caminar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า caminar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ caminar ใน สเปน
คำว่า caminar ใน สเปน หมายถึง เดิน, เดินเท้า, เดินเล่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า caminar
เดินverb Me parece genial que nos tomemos las manos mientras caminamos. ผมคิดว่าจับมือกันระหว่างเดินแบบนี้มันเยี่ยมมากเลยนะ |
เดินเท้าverb Es dormir hasta tarde en una mañana de verano, o caminar descalzo en una playa al atardecer. มันนอนดึก ในเช้าวันฤดูร้อน หรือเดินเท้าเปล่า บนชายหาดที่พระอาทิตย์ตกดิน |
เดินเล่นverb A Dexter siempre le gusta caminar por la playa y las películas extranjeras. เด็กซ์เตอร์ยังชอบเดินเล่นตามชายหาด กับชอบดูหนังนอกด้วย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Y después pasé todo el día cumpliendo mi sueño de la infancia de caminar con este oso por el bosque. จากนั้นผมก็ใช้เวลาไปกับการอยู่ในฝันวัยเยาว์ของผม เดินไปรอบป่ากับเจ้าหมีตัวนี้ |
Pero no han inventado nada que me permita caminar, hasta ahora. แต่ไม่เคยมีสิ่งใดๆ ที่ทําให้ดิฉันกลับมาเดินได้ จนถึงวันนี้ |
lo que hago con mis hijos ahora -- tengo dos, de 9 y 7 años -- es enseñarles a caminar por la casa y el patio buscando cosas para hacer. สิ่งที่ผมทํากับลูกๆของผมตอนนี้ ซึ่งผมมี 2 คน เก้าขวบกับเจ็ดขวบ คือผมสอนให้พวกเขา ให้เดินไปรอบๆบ้าน และสนามหญ้าหลังบ้าน |
Los terapeutas me enseñaron a caminar con la ayuda de aparatos ortopédicos y muletas reforzadas con plomo. ผู้ ที่ ให้ การ บําบัด สอน วิธี เดิน แก่ ดิฉัน โดย มี ปลอก เหล็ก สวม ที่ ขา และ ไม้ ยัน รักแร้ ที่ มี ตะกั่ว ถ่วง น้ําหนัก ไว้. |
¿Volveré a caminar? ฉันจะเดินได้อีกไหม? |
Bueno, no tendremos que caminar mucho más. เราก็ต้องเดินต่อกันอีกไม่นานแล้วนะ rã kot · og dûnt'okánoik mâ'nan lê · vnà |
Iniciaron una campaña pública que dice: "Un casco para caminar es un buen casco". พวกเขารณรงค์เรื่องนี้ บอกว่า "ใส่หมวกกันน็อกเวลาเดินเพื่อความปลอดภัย" |
¿Puedo caminar con usted? ให้ฉันเดินไปด้วยได้มั้ย? |
¡ Yo no voy a caminar! ข้าจะไม่เดินไปไหนทั้งนั้น! |
Me gustaría caminar. ฉันชอบเดินเอง |
Salí a caminar. ผมไปเดินเล่นมา |
Podría ser más fácil que caminar. อาจจะเร็วกว่าการเดินนะ |
En la mañana de la hemorragia no podía caminar, hablar, leer, escribir ni recordar nada de mi vida. ประมวลผลข้อมูลทั้งหลายทั้งปวง ในเช้าวันนั้นที่เกิดเส้นเลืิอดในสมองแตก ฉันเดิน พูด อ่าน เขียน หรือ จําอะไรเกี่ยวกับชีวิตของฉันไม่ได้เลย |
Demasiado herida para mis piernas caminar # สองขานี้อ่อนล้าเกินจะก้าวเดิน |
Sólo Dios sabe cómo haces para caminar, Bob. นี่คุณทนเดินไปได้ยังไงกันเนี่ย |
Pues, él ha andado sobre el agua, calmado los vientos, serenado mares agitados, alimentado milagrosamente a miles de personas con unos cuantos panes y pescados, sanado a los enfermos, hecho caminar a los cojos, abierto los ojos a los ciegos, curado a leprosos y hasta levantado a muertos. ก็ ใน เมื่อ พระองค์ เคย ทรง ดําเนิน บน น้ํา ทํา ให้ ลม สงบ ห้าม พายุ ทรง ทํา การ อัศจรรย์ เลี้ยง อาหาร หลาย พัน คน ด้วย ขนมปัง ไม่ กี่ อัน กับ ปลา สอง สาม ตัว ทรง รักษา คน ป่วย ให้ หาย ทํา ให้ คน ง่อย เดิน ได้ คน ตา บอด มอง เห็น ได้ รักษา คน โรค เรื้อน และ กระทั่ง ทรง ปลุก คน ตาย ฟื้น คืน ชีพ. |
CANCIÓN 34 Caminaré en integridad เพลง 34 ซื่อ สัตย์ ต่อ พระเจ้า เสมอ |
En la descripción que hizo de Holanda, el embajador explicó que en ciertas ocasiones un elefante podría caminar sobre el agua. แต่ จริง ๆ แล้ว ทูต คน นั้น เพียง แต่ พยายาม อธิบาย เรื่อง ที่ กษัตริย์ ไม่ เคย ประสบ พบ เห็น มา ก่อน. |
No podra caminar de nuevo, pero si intentamos esto, el podria desacerse del coagulo, podría fallar el organo, y podría morir. เขาอาจเดินไม่ได้อีก แต่ถ้าคุณทําแบบนี้อีก / Nเลือดอาจจับตัวเป็นลิ่ม อวัยวะล้มเหลว และตาย |
¿A caminar? เดินเล่น? |
La forma de caminar, hablar, disparar. ทางทางการเดินของเขา การพูดคุย การยิง |
Caminaré el resto del camino yo solo. จากนี่ข้าเดินไปเอง |
Después de azotarnos, nos dieron la orden de vestirnos y caminar por un sendero del bosque sin volver la vista atrás. หลัง จาก เฆี่ยน เรา แล้ว เขา สั่ง เรา สวม เสื้อ ผ้า และ ให้ เดิน ไป ตาม ทาง เดิน ใน ป่า และ กําชับ ไม่ ให้ เหลียว หลัง. |
Tuvieron que caminar 30 kilómetros [20 millas] a través de desconocidas montañas cubiertas de nieve para llegar a su destino final. พวก เขา ต้อง เดิน ทาง ด้วย ความ ยาก ลําบาก 30 กิโลเมตร ข้าม ภูเขา ที่ ปก คลุม ด้วย หิมะ ซึ่ง ไม่ ปรากฏ อยู่ ใน แผนที่ เพื่อ ไป ถึง จุด หมาย ปลาย ทาง. |
Dice que caminaré en seis meses, con un poco de suerte. หมอบอกว่าฉันจะเดินได้ในอีก 6 เดือน ฉันโคตรโชคดีเลย |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ caminar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ caminar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา