blossom ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า blossom ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ blossom ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า blossom ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ดอก, ดอกไม้, เติบโต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า blossom

ดอก

noun

People back then also used its leaves and blossoms to make a tea for combating fever.

คนสมัยนั้นยังใช้ใบและดอกของมันทําเป็นชาเพื่อรักษาไข้ด้วย.

ดอกไม้

noun (The reproductive structure of angiosperm plants, consisting of stamens and carpels surrounded by petals and sepals all borne on the receptacle.)

Once inside, you can admire blossoms and leaf arrangements as the sun highlights their colors.

เมื่อ เข้า ไป ใน สวน คุณ สามารถ ชื่นชม กับ ความ งาม ของ ดอกไม้ หรือ ใบ ไม้ ได้ ยาม ที่ มัน ต้อง แสง อาทิตย์.

เติบโต

verb

They had to mature and blossom and cast their seed before they died.

มัน ต้อง เจริญ เติบโต จน ได้ ที่ แล้ว ออก ดอก สร้าง เมล็ด พันธุ์ ก่อน ที่ ดอก จะ เหี่ยว แห้ง ไป.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Habakkuk had an exemplary attitude, for he said: “Although the fig tree itself may not blossom, and there may be no yield on the vines; the work of the olive tree may actually turn out a failure, and the terraces themselves may actually produce no food; the flock may actually be severed from the pen, and there may be no herd in the enclosures; yet, as for me, I will exult in Jehovah himself; I will be joyful in the God of my salvation.”

ฮะบาฆูค มี เจตคติ อัน เป็น แบบ อย่าง ที่ ดี เพราะ ท่าน กล่าว ว่า “ถึง แม้น ต้น มะเดื่อ เทศ จะ ไม่ มี ดอก บาน, หรือ เถา องุ่น ทั้ง หลาย จะ ไม่ มี ลูก, หรือ ต้น เอลายโอน ทั้ง หลาย จะ ไม่ ติด ผล, หรือ ไร่ นา ทั้ง หลาย จะ ไม่ มี พืช เป็น อาหาร, หรือ แม้น แกะ ทั้ง หลาย จะ ต้อง พรัด พราก ไป จาก ฝูง, หรือ วัว ควาย ทั้ง หลาย จะ ไม่ มี อยู่ ใน คอก, ข้าพเจ้า ก็ ยัง จะ มี ใจ ยินดี อยู่ ใน พระ ยะโฮวา. ข้าพเจ้า ก็ คง ยินดี อยู่ ใน พระเจ้า ผู้ ช่วย ให้ รอด ของ ข้าพเจ้า.”

(Proverbs 13:12) Thus, happiness blossoms as one takes steps to identify and then to satisfy one’s spiritual need.

(สุภาษิต 13:12, ล. ม.) ด้วย เหตุ นี้ ความ สุข จะ เบ่ง บาน เมื่อ คน เรา ดําเนิน การ เพื่อ ระบุ ความ จําเป็น ฝ่าย วิญญาณ ของ ตน แล้ว ตอบ สนอง.

Over the next eighteen months, those words would blossom into One Hundred Years of Solitude. A novel that would go on to bring Latin American literature to the forefront of the global imagination, earning García Márquez the 1982 Nobel Prize for Literature.

กว่าสิบแปดเดือนต่อมา คําเหล่านั้นปรากฏอยู่ในหนังสือ หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว นิยายที่ส่งให้วรรณกรรมลาตินอเมริกา ขึ้นสู่แถวหน้าแห่งการจินตนาการระดับโลก ทําให้การ์เซีย มาร์เควซได้รับ รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี ค.ศ. 1982

We sang, we sang, we sang, and amazingly new trust grew, and indeed friendship blossomed.

และความเป็นเพื่อนเริ่มผลิบาน และด้วยสิ่งนี้เองที่แสดงให้ผมเห็นถึงพื้นฐานการเชื่อใจ

The blossom withers,+

หญ้า เหล่า นั้น ก็ แห้ง เหี่ยว+

During that time, “the wilderness and the waterless region will exult, and the desert plain will be joyful and blossom as the saffron.”

ระหว่าง ช่วง นั้น “ถิ่น ทุรกันดาร และ ที่ แห้ง แล้ง จะ ปีติ ยินดี และ ป่า ทราย จะ เปรมปรีดิ์ และ มี ดอก ดก ดุจ หญ้าฝรั่น.”

It is also a faith-strengthening reminder of the truthfulness of the words of Isaiah 40:8: “The green grass has dried up, the blossom has withered; but as for the word of our God, it will last to time indefinite.”

อนึ่ง ยัง เป็น ข้อ เตือน ใจ ที่ เสริม ความ เชื่อ มั่น ใน เรื่อง ความ สัตย์ จริง แห่ง ถ้อย คํา ที่ พระ ธรรม ยะซายา 40:8 ที่ ว่า “หญ้า นั้น ก็ เหี่ยว แห้ง, และ ดอกไม้ ก็ ร่วงโรย ไป, แต่ พระ ดํารัส ของ พระเจ้า ของ เรา จะ ยั่งยืน อยู่ เป็น นิจ.”

White hair is compared to the blossom of “the almond tree.”

ผม ขาว ถูก เปรียบ เหมือน ดอก ของ “ต้น อาละมันด์.”

The tree virtually wakes up with its mantle of delicate pink or white blossoms. —Ecclesiastes 12:5.

ต้น ไม้ นี้ ดู เหมือน ตื่น ขึ้น ด้วย การ ออก ดอก ที่ งาม ละมุน สี ชมพู หรือ สี ขาว เต็ม ทั้ง ต้น.—ท่าน ผู้ ประกาศ 12:5.

“Like a blossom he has come forth and is cut off, and he runs away like the shadow and does not keep existing.”

เขา เกิด มา เช่น กับ ดอกไม้ ดอก หนึ่ง, แล้ว ก็ เหี่ยว แห้ง ไป; เขา อันตรธาน ไป ดุจ เงา, และ ไม่ คง อยู่ ต่อ ไป เลย.”

For if I love blossoms and meadows and walking,

หากฉันรักดอกไม้ชอบเดินในทุ่งดอกไม้บาน

Read about the beautiful and popular cherry blossom.

เชิญ อ่าน เรื่อง ของ ดอก ซากุระ ที่ ทั้ง สวย งาม และ มี ชื่อเสียง.

When all of this is seasoned and the garlic is transparent, we add some washed and chopped blossoms from which we have removed the stems.

เมื่อ ปรุง รส และ ผัด จน กระเทียม สุก ได้ ที่ เรา ก็ ใส่ ดอก ที่ เด็ด ก้าน, ล้าง, และ หั่น เรียบร้อย แล้ว ลง ไป.

And recently come to blossom.

และกลายเป็นสาวงามซะด้วย

And right now I'm creating a set of lipsticks that are infused with these chemicals that allow me to interact with a plant on its own chemical signatures -- lipsticks that cause plants to grow where I kiss it, plants that blossom where I kiss the bloom.

และในตอนนี้ฉันก็กําลัง สร้างลิปสติกชุดหนึ่ง ที่ถูกนําไปแช่ไว้ในสารเคมีจําพวกหนึ่ง ที่ทําให้ฉันสามารถมีปฏิสัมพันธ์กับต้นพืชได้ ด้วยคุณสมบัติเฉพาะทางเคมีของมัน ลิปสติกที่ทําให้ต้นพืช โตขึ้นในที่ ๆ ฉันจูบ และทําให้ดอกไม้เบ่งบานขึ้น เมื่อฉันจูบไปที่ดอกตูม

Once inside, you can admire blossoms and leaf arrangements as the sun highlights their colors.

The form and color of these blossoms have long been associated with symbols of purity and simplicity.

เป็น เวลา นาน มา แล้ว ที่ รูป ทรง และ สี สัน ของ ดอกไม้ ชนิด นี้ ถูก ใช้ เป็น สัญลักษณ์ ของ ความ บริสุทธิ์ และ ความ เรียบ ง่าย.

“The wilderness and the waterless region will exult, and the desert plain will be joyful and blossom as the saffron.” —Isaiah 35:1.

“ถิ่น ทุรกันดาร และ ที่ แห้ง แล้ง จะ ยินดี ทะเล ทราย จะ เปรมปรีดิ์ และ ผลิ ดอก อย่าง ต้น ดอก ฝรั่น.”—ยะซายา 35:1, ฉบับ R 73

Centuries ago, the prophet Isaiah was inspired to say: “The green grass has dried up, the blossom has withered; but as for the word of our God, it will last to time indefinite.”

หลาย ศตวรรษ ก่อน หน้า นั้น ผู้ พยากรณ์ ยะซายาห์ ได้ รับ การ ดล ใจ ให้ กล่าว ว่า “หญ้า นั้น ก็ เหี่ยว แห้ง, และ ดอกไม้ ก็ ร่วงโรย ไป, แต่ พระ ดํารัส ของ พระเจ้า ของ เรา จะ ยั่งยืน อยู่ เป็น นิจ.”

Like a blossom he has come forth and is cut off, and he runs away like the shadow and does not keep existing.” —Job 14:1, 2.

เขา เกิด มา เช่น กับ ดอกไม้ ดอก หนึ่ง, แล้ว ก็ เหี่ยว แห้ง ไป; เขา อันตรธาน ไป ดุจ เงา, และ ไม่ คง อยู่ ต่อ ไป เลย.”—โยบ 14:1, 2.

Cherry Blossoms —Delicate Petals Long Admired 14

ซากุระ—กลีบ ดอก อัน บอบบาง ที่ ผู้ คน ชื่น ชอบ มา นาน 14

A good friendship blossomed into a close relationship, and we decided to get married.

มิตรภาพ ที่ ดี ได้ งอกงาม กลาย เป็น สัมพันธภาพ อัน ใกล้ ชิด และ เรา ก็ ตก ลง แต่งงาน กัน.

In the morning it puts forth blossoms and must change; at evening it withers and certainly dries up.”

ใน เวลา เช้า มัน ก็ สดใส เบิกบาน; ครั้น เวลา เย็น ก็ ถูก หวด ลง, เหี่ยว แห้ง ไป.”

Frankly, Blossom is even better than Katarina.

พูดตามตรงบลอสซั่มเต้นเก่งกว่าอีก

This movement is also known as the cherry blossom front.

คน ญี่ปุ่น เรียก การ บาน ใน ลักษณะ นี้ ว่า คลื่น ซากุระ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ blossom ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว