ภาษาอิตาลี
catalogo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า catalogo ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ catalogo ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า catalogo ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง แคตาล็อก, แค็ตตาล็อก, ไลบรารี, ไลบรารี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า catalogo
แคตาล็อกnoun |
แค็ตตาล็อกnoun |
ไลบรารีnoun |
ไลบรารี
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Questo è il programma con il catalogo per la promozione del resort. นี่คือตารางการทําโปรโมชั่นยอดขายของเบ-ซอง, เจ-ชอนแล้วก็โบชัวร์ที่จะประชาสัมพันธ์ |
Giuseppe Flavio lo inserì nel suo catalogo dei libri sacri. โยเซฟุส ได้ แทรก พระ ธรรม นี้ ไว้ ใน รายการ หนังสือ ศักดิ์สิทธิ์ ของ เขา. |
Gestore dei cataloghi di uno strumento di traduzioneComment GenericName=เครื่องมือแปลภาษาComment |
Questa statua in bronzo del IV secolo a.E.V. illustra gli effetti devastanti del pugilato antico, nel quale, secondo il catalogo della mostra tenuta a Roma, “la resistenza del pugile impegnato in combattimenti massacranti nei quali a ‘ferita rispondeva ferita’ era infatti celebrata come un esempio positivo”. รูป ปั้น ทองแดง จาก ศตวรรษ ที่ สี่ ก่อน สากล ศักราช นี้ ชี้ ถึง ผล เสียหาย ของ การ ชก มวย ใน สมัย โบราณ ตาม ที่ รายการ นิทรรศการ ของ โรม กล่าว ไว้ ว่า “การ ต้านทาน ของ นัก มวย . . . ผู้ ที่ ต่อ สู้ อย่าง หมด เรี่ยว แรง ซึ่ง ใน ระหว่าง การ ต่อ สู้ มี การ ให้ ‘บาดแผล แทน บาดแผล’ นั้น ได้ รับ การ ยกย่อง ว่า เป็น แบบ อย่าง ที่ ดี เยี่ยม.” |
SK: Al momento abbiamo in catalogo 2.200 video che comprendono tutto, dall'aritmetica base fino al calcolo dei vettori e un po' delle cose che avete visto lì. ซัลแมน: ตอนนี้เรามีวิดีโอ กว่า 2,200 ตอน ครอบคลุมทุกสิ่งทุกอย่างจากคณิตศาสตร์พื้นฐาน ถึงเวคเตอร์แคลคูลัส และบางชิ้นที่คุณเห็นตอนนี้ |
Per impostare il servizio di app con archivio protetto di password, è necessario aggiungere le app al servizio selezionandole da un catalogo. หากต้องการตั้งค่าบริการแอปที่ใช้ Password Vault คุณจะต้องเพิ่มแอปลงในบริการโดยเลือกจากแคตตาล็อกที่มีอยู่ |
A menzionarlo per la prima volta è un’annotazione del XV secolo nel catalogo della Biblioteca Vaticana. มี การ กล่าว ถึง โคเดกซ์ ฉบับ นี้ ครั้ง แรก ใน บัญชี ราย ชื่อ หนังสือ ของ หอ สมุด วาติกัน เมื่อ ศตวรรษ ที่ 15. |
Provo a comprarla, ma è sempre fuori catalogo. ผมพยายามจะซื้อมัน และมันไม่เวิร์ค |
Quando Baldassarre chiese di conoscere il significato della scritta sul muro, i saggi di Babilonia senza dubbio consultarono quei cataloghi di presagi. เมื่อ เบละซาซัร ต้องการ รู้ ความหมาย ของ ข้อ ความ บน ผนัง ไม่ ต้อง สงสัย ว่า พวก นัก ปราชญ์ แห่ง บาบูโลน คง ต้อง ไป ดู สารานุกรม เหล่า นี้. |
Comunque, non fu che nel 1546, al Concilio di Trento, che la Chiesa Cattolica confermò esplicitamente di aver accettato queste aggiunte nel suo catalogo dei libri biblici. อย่าง ไร ก็ ตาม จน กระทั่ง ปี 1546 ณ การ ประชุม สังคายนา ที่ เมือง เทรนต์ คริสตจักร โรมัน คาทอลิก จึง ได้ ยืน ยัน แน่ชัด ถึง การ ยอม รับ ส่วน เพิ่ม เติม เหล่า นี้ เข้า กับ บัญชี ราย ชื่อ พระ ธรรม ต่าง ๆ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ของ ตน. |
Questa biblioteca ha un catalogo, o elenco ufficiale delle pubblicazioni, il quale include solo i libri che rientrano nell’ambito e nella specializzazione della biblioteca stessa. ห้อง สมุด นี้ มี บัญชี ราย ชื่อ หรือ ราย ชื่อ หนังสือ อย่าง เป็น ทาง การ ซึ่ง จํากัด เฉพาะ หนังสือ เหล่า นั้น ที่ อยู่ ใน ขอบ เขต และ ลักษณะ เฉพาะ ของ ห้อง สมุด นั้น. |
Cataloghi di messaggiName Name=แคตตาล็อกข้อความName |
1:1; 2:18) L’epistola è menzionata per nome in molti dei primi cataloghi delle Scritture ispirate, incluso il Frammento Muratoriano. 1:1; 2:18) มี การ กล่าว ถึง ชื่อ จดหมาย นี้ ใน สารบัญ ชุด แรก ของ พระ คัมภีร์ ที่ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ ซึ่ง รวม ถึง ชิ้น ส่วน ของ มูราโทรี ด้วย. |
Ho centinaia di ore di filmato. Tutte classificate, più o meno come George Carlin catalogò la sua commedia. ผมมีตัวอย่างวิดีโอเป็นร้อยๆชั่วโมง -- ถูกจําแนกประเภท คล้ายกับจอร์จ คาร์ลิน (George Carlin) จัดประเภทเรื่องตลกของเขา |
Uno di questi lo si deve allo studioso Marcel Richard: un inventario di circa 900 cataloghi che descrivono 55.000 manoscritti greci, biblici e non biblici, proprietà di 820 biblioteche e privati. ใน ราย ชื่อ นี้ ได้ แสดง บัญชี ราย ชื่อ ประมาณ 900 บัญชี ซึ่ง ให้ ราย ละเอียด เกี่ยว กับ ฉบับ สําเนา ภาษา กรีก 55,000 ฉบับ ทั้ง ที่ เป็น คัมภีร์ ไบเบิล และ ไม่ ใช่ คัมภีร์ ไบเบิล และ ฉบับ สําเนา เหล่า นี้ เป็น ของ ห้อง สมุด หรือ ของ เอกชน 820 ราย. |
303 Importanti cataloghi antichi delle Scritture Greche Cristiane 383 บัญชี ราย ชื่อ ชุด แรก ๆ ที่ เด่น ๆ ของ พระ คัมภีร์ คริสเตียน ภาค ภาษา กรีก |
La natura non ha fornito un catalogo per i geologi, dovrebbe essere inventato. ธรรมชาติไม่ได้ให้บัตรบัญชีรายชื่อ แก่นักธรณีวิทยา -- เราจําเป็นต้องจัดทํามันขึ้นมา |
Installa catalogo di forme โหลดชุดลวดลาย |
Secondo i cataloghi del 1990, un “penny red” del 1841 mancante della lettera A, errore che compare sul primo francobollo della seconda fila del foglio, valeva 1.300 volte di più di uno senza questo errore! จาก การ ประมาณ ราคา ใน ปี 1990 เพ็นนีแดง ของ ปี 1841 ดวง หนึ่ง ซึ่ง ตก อักษร A ไป อัน เป็น ข้อ ผิด พลาด บน แสตมป์ ดวง แรก ใน แถว ที่ สอง ของ แผ่น มี ราคา ราว 1,300 เท่า ของ ดวง ที่ ไม่ มี ข้อ บกพร่อง นี้! |
Questi contenevano soprattutto materiale di consultazione, come enciclopedie, dizionari, elenchi, cataloghi, dati bibliografici e tecnici, e archivi o raccolte di vario genere. ส่วน ใหญ่ ใช้ บรรจุ ข้อมูล อ้างอิง เช่น สารานุกรม, พจนานุกรม, สารบบ, แค ตาล อก, บรรณานุกรม และ ข้อมูล ทาง เทคนิค, และ จดหมาย เหตุ หรือ สิ่ง ต่าง ๆ ที่ รวบ รวม ไว้ หลาย รูป แบบ. |
18 I cataloghi antichi. 18 หลักฐาน ของ บัญชี ราย ชื่อ ชุด แรก ๆ. |
Poi scelgo un quadrato di 11 pixel dal naso, dipingo lo sfondo, e cerco il colore corrispondente sul catalogo industriale della Pantone. จากนั้น ฉันเลือกสีบริเวณจมูก ขนาด 11 ตารางพิกเซล นําไปใส่เป็นสีพื้นหลัง และเลือกเฉดสีที่ตรงกันจากแถบสีของแพนโทน |
Gestore dei cataloghi di KBabelGenericName Name=KBabel-จัดการแคตตาล็อกGenericName |
C'e'una specie di catalogo che possiamo consultare? .. มันมีแบบว่า แคตตาล็อคให้เราเลือกไหม |
L’accavallarsi di competenze e la disparità di opinioni tra chi voleva attribuire maggiori poteri ai vescovi e chi agli inquisitori locali furono tra le ragioni del ritardo nella pubblicazione del terzo catalogo di libri proibiti. การ มี หลาย คน ทํา งาน ซ้ํา ซ้อน กัน และ ความ เห็น ที่ ไม่ ลง รอย กัน ใน เรื่อง ที่ ว่า บิชอป หรือ เจ้าหน้าที่ ศาล ศาสนา ใน ท้องถิ่น กัน แน่ ที่ ควร มี อํานาจ มาก กว่า เป็น สาเหตุ หนึ่ง ที่ ทํา ให้ การ พิมพ์ ราย ชื่อ หนังสือ ต้อง ห้าม ฉบับ ที่ สาม ล่า ช้า. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ catalogo ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ catalogo
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย