ภาษาอังกฤษ
Cambodian ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Cambodian ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Cambodian ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า Cambodian ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คนเขมร, ชาวกัมพูชา, ชาวเขมร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Cambodian
คนเขมรnoun |
ชาวกัมพูชาnoun Lee, who was born in Australia to Cambodian parents, regrets not being fluent in her parents’ tongue. ลี ซึ่งเกิดในออสเตรเลียโดยที่พ่อแม่เป็นชาวกัมพูชา รู้สึกเสียใจเนื่องจากเธอพูดภาษาของพ่อแม่ได้ไม่คล่อง. |
ชาวเขมรnoun scooching and oozing around in the Cambodian mouth ขยับและเคลื่อนไปในปากของชาวเขมร |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Wathana Meas was a Buddhist monk and later an officer in the Cambodian army. วัฒนา เมียส เคย บวช เป็น ภิกษุ ใน ศาสนา พุทธ และ ต่อ มา เป็น นาย ทหาร ใน กองทัพ กัมพูชา. |
Voeun was three when she and her Cambodian parents arrived in Australia. เวิน อายุ 3 ขวบ ตอน ที่ เธอ กับ พ่อ แม่ ซึ่ง เป็น ชาว กัมพูชา ย้าย มา ออสเตรเลีย. |
“I’m terrified of mines,” says a Cambodian farmer. ชาว นา กัมพูชา คน หนึ่ง กล่าว ว่า “ผม กลัว กับระเบิด. |
It is calculated that one million Armenians, six million Jews, and over one million Cambodians have been exterminated in racial and political purges in this century alone. มี การ คํานวณ ว่า ชาว อาร์มี เนียน หนึ่ง ล้าน คน, ชาว ยิว หก ล้าน คน, และ ชาว กัมพูชา มาก กว่า หนึ่ง ล้าน คน ถูก กําจัด ใน การ กวาด ล้าง ด้าน เผ่า พันธุ์ และ ด้าน การ เมือง ใน ศตวรรษ นี้ เท่า นั้น. |
* Gen. Neth Savoeun, Supreme Commissioner of the Cambodian National Police * พลตํารวจเอก Neth Savoeun, ผู้บัญชาการตํารวจแห่งชาติกัมพูชา |
Three years after the coup, repression against anyone openly critical of the government continues. On March 27, 2017, a government order forced Voice TV – a private station known for its criticism of military rule – off the air. Voice TV had aired stories that contradicted and disparaged information provided by military authorities about the raid on Dhammakaya Temple, the army’s killing of a teenage ethnic Lahu activist, the arrest of anti-government groups for alleged weapons possession and plotting assassinations of the prime minister and others, and the controversial construction of a casino on the Thai-Cambodian border. สามปีหลังรัฐประหาร การปราบปรามต่อบุคคลที่วิพากษ์วิจารณ์อย่างเปิดเผยต่อรัฐบาลยังคงดําเนินต่อไป ในวันที่ 27 มีนาคม 2560 รัฐบาลสั่งพักใบอนุญาตการออกอากาศของวอยซ์ทีวี สถานีโทรทัศน์เอกชนซึ่งมักวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลทหาร วอยซ์ทีวีได้ออกอากาศข้อมูลที่ขัดแย้งและลดความน่าเชื่อถือของข้อมูลจากหน่วยงานทหาร กรณีการบุกตรวจค้นวัดพระธรรมกาย การสังหารนักกิจกรรมเยาวชนชาติพันธุ์ลาหู่ การจับกุมกลุ่มต่อต้านรัฐบาลในข้อหาครอบครองอาวุธและวางแผนสังหารนายกรัฐมนตรีและบุคคลอื่น ๆ และการก่อสร้างบ่อนคาสิโนอันอื้อฉาวบริเวณพรมแดนไทย-กัมพูชา |
About that time I learned that there was a Cambodian-speaking group of Witnesses and also a large Cambodian population in Long Beach, California. ราว ๆ ช่วง นั้น เอง ผม รู้ มา ว่า มี กลุ่ม พยาน ฯ ที่ พูด ภาษา เขมร และ มี ชาว กัมพูชา กลุ่ม ใหญ่ ด้วย อยู่ ที่ เมือง ลองบีช แคลิฟอร์เนีย. |
Thai, Burmese, Cambodian, Vietnamese, and Indonesian men and boys are subject to forced labour on Thai and foreign-owned fishing boats, the US State Department Trafficking in Persons (TIP) Report showed. แรงงานบงั คบั ทงั ในเรือประมงของไทยและต่างชาติ ทงัp นีจ ากข้อมลู ในรายงานการค้ามนษุ ย์ของกระทรวง การตา่ งประเทศสหรัฐฯ (US State Department Trafficking in Persons - TIP Report) |
“I can no longer feed my family,” says a Cambodian man, “and this makes me ashamed.” หนุ่ม ชาว กัมพูชา คน หนึ่ง กล่าว ว่า “ผม ไม่ สามารถ หา เลี้ยง ครอบครัว ได้ อีก ต่อ ไป และ นั่น ทํา ให้ ผม รู้สึก ละอายใจ.” |
The third is Cambodian. ที่สามเป็นเขมร |
Another tells me it's probably Cambodian. บางคนบอกว่าเป็นศิลปกรรมเขมร |
In the early morning of August 28, the district chief of Bang Yai district led a team of Ministry of Interior security officers (Or Sor), police, immigration police, and army soldiers to arrest 181 Vietnamese and Cambodian refugees and asylum seekers, including over 50 children, at their homes in Nonthaburi province. Officials claimed they were responding to complaints filed by local Thai residents. ของกระทรวงมหาดไทย เจ้าหน้าที่ตํารวจ ตํารวจตรวจคนเข้าเมือง และเจ้าหน้าที่ทหาร ได้สนธิกําลังเพื่อจับกุมผู้ลี้ภัยและผู้แสวงหาที่ลี้ภัยชาวเวียดนามและกัมพูชา 181 คน รวมทั้งที่เป็นเด็ก 50 คนจากบ้านของพวกเขาในจังหวัดนนทบุรี เจ้าหน้าที่อ้างว่า เป็นการปฏิบัติการตามคําร้องเรียนจากชาวบ้านที่เป็นคนไทยแถวนั้น |
The junta’s punishment of Voice TV relates to stories aired in mid-March that contradicted and criticized information provided by military authorities about the raid on Dhammakaya Temple, the army’s killing of a teenage ethnic Lahu activist, the arrest of anti-government groups for allegedly possessing weapons and plotting to assassinate the prime minister and other cabinet members, and the controversial construction of a casino on the Thai-Cambodian border. การลงโทษต่อวอยซ์ ทีวีของรัฐบาลทหาร เป็นผลมาจากรายการที่ออกอากาศช่วงกลางเดือนมีนาคม ซึ่งให้ข้อมูลที่ตรงข้ามและวิพากษ์วิจารณ์ต่อข้อมูลของหน่วยงานทางทหาร เกี่ยวกับการบุกเข้าไปตรวจค้นวัดพระธรรมกาย การสังหารเยาวชนที่เป็นนักกิจกรรมชาติพันธุ์ลาหู่โดยทหาร การจับกุมกลุ่มต่อต้านรัฐบาลที่ถูกกล่าวหาว่าครอบครองอาวุธ และวางแผนลอบสังหารนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีคนอื่น ๆ และโครงการก่อสร้างบ่อนคาสิโนที่อื้อฉาวบริเวณพรมแดนไทย-กัมพูชา |
Our boat often ventured into Cambodian waters, where there were more fish —as well as Khmer Rouge patrol boats. บ่อย ครั้ง เรือ ของ เรา มัก เสี่ยง ภัย เข้า ไป หา ปลา ซึ่ง มี ชุกชุม ใน น่าน น้ํา กัมพูชา และ เรือ ลาด ตระเวน ของ ฝ่าย เขมร แดง ก็ มี มาก พอ ๆ กัน. |
For centuries Chinese, Laotians, Cambodians, Indonesians, Europeans, and others traveled through Thailand, and many of them took up living there. นาน หลาย ศตวรรษ แล้ว ที่ ชาว จีน, ลาว, กัมพูชา, อินโดนีเซีย, ยุโรป, และ ชน ชาติ อื่น เดิน ทาง ผ่าน ประเทศ ไทย และ มี จํานวน ไม่ น้อย ตัดสิน ใจ ตั้ง หลัก แหล่ง อยู่ ที่ นี่. |
On the evening of August 28, the Thai government sent 34 refugees and asylum seekers with Cambodian nationality to Bangkok’s Suan Phlu Immigration Detention Center to await possible deportation. Thai officials took 38 refugees from Vietnam to the Nonthaburi provincial court on August 29 to hear charges against them, but the proceedings were hampered by the failure of the Thai authorities to ensure the presence of a proper Jarai language interpreter to enable the refugees to understand both the charges against them and the court proceedings. ตอนค่ําวันที่ 28 สิงหาคม รัฐบาลไทยได้ส่งตัวผู้ลี้ภัยและผู้แสวงหาที่ลี้ภัย 34 คน สัญชาติกัมพูชาไปยังศูนย์กักตัวคนต่างด้าวซอยสวนพลูที่กรุงเทพฯ เพื่อรอการผลักดันออกนอกประเทศ เจ้าหน้าที่ได้นําตัวผู้ลี้ภัยจากเวียดนาม 38 คนไปยังศาลจังหวัดนนทบุรีเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม เพื่อรับทราบข้อกล่าวหาต่อพวกเขา แต่เป็นกระบวนการที่บกพร่อง เนื่องจากทางการไทยไม่ดูแลให้มีล่ามที่สามารถแปลภาษาจาไรได้อย่างถูกต้อง เพื่อช่วยให้ผู้ลี้ภัยเข้าใจถึงเนื้อหาของสองข้อกล่าวหาต่อพวกเขาและกระบวนการในศาล |
Or, have you ever learned any Cambodian? หรือว่าคุณเคยเรียนภาษาเขมรไหมครับ |
Consider: As many as 1.5 million Cambodians died in the Khmer Rouge effort to establish a godless Marxist state. ลอง คิด ถึง เรื่อง นี้: ชาว กัมพูชา ถึง หนึ่ง ล้าน ห้า แสน คน เสีย ชีวิต เมื่อ กอง กําลัง เขมร แดง พยายาม ก่อ ตั้ง รัฐ ผู้ นิยม ลัทธิ มากซ์ ซึ่ง ไม่ เชื่อ ใน พระเจ้า. |
Scripture translations in 16 additional languages, previously available only in print, were published on LDS.org and in the Gospel Library app: the triple combination in Afrikaans, Armenian, Bulgarian, Cambodian, Fante, Igbo, Latvian, Lithuanian, Shona, and Swahili; and the Book of Mormon in Hindi, Hmong, Serbian, Tok Pisin, Twi, and Yapese. งานแปลพระคัมภีร์อีก 16 ภาษาซึ่งก่อนหน้านี้มีเพียงฉบับพิมพ์และเวลานี้ตีพิมพ์ไว้บน LDS.org และในแอพ Gospel Library คือ ฉบับรวมสามเล่มในภาษาแอฟริกา อาร์เมเนีย บัลแกเรีย เขมร ฟานเต อิกโบ ลัตเวีย ลิธัวเนีย โชนา และสวาฮิลี พระคัมภีร์มอรมอนในภาษาฮินดู ม้ง เซอร์เบีย ทอกพิซิน ทวิ และแยป ◼ |
Human Rights Watch found that captains compelled predominantly Burmese and Cambodian fishing workers to work overtime hours well beyond those set out in law. Boat owners and captains violated legal requirements to pay wages at least monthly, frequently paying fishing workers once every six months – or in some cases once a year at subminimum wages. A reform requiring monthly wage payments by electronic bank transfer has been thwarted by unscrupulous captains who keep the fishing workers’ ATM cards and bank books. ฮิวแมนไรท์วอทช์พบว่าไต้ก๋งยังคงบังคับแรงงานประมงส่วนใหญ่ที่มาจากพม่าและกัมพูชา ให้ต้องทํางานล่วงเวลาเกินกว่าที่กําหนดในกฎหมาย เจ้าของเรือและไต้ก๋งละเมิดข้อกําหนดด้านกฎหมายที่ต้องจ่ายค่าแรงอย่างน้อยเดือนละครั้ง โดยมักจ่ายค่าแรงทุกหกเดือน หรือในบางกรณีทุกหนึ่งปี โดยจ่ายในอัตราต่ํากว่าค่าจ้างขั้นต่ํา การปฏิรูปซึ่งกําหนดให้นายจ้างจ่ายค่าแรงรายเดือนโดยโอนเงินผ่านธนาคาร กลับใช้ไม่ได้ผล เนื่องจากไต้ก๋งที่ขาดจริยธรรมได้ยึดบัตรเอทีเอ็มและสมุดธนาคารของแรงงานประมงเอาไว้ |
For a while, I worked as his secretary and assisted him in the translation of the Buddhist holy book “The Three Baskets” (Tipitaka, or Sanskrit Tripitaka) from an ancient Indian language into Cambodian. ผม ทํา งาน เป็น เลขานุการ ของ ท่าน อยู่ ระยะ หนึ่ง และ ได้ ช่วย ท่าน แปล หนังสือ คํา สั่ง สอน อัน ศักดิ์สิทธิ์ ของ พุทธ ศาสนา ที่ เรียก ว่า “สาม ปิฎก” (หรือ ภาษา สันสกฤต ไตรปิฎก) จาก ภาษา อินเดีย โบราณ เป็น ภาษา เขมร. |
Fleeing our homeland along with about 2,000 other Cambodians, my family and I finally reached the river that borders Thailand. พวก เรา หนี ออก จาก บ้าน เกิด พร้อม ด้วย ชาว กัมพูชา ประมาณ 2,000 คน แล้ว ผม กับ ครอบครัว ก็ มา ถึง ฝั่ง แม่น้ํา ที่ กั้น เขต แดน ประเทศ ไทย. |
I was an officer in the Cambodian army. ผม เป็น นาย ทหาร ใน กอง ทหาร กัมพูชา. |
Eager to share what I had learned, I had the privilege of studying the Bible with a number of Cambodian and Thai people living in Auckland and nearby. ด้วย ความ กระตือรือร้น จะ แพร่ ความ จริง ตาม ที่ ผม ได้ เรียน รู้ ผม จึง มี สิทธิ พิเศษ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ กับ ชาว กัมพูชา และ คน ไทย ใน เมือง โอ๊คแลนด์ และ ที่ อยู่ ใกล้ เคียง. |
Most of us carried money but ended up throwing it away because Cambodian currency was virtually worthless in Thailand at the time. พวก เรา ส่วน ใหญ่ พก เงิน ติด ตัว แต่ ใน ที่ สุด ก็ ต้อง โยน ทิ้ง เนื่อง จาก เงิน ตรา ของ กัมพูชา แทบ จะ ไม่ มี ค่า ใน เมือง ไทย สมัย นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Cambodian ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ Cambodian
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว