ภาษาอังกฤษ
capitalist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า capitalist ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ capitalist ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า capitalist ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง นายทุน, นายทุนหัวอนุรักษ์, พวกทุนนิยม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า capitalist
นายทุนnoun We can't dance to the tune of corrupt politicians and capitalists! เราไม่สามารถเต้นตามการปรับ ของนักการเมืองสกปรกและพวกนายทุน! |
นายทุนหัวอนุรักษ์noun |
พวกทุนนิยมnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Trust me, sam arsenault's only real loyalty is to the capitalist party. เชื่อผมเถอะ, แซม อาร์เซนอลต์เป็นคนเดียว ที่ยังภักดีกับระบบเงินทุน |
After a few millennia of trying every form of political system, we close this millennium with the sure knowledge that in liberal, pluralist capitalist democracy we have found what we have been looking for.” หลัง จาก หลาย พัน ปี ที่ ได้ พยายาม ทดลอง ดู ระบอบ การ ปกครอง ทุก รูป แบบ เรา ก็ ปิด ฉาก รอบ พัน ปี นี้ ด้วย ความ รู้ อัน แน่นอน ที่ ว่า ใน ระบอบ ประชาธิปไตย แบบ เสรี นิยม แบบ แบ่ง อํานาจ และ แบบ ทุน นิยม นี่ เอง ที่ เรา ได้ พบ สิ่ง ซึ่ง ใฝ่ หา มา เป็น เวลา นาน.” |
Balancing the power of capitalists like me and workers isn't bad for capitalism. ความสมดุลย์ของอํานาจ ระหว่างนายทุน เช่น ผม กับคนงาน ไม่ใช่เรื่องแย่ในระบบทุนนิยม |
An old grandma who looked as if she wouldn't harm a fly called me a penciI-pushing capitalist dupe. ยายแก่ๆที่ดูเหมือนว่า เธอไม่เป็นภัยต่อแมลง เรียกฉันว่าเสมียนหน้าโง่ |
The very foundation upon which the world of capitalistic commerce is built, the spirit of ruthless competition, is found everywhere —at school, at work, in the entertainment and sports worlds, and sometimes even in the family. พื้น ฐาน แท้ ๆ ซึ่ง โลก แห่ง การค้า แบบ ทุน นิยม ถูก ก่อ ขึ้น มา นั้น ก็ คือ น้ําใจ แห่ง การ แข่งขัน ที่ ไร้ ความ ปรานี มี ให้ เห็น ทุก หน ทุก แห่ง—ที่ โรงเรียน, ที่ ทํางาน, แวดวง การ บันเทิง และ การ กีฬา, และ บาง ครั้ง แม้ แต่ ใน ครอบครัว. |
The Whites represented the capitalists and the middle class, whereas the Reds represented the workers. ฝ่าย ขาว เป็น ตัว แทน พวก นาย ทุน และ ชน ชั้น กลาง ส่วน ฝ่าย แดง เป็น ตัว แทน ชน ชั้น กรรมาชีพ. |
It requires effort and investment, which is why all highly prosperous capitalist democracies are characterized by massive investments in the middle class and the infrastructure that they depend on. แต่ต้องใช้ความพยายามและการลงทุนลงแรง ซึ่งเป็นสาเหตุว่า ทําไมเหล่าเขตเศรษฐกิจ ที่เป็นประชาธิปไตยแบบทุนนิยม ซึ่งมีความมั่งคั่งสูงนั้น มีคุณลักษณะพิเศษ คือการลงทุนขนานใหญ่ ในกลุ่มชนชั้นกลาง และในโครงสร้างพื้นฐาน ที่พวกเขาต้องพึ่งพาอยู่ |
Societies along such a continuum may continue to designate themselves as capitalist and socialist, but they are likely to reveal as many common aspects in the solutions to their economic problems as they may still display important differences.” สังคม ต่าง ๆ ที่ มี องค์ เอกภาพ เช่น นั้น อาจ ระบุ ตน เอง เป็น นัก ทุนนิยม และ นัก สังคมนิยม แต่ พวก เขา อาจ จะ เผย ให้ เห็น แง่มุม ต่าง ๆ ร่วม กัน ใน การ แก้ ปัญหา ทาง เศรษฐกิจ ให้ มาก พอ ๆ กับ ที่ พวก เขา อาจ ยัง คง แสดง ให้ เห็น ความ แตกต่าง อัน สําคัญ.” |
It happened because a group of us reminded the middle class that they are the source of growth and prosperity in capitalist economies. มันเกิดขึ้นได้เพราะ กลุ่มคนของเรา ได้เตือนคนชั้นกลางว่า พวกเขาเป็นต้นกําเนิดของการเติบโต และความมั่งคั่ง ในเศรษฐกิจแบบทุนนิยม |
Silicon Valley says the markets are to blame, in particular the incentives that venture capitalists offer to entrepreneurs. ซิลิคอนวัลเลย์ต่างก็โทษตลาดทุน โดยเฉพาะผลตอบแทนที่จูงใจให้นักลงทุน ช่วยสนับสนุนเหล่าผู้ประกอบการ |
This brought on the Great Depression, which affected all capitalist countries. การ พัง ครั้ง นั้น ทํา ให้ เศรษฐกิจ โลก ตก ต่ํา ครั้ง ใหญ่ ซึ่ง มี ผล กระทบ ต่อ ประเทศ ทุน นิยม ทั้ง หลาย. |
We oppose the capitalist and communist scum that are destroying our Aryan race. . . . เรา ต่อ ต้าน พวก ทุน นิยม และ พวก คอมมิวนิสต์ ผู้ ต่ําทราม ซึ่ง ทําลาย เผ่า อารยัน ของ เรา . . . |
Now you all sound like passionate Brazilian capitalists. ทีนี้คุณพูดเหมือนชาวบราซิเลียนระดับนายทุน ผู้กระตือรือล้นเลยครับ |
Little more than a year later, however, they complained of “finding the harsh world of capitalist democracy harder to cope with than life protected by the Berlin Wall.” อย่าง ไร ก็ ดี หนึ่ง ปี กว่า หลัง จาก นั้น พวก เขา ได้ พร่ํา บ่น ที่ “พบ ว่า โลก ที่ รุนแรง ของ ระบบ ประชาธิปไตย นาย ทุน รับมือ ยาก กว่า ชีวิต ที่ ถูก ปก ป้อง โดย กําแพง เบอร์ลิน.” |
He had only one aim in life—to target those people whom he viewed as responsible for the injustices of the capitalist system. เขา มี เป้าหมาย อย่าง เดียว เท่า นั้น ใน ชีวิต—ตาม รังควาน คน เหล่า นั้น ที่ เขา ถือ ว่า เป็น ต้น เหตุ ของ ความ อยุติธรรม ใน ระบบ ทุน นิยม. |
Anxieties remain, but now they are clothed in capitalistic dress. ความ กังวล ต่าง ๆ ยัง คง มี อยู่ แต่ ตอน นี้ เป็น ใน รูป ของ ระบบ ทุน นิยม. |
I'm a capitalist, and they pay. ฉันเป็นคนทํา และพวกเขาจ่าย |
I was taken to the local office of the Soviet intelligence service where I was accused of working for capitalists in the West. เขา นํา ผม ไป ที่ สํานักงาน ข่าว กรอง ของ โซเวียต ที่ นั่น ผม ถูก ตั้ง ข้อ หา ฐาน ทํา งาน ให้ นัก ทุน นิยม กลุ่ม เยอรมนี ตะวัน ตก. |
What we've forgotten is something that Vinod Khosla used to talk about, a man of Indian ethnicity but an American venture capitalist. สิ่งที่เราต่างลืมกันไปก็คือสิ่งหนึ่งที่ วินอด โคสลา (Vinod Khosla) เคยพูดเอาไว้ เขาเป็นชายเชื้อสายอินเดีย ที่เป็นนักร่วมลงทุนสัญชาติอเมริกัน |
And because of the excitement around this technology, there's a lot of interest in start-up companies that have been founded to commercialize the CRISPR technology, and lots of venture capitalists that have been investing in these companies. และด้วยความตื่นเต้นต่อเทคโนโลยีนี้ บริษัทสตาร์ตอัพหลายแห่งก็สนใจ ที่จะทําธุรกิจเกี่ยวกับเทคโนโลยี CRISPR และผู้ร่วมลงทุนมากมาย ก็ได้ทุ่มทุนกับบริษัทเหล่านี้ |
It also involves believing that leaders of capitalist economies will recognize that profit motive alone is an inadequate ethic in a world of massive unemployment, homelessness, and huge medical bills. นอก จาก นั้น ยัง หมาย รวม ถึง การ เชื่อ ว่า ผู้ นํา ทาง เศรษฐกิจ แบบ ทุน นิยม จะ ยอม รับ ว่า เจตนารมณ์ ค้า กําไร อย่าง เดียว เป็น หลัก จรรยา ที่ บกพร่อง ใน โลก ซึ่ง มี แต่ คน ว่าง งาน, คน ไร้ ที่ อยู่ อาศัย จํานวน มาก, และ ค่า ใช้ จ่าย ทาง แพทย์ สูง ลิ่ว. |
AFTER World War II, a power struggle arose between Western democratic capitalist countries and the Eastern Communist Soviet bloc. หลัง จาก สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง สิ้น สุด เกิด การ ต่อ สู้ ด้าน อํานาจ ระหว่าง ประเทศ ประชาธิปไตย ทุน นิยม ทาง ตะวัน ตก กับ กลุ่ม ประเทศ คอมมิวนิสต์ โซเวียต ทาง ตะวัน ออก. |
And she's an operator in a company in Silicon Valley, and she uses her contacts to become a very successful venture capitalist. เธอทํางานเป็นพนักงานรับโทรศัพท์ของบริษัท ในซิลิคอนวัลเลย์ เธอใช้เครือข่ายคนรู้จักที่มี ก่อร่างสร้างตัวจนเป็นนักลงทุนร่วมลงทุนที่ประสบความสําเร็จมาก |
But actually, the unintended consequence of this has been that venture capitalists, investors, real estate developers, have swooped in and they've begun buying up these plots of land right out from under these communities, because they have access to the technologies and the connectivity that makes that possible. แต่ในความเป็นจริง ผลลัพธ์อย่างไม่เจตนาของสิ่งนี้คือ กลุ่มผู้ร่วมลงทุน นักลงทุน และนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ได้เข้ามาและพวกเขาก็กว้านซื้อแปลงที่ดินเหล่านี้ ไปจากชุมชนจนหมดสิ้น เพราะพวกเขาเข้าถึงเทคโนโลยี การเชื่อมต่อทําให้สิ่งพวกนี้เป็นไปได้ |
Capitalist exploitation survived for centuries yet its'classics'are pitiful. การฉวยประโยชน์ในสังคมทุนนิยม มีมานานมาก แต่กระนั้นรสนิยมแบบคลาสสิค ของพวกเขาก็ดูน่าสมเพช |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ capitalist ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ capitalist
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว