ถาม-ตอบ โดย ผู้ ดู แล ผู้ เป็น ประธาน. |
Where territory coverage is frequent, following up not-at-homes enables us to be more thorough in searching out deserving ones. ใน เขต ที่ ทํา บ่อย ๆ การ ติด ตาม บ้าน ที่ ไม่ มี ใคร อยู่ ทํา ให้ เรา สามารถ ค้น หา คน ที่ เหมาะ สม ได้ ถี่ถ้วน ยิ่ง ขึ้น. |
I saw in the coverage there was a survivor from the Arlington attack. ผมเห็นจากข่าวในทีวี ว่ามีผู้รอดชีวิตจากเหตุโจมตีที่อาร์ลิงตัน |
Question-and-answer coverage of article. การ พิจารณา ถาม-ตอบ. |
Its global, round-the-clock coverage can turn any event into an international issue almost instantaneously. การ รายงาน ข่าว ตลอด ยี่ สิบ สี่ ชั่วโมง ทั่ว โลก ของ ซี เอ็น เอ็น สามารถ แปร โฉม เหตุ การณ์ ใด ๆ ก็ ตาม ให้ กลาย เป็น ประเด็น ระหว่าง ชาติ ได้ ใน ชั่ว พริบ ตา. |
When disastrous events take place, young ones are exposed to a flood of graphic media coverage. เมื่อ เกิด เหตุ ร้าย ที่ ยัง ความ หายนะ พวก หนุ่ม สาว ต่าง ก็ ได้ เห็น ภาพ ทาง สื่อ ต่าง ๆ อย่าง ท่วมท้น. |
Well, think about all the sympathetic press coverage. ลองนึกถึงการให้ข่าวที่ดูเห็นอกเห็นใจล่ะ |
Twigs and leaves at 3:00 and 9:00 give good coverage. กิ่งไม้และใบไม้ที่ 3:00 และ 9:00 ให้ความคุ้มครองที่ดี |
By 2001, when Thailand introduced its universal coverage scheme, nearly a third of its people were still uncovered. Many of these were poor people whose families could be made destitute by a serious illness. ภายในปี 2544 เมื่อประเทศไทยเริ่มต้นโครงการหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้า มีประชากรกว่าหนึ่งในสามที่ไม่ได้รับการคุ้มครองสุขภาพ คนมากมายจากในกลุ่มนี้เป็นคนจนที่ครอบครัวอาจหมดเนื้อหมดตัวได้เพราะการเจ็บป่วยรุนแรง |
And if the sum is positive, we consider coverage. หากมีใครเชื่อถือ เราก็ได้มันคืน |
Poor Wi-Fi coverage สัญญาณ Wi-Fi ครอบคลุมไม่ทั่วถึง |
What's ended up happening over the past few decades is the kind of coverage that you had as a head of state or as a great celebrity is now being applied to you every day by all these people who are Tweeting, blogging, following you, watching your credit scores and what you do to yourself. สิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ก็คือ สิ่งที่เคยเกิดขึ้นกับผู้นํารัฐ หรือเซเลบคนดัง ได้เกิดขึ้นกับคุณในทุกวันนี้แล้ว โดยผู้คนทั้งหลายเหล่านี้ ที่ทวีตคุณ บล็อกเกี่ยวกับคุณ ติดตามคุณ เฝ้าดูความน่าเชื่อถือของคุณและสิ่งที่คุณทํากับตัวคุณเอง |
In 1989, when the Chinese army suppressed a student revolt in Tiananmen Square in Beijing, China, the government restricted television, radio, and print coverage. ใน ปี 1989 เมื่อ กองทัพ จีน เข้า ปราบ ปราม นัก ศึกษา ที่ ก่อ จลาจล ใน จัตุรัส เทียน อัน เห มิน กลาง กรุง ปักกิ่ง ประเทศ จีน รัฐบาล จํากัด การ ถ่ายทอด ข่าว ทาง วิทยุ โทรทัศน์ และ สิ่ง พิมพ์. |
I don't know why National Geographic has done this, they've never done this before, but they're allowing me to show you a few images from a coverage that I've just completed that is not published yet. ผมไม่รู้เหมือนกันว่าทําไมนิตยสาร National Geographic ทําเรื่องนี้ที่พวกเขาไม่เคยทํามาก่อนเลย แต่พวกเขาอนุญาตให้ผมเสนอภาพบางส่วนได้ จากผลงานที่ผมทําเสร็จแล้วแต่ยังไม่ได้ตีพิมพ์ |
“People with, or suspected of having, HIV may be turned away from health care services, denied housing and employment, shunned by their friends and colleagues, turned down for insurance coverage or refused entry into foreign countries,” observed a press release of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS). ข่าว แจก ของ โครงการ ร่วม สหประชาชาติ ว่า ด้วย เอช ไอ วี/เอดส์ (ยู เอ็น เอดส์) ชี้ แจง ว่า “คน ที่ ติด เชื้อ เอช ไอ วี หรือ ถูก สงสัย ว่า ติด เชื้อ นี้ อาจ ถูก ปฏิเสธ ไม่ ให้ เข้า รับ การ รักษา ที่ สถาน พยาบาล, ไม่ ได้ ที่ พักพิง และ ไม่ มี ใคร ว่า จ้าง, มิตร สหาย และ เพื่อน ร่วม งาน พา กัน หนี หน้า, ไม่ ได้ การ คุ้มครอง จาก การ ประกัน หรือ ถูก ปฏิเสธ ไม่ ให้ เดิน ทาง เข้า ประเทศ อื่น.” |
This new law received extensive press coverage worldwide. มี การ ออก ข่าว เกี่ยว กับ กฎหมาย ใหม่ ฉบับ นี้ ไป ทั่ว โลก. |
Report on how much territory has been worked thus far and what will be needed to complete coverage by November 16. รายงาน ว่า จน ถึง บัด นี้ มี การ ทํา งาน ใน เขต ประกาศ มาก น้อย แค่ ไหน และ จําเป็น ต้อง ทํา อะไร บ้าง เพื่อ จะ ทํา ให้ เสร็จ ทั่ว เขต เมื่อ ถึง วัน ที่ 16 พฤศจิกายน. |
Economies across all income-groups carried out reforms, with Vietnam (5 reforms), Hong Kong SAR, China (4), and Indonesia (3) leading the way. In Indonesia, for instance, an online system was introduced for paying social security contributions, facilitating tax payments. Reforms in Vietnam included guaranteeing borrowers' right to inspect their credit data and the newly-established credit bureau expanded borrower coverage. Thanks to this extended coverage, which is on par with those in some high-income economies, a small business in Vietnam with a good financial history is now more likely to get credit as financial institutions can properly assess its creditworthiness. ในกลุ่มประเทศที่ได้ทําการปฏิรูปกฎระเบียบนั้นพบว่า เวียดนาม (5) เขตปกครองพิเศษฮ่องกง (4) อินโดนีเซีย (3) เป็นผู้นําการปฏิรูปในภูมิภาคนี้ อาทิ อินโดนีเซียได้มีการนําระบบการจ่ายเงินสมทบประกันสังคมมาใช้และอํานวยความสะดวกในการชําระภาษีผ่านระบบออนไลน์ ในเวียดนาม ผู้กู้สามารถตรวจสอบข้อมูลสินเชื่อของตัวเองได้ และได้จัดตั้งศูนย์ข้อมูลเครดิตแห่งชาติเมื่อเร็วๆ นี้ เพื่อขยายฐานข้อมูลของผู้กู้ให้ครอบคลุมมากขึ้น ปัจจุบัน ธุรกิจขนาดเล็กในเวียดนามที่มีประวัติทางการเงินดีมีโอกาสที่จะได้รับการพิจารณาอุนมัติสินเชื่อได้ง่ายขึ้น เนื่องจากสถาบันการเงินสามารถประเมินความน่าเชื่อถือทางการเงินได้อย่างเหมาะสม |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ coverage ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ coverage
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว