approfondimento ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า approfondimento ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ approfondimento ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า approfondimento ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ภายใ่นประเทศ, การขยายเสียง, อัตราขยาย, ก้าวหน้า, ชั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า approfondimento
ภายใ่นประเทศ
|
การขยายเสียง(amplification) |
อัตราขยาย(amplification) |
ก้าวหน้า
|
ชั้น
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
nwtsty approfondimento a Mt 20:26 nwtsty-E ข้อมูล สําหรับ ศึกษา มธ 20:26, 28 |
Quindi i governi umani combatteranno contro il Regno di Dio (Rivelazione 16:14, 16; vedi l’approfondimento 10). มา รวม ตัว กัน สําหรับ สงคราม ใน วัน ใหญ่ ของ พระเจ้า ผู้ มี พลัง อํานาจ สูง สุด” นี่ เป็น การ ต่อ สู้ ระหว่าง รัฐบาล ของ พระเจ้า กับ รัฐบาล ของ มนุษย์ และ รัฐบาล ของ พระเจ้า จะ ชนะ—วิวรณ์ 16:14, 16; ดู คํา อธิบาย เพิ่ม เติม 10 |
nwtsty approfondimento a Mt 6:24 nwtsty-E ข้อมูล สําหรับ ศึกษา มธ 6:24 |
(nwtsty Mt 12:20 approfondimento: “lucignolo fumante”) (“ไส้ ตะเกียง ที่ มี ไฟ ริบหรี่” ข้อมูล สําหรับ ศึกษา มธ 12:20, nwtsty-E) |
Mt 8:1-3 — Gesù mostrò straordinaria compassione a un lebbroso (nwtsty Mt 8:3 approfondimenti: “lo toccò”, “Lo voglio”) มธ 8:1-3—พระ เยซู แสดง ความ สงสาร เป็น พิเศษ ต่อ คน โรค เรื้อน (“พระ เยซู ก็ ยื่น มือ สัมผัส ตัว เขา” “ผม อยาก ช่วย” ข้อมูล สําหรับ ศึกษา มธ 8:3, nwtsty-E) |
Per un approfondimento alle risposte degli studenti, leggete la seguente dichiarazione dell’anziano Russel M. เพื่อเสริมคําตอบของนักเรียนสําหรับคําถามนี้ ให้อ่านคํากล่าวต่อไปนี้ของเอ็ลเดอร์รัสเซลล์ เอ็ม. |
nwtsty approfondimento a Mt 16:19 nwtsty-E ข้อมูล สําหรับ ศึกษา มธ 16:19 |
(nwtsty Lu 13:33 approfondimento: “non può essere”) (“ไม่ โดน ฆ่า ตาย ที่ อื่น” ข้อมูล สําหรับ ศึกษา ลก 13:33 nwtsty-E) |
Chiedi a diversi studenti di leggere a turno ad alta voce la sezione dell’approfondimento intitolata “Joseph Smith e il matrimonio plurimo”. ขอให้นักเรียนหลายๆ คนผลัดกันอ่านออกเสียงเอกสารแจกหัวข้อเรื่อง “โจเซฟ สมิธและการแต่งภรรยาหลายคน” |
nwtsty approfondimenti a Gv 17:21-23 nwtsty-E ข้อมูล สําหรับ ศึกษา ยน 17:21-23 |
(nwtsty At 13:9 approfondimenti: “Saulo, chiamato anche Paolo”, “Paolo”) (“เซาโล ซึ่ง มี อีก ชื่อ หนึ่ง ว่า เปาโล” และ “เปาโล” ข้อมูล สําหรับ ศึกษา กจ 13:9 nwtsty-E) |
nwtsty approfondimento a Gv 18:38a nwtsty-E ข้อมูล สําหรับ ศึกษา ยน 18:38 ก |
Lu 12:7 — La profonda conoscenza che Geova ha di noi rivela il suo vivo interesse nei nostri confronti (nwtsty Lu 12:7 approfondimento: “perfino i capelli della vostra testa sono tutti contati”) ลก 12:7—การ ที่ พระ ยะโฮวา รู้ จัก เรา อย่าง ดี ทํา ให้ เรา รู้ ว่า พระองค์ สนใจ เรา จริง ๆ (“แม้ แต่ ผม บน หัว ของ คุณ พระองค์ ก็ นับ ไว้ แล้ว ทุก เส้น” ข้อมูล สําหรับ ศึกษา ลก 12:7 nwtsty-E) |
(nwtsty Mt 19:7 approfondimento e contenuto multimediale: “certificato di ripudio”, “Certificato di divorzio”) (“หนังสือ หย่า” ข้อมูล และ สื่อ สําหรับ ศึกษา มธ 19:7, nwtsty-E) |
nwtsty approfondimenti a Gv 11:24, 25 nwtsty-E ข้อมูล สําหรับ ศึกษา ยน 11:24, 25 |
Ulteriori approfondimenti possono aiutarci a valutare alcune possibilità che potrebbero rispondere a queste ultime due domande. ขอ เรา ดู ข้อมูล เพิ่ม เติม บาง อย่าง ที่ จะ ช่วย เรา ตอบ คํา ถาม สอง ข้อ หลัง นี้ |
* Prepara la pagina di approfondimento intitolata “Le meravigliose fondamenta della nostra fede” che trovi alla fine della lezione. * เตรียมเอกสารแจกเรื่อง “รากฐานอันน่าอัศจรรย์ของศรัทธาของเรา” ที่อยู่ท้ายบท |
nwtsty approfondimento a Mt 26:17 nwtsty-E ข้อมูล สําหรับ ศึกษา มธ 26:17 |
nwtsty approfondimenti a Mt 10:29, 30 nwtsty-E ข้อมูล สําหรับ ศึกษา มธ 10:29, 30 |
Invita uno studente a leggere ad alta voce la sezione dell’approfondimento intitolata “Prepararsi a difendere il Territorio”. เชิญนักเรียนคนหนึ่งอ่านออกเสียงเอกสารแจกหัวข้อเรื่อง “เตรียมป้องกันเขตปกครองพิเศษ” |
(nwtsty At 16:37 approfondimento: “romani”) (“พวก เรา ที่ เป็น พลเมือง โรมัน” ข้อมูล สําหรับ ศึกษา กจ 16:37 nwtsty-E) |
Il presidente Brigham Young fornì il seguente approfondimento: ประธานบริคัม ยังก์ให้ข้อคิดดังนี้ |
nwtsty approfondimento a Mr 15:43 nwtsty-E ข้อมูล สําหรับ ศึกษา มก 15:43 |
La Traduzione di Joseph Smith fornisce un ulteriore approfondimento sul lavaggio dei piedi dei discepoli: “Ora, questa era l’usanza dei Giudei sotto la loro legge; pertanto Gesù fece questo affinché la legge potesse essere adempiuta” (Traduzione di Joseph Smith, Giovanni 13:10 [nella Guida alle Scritture]). งานแปลของโจเซฟ สมิธได้ให้ข้อคิดเพิ่มเติมเรื่องการล้างเท้าของสานุศิษย์ดังนี้ ‘บัดนี้นี่เป็นธรรมเนียมของชาวยิวภายใต้กฎของพวกเขา; ด้วยเหตุนี้, พระเยซูจึงทรงกระทําสิ่งนี้เพื่อกฎจะมีสัมฤทธิผล’ (งานแปลของโจเซฟ สมิธ, ยอห์น 13:10 [ใน คู่มือพระคัมภีร์]) |
nwtsty approfondimento a Mt 11:29 nwtsty-E ข้อมูล สําหรับ ศึกษา มธ 11:29 |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ approfondimento ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ approfondimento
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย