ภาษาอังกฤษ
antic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า antic ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ antic ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า antic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การเล่นตลก, วิตถาร, ตัวตลก, แสดงเป็นตัวตลก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า antic
การเล่นตลกnoun Are you going to continue with your antics? เธอยังจะเล่นตลกอย่างนี้ต่อไปใช่ไหม |
วิตถารadjective |
ตัวตลกnoun |
แสดงเป็นตัวตลกverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I can overlook most of your antics. การที่คุณมีนิสัยประหลาดๆ ฉันยังพอรับได้ |
And though its occasional role as snake killer may make us cringe a bit, it delights us with its antics. และ แม้ ว่า บทบาท บาง โอกาส ของ มัน ฐานะ เป็น ผู้ ฆ่า งู อาจ ทํา ให้ เรา รู้สึก แขยง อยู่ บ้าง มัน ก็ ทํา ให้ เรา สนุก ด้วย ท่า อัน ตลก ขบ ขัน ของ มัน. |
The bed antics. ละครเตียงเนี่ย |
Occasionally, the peahen will attempt a pale imitation of the male’s antics, but most of the time, she appears uninterested. บาง ครั้ง นก ยูง ตัว เมีย จะ พยายาม เลียน แบบ ท่า รํา ของ นก ตัว ผู้ แม้ จะ ทํา ได้ ไม่ สวย เท่า แต่ ส่วน ใหญ่ แล้ว นก ตัว เมีย จะ ทํา เป็น ไม่ สนใจ. |
As new scenes from Mars arrived, people on earth were entertained by the antics of the wandering rover, intrigued by color panoramas of the rocky and hilly landscape, and enthralled with views of clouds and sunsets in the Martian sky. เมื่อ ภาพ แปลก ใหม่ จาก ดาว อังคาร มา ถึง ผู้ คน บน โลก ต่าง เพลิดเพลิน ไป กับ อากัปกิริยา ตลก ๆ ของ หุ่น ยนต์ สํารวจ, ตื่น ตา ตื่น ใจ กับ ภาพ สี ซึ่ง ถ่าย ให้ เห็น ทัศนียภาพ ที่ เป็น หิน และ เนิน เตี้ย, ตลอด จน ตะลึง กับ ภาพ หมู่ เมฆ และ ภาพ อาทิตย์ อัสดง ที่ ฟาก ฟ้า ของ ดาว อังคาร. |
Are you going to continue with your antics? เธอยังจะเล่นตลกอย่างนี้ต่อไปใช่ไหม |
All these strange antics were accompanied by still stranger guttural noises from the devotee, who seemed to be praying in a sing- song or else singing some pagan psalmody or other, during which his face twitched about in the most unnatural manner. ทั้งหมดเหล่านี้ถูกแสดงตลกแปลกโดยยังคงมาจากคอหอยเสียงจากคนแปลกหน้า บ่าวที่ดูเหมือนจะอธิษฐานในร้องเพลงหรืออื่น ๆ ที่ร้องเพลงคนป่าเถื่อนบางอย่าง การร้องบทสวดหรืออื่น ๆ ซึ่งในระหว่างนั้นใบหน้าของเขา เกี่ยวกับการกระตุกในลักษณะที่แปลกประหลาดที่สุด |
Our eyes see unmistakable evidence of it in breathtaking sunsets, the star-filled heavens on a clear night, the varied forms and vibrant colors of flowers, the antics of young animals, and the warm smiles of friends. ตา ของ เรา มอง เห็น หลักฐาน แห่ง ความ รัก ของ พระองค์ อย่าง ที่ ไม่ อาจ เข้าใจ เป็น อื่น ไป ได้ ใน ภาพ ของ ดวง อาทิตย์ อัสดง อัน น่า พิศวง, ท้องฟ้า ที่ ดารดาษ ไป ด้วย ดาว ใน คืน ฟ้า ใส, สี สัน สดใสและ หลาก หลาย รูป แบบ ของ ดอกไม้, การ กระโดด โลด เต้น ที่ น่า ขบ ขัน ของ ลูก สัตว์ ที่ เล่น กัน, และ รอย ยิ้ม ที่ จริง ใจ ของ เพื่อน ๆ. |
Campers who are on hand to protect their belongings will be captivated by the comical antics of these remarkable birds. ผู้ ตั้ง แคมป์ ที่ อยู่ ใกล้ ๆ และ คอย ป้องกัน ข้าวของ ของ ตน จะ รู้สึก ชอบ ใจ กับ การ ทํา แผลง ๆ ตลก ๆ ของ นก ที่ น่า ทึ่ง พวก นี้. |
Thus, judges and juries of this old world may be swayed or confused by clever sophistry, courtroom antics, or conflicting evidence. ฉะนั้น ผู้ พิพากษา ก็ ดี คณะ ตุลาการ ก็ ดี ใน โลก เก่า นี้ อาจ ถูก โน้ม น้าว หรือ สับสน ได้ โดย กลเม็ด การ อ้าง เหตุ ผล เพื่อ ตบตา, หรือ หลักฐาน ขัด แย้ง กัน. |
However, an adult with his greater life experience and superior cognitive skills may no longer find the clownish antics funny. อย่าง ไร ก็ ตาม ผู้ ใหญ่ ที่ มี ประสบการณ์ ชีวิต มาก กว่า และ ชํานาญ ด้าน การ รับ รู้ มาก กว่า อาจ ไม่ เกิด อารมณ์ ขัน กับ การ เล่น ตลก ของ ตัว ตลก นั้น อีก ต่อ ไป. |
And in the animal realm, are we not delighted by the playful antics and lovable nature of puppies, kittens, and other animal young? และ ใน โลก ของ สัตว์ เรา ไม่ รู้สึก ชื่นชม หรอก หรือ กับ ท่า ทาง ขี้ เล่น และ น่า รัก ตาม ธรรมชาติ ของ ลูก สุนัข, ลูก แมว, และ ลูก น้อย ของ สัตว์ อื่น ๆ? |
After being entranced by these antics for about half an hour, we tear ourselves away because it is getting dark. หลัง จาก เพลิดเพลิน กับ กิริยา ท่า ทาง ที่ ชวน ให้ ขบ ขัน เหล่า นี้ ประมาณ ครึ่ง ชั่วโมง เรา ต้อง จํา ใจ จาก ไป เพราะ กําลัง จะ มืด. |
Well, we were worried about the kind of antics that Irving might get up to with an audience of 12. ดีที่เรากําลังกังวลเกี่ยวกับชนิด ของการแสดงตลก เออร์วิงที่อาจได้รับถึงที่มีผู้ชม 12 |
Who is not amused by the playful antics of a kitten, the lovable appearance of a tiny monkey clinging to its mother’s fur, or a baby owl staring wide-eyed from the security of its nest? ใคร บ้าง จะ ไม่ ขบ ขัน กับ การ เล่น ซุก ซน ของ ลูก แมว, หน้า ตา น่า รัก น่า ชัง ของ ลูก ลิง ตัว จ้อย ที่ ยึด ขน แม่ ของ มัน ไว้ แน่น, หรือ ลูก นก ฮูก ที่ เบิ่ง ตา กว้าง มอง ออก มา จาก รัง ที่ ให้ ความ ปลอด ภัย แก่ มัน? |
The “Bugs Bunny” or “Tom and Jerry” addict, who may have first seen those characters years ago on the movie screen, may now be a parent and can, at the touch of a button, tune the TV in to their modern antics. คน ที่ ติด การ์ตูน “บั๊กส์บันนี่” หรือ “ทอม กับ เจอร์รี่” ซึ่ง อาจ เคย ดู ตัว การ์ตูน เหล่า นั้น ครั้ง แรก เมื่อ หลาย ปี มา แล้ว ปัจจุบัน คง เป็น บิดา มารดา คน หนึ่ง และ โดย เพียง กด ปุ่ม ก็ สามารถ ปรับ ช่อง ทีวี ไป ยัง เรื่อง ตลก ๆ สมัย ใหม่ ของ พวก เขา ได้. |
Davy’s antics while under the influence of laughing gas—to which he became temporarily addicted—became well-known. กิริยา ตลก ของ เดวีย์ ขณะ อยู่ ใต้ ฤทธิ์ แก๊ส หัวเราะ—ซึ่ง เขา ติด แก๊ส นี้ อยู่ ระยะ หนึ่ง—เป็น ที่ รู้ กัน ทั่ว ไป. |
There are many things that bring us enjoyment —majestic mountains; beautiful lakes, rivers, oceans and beaches; colorful, fragrant flowers and other vegetation in endless variety; an abundance of tasty foods; spectacular sunsets that we never tire of; the starry heavens that we enjoy contemplating at night; the animal creation with its vast variety and appealing young with their playful antics; inspiring music; interesting and useful work; good friends. มี หลาย สิ่ง ที่ ทํา ให้ เรา ได้ รับ ความ เพลิดเพลิน เช่น ภูเขา สูง ตระหง่าน, ทะเลสาบ, แม่น้ํา, มหาสมุทร และ หาด ทราย ที่ งดงาม; ดอกไม้ หลาก สี ส่ง กลิ่น หอม ทั้ง พืช ผัก นานา ชนิด นับ ไม่ ถ้วน; อาหาร รสชาติ ดี มี อุดม สมบูรณ์; ดวง อาทิตย์ ลับ ขอบ ฟ้า ที่ น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ซึ่ง เรา ไม่ เคย เบื่อ; ท้องฟ้า ดารดาษ ด้วย หมู่ ดาว ซึ่ง ยัง ใจ เรา ให้ เพลิดเพลิน ไป กับ การ คิด รําพึง ยาม ค่ํา คืน; บรรดา สัตว์ มาก มาย หลาย ประเภท พร้อม กับ ลูก ของ มัน ที่ น่า ดึงดูด ใจ ด้วย ท่า ทาง ขี้ เล่น น่า ขบ ขัน; เสียง ดนตรี ที่ เป็น แรง บันดาล ใจ; การ งาน อัน น่า สนใจ และ ให้ ประโยชน์; เพื่อน ที่ ดี. |
The gas melted inhibitions, and soon the unrestrained antics of the volunteers had audiences in the grip of laughter. แก๊ส นี้ ทํา ให้ ยับยั้ง ตัว เอง ไม่ ค่อย ได้ และ เพียง ชั่ว ครู่ กิริยา ตลก อย่าง ยั้ง ไม่ อยู่ ของ เหล่า อาสา สมัคร ก็ ทํา ให้ เหล่า ผู้ ชม หัวเราะ กัน ท้อง คัด ท้อง แข็ง. |
One suggestion: Why not seek amusement by watching real-life animal antics? ข้อ แนะ ประการ หนึ่ง คือ: ทําไม ไม่ แสวง หา ความ เพลิดเพลิน ด้วย การ ดู ท่า ทาง ตลก ขบ ขัน ของ สัตว์ ที่ มี ชีวิต จริง ๆ ล่ะ? |
Not surprisingly, then, creation is full of humorous things —kittens and puppies with absurd antics, a lion cub chewing on its mother’s tail until it gets swatted, baby monkeys chasing and tumbling over one another through the branches. จึง ไม่ น่า ประหลาด ใจ เลย ที่ สิ่ง ทรง สร้าง เต็ม ไป ด้วย เรื่อง ต่าง ๆ ที่ น่า ขัน—ลูก แมว กับ ลูก สุนัข หยอก ล้อ โลดโผน น่า หัวเราะ, ลูก สิงโต เคี้ยว หาง แม่ ของ มัน จน ถูก ตบ, ลูก ลิง วิ่ง ไล่ กัน และ กลิ้ง หกคะเมน ไม่ เป็น ท่า ตาม กิ่ง ไม้. |
The antics of wildebeests are often clownish and entertaining. ท่า ทาง ของ วิลเดอบีสต์ มัก ดู ทึ่ม ๆ และ น่า ขบ ขัน. |
Come hither, cover'd with an antic face, To fleer and scorn at our solemnity? มาที่นี้, cover'd ที่มีใบหน้าประหลาด, fleer และการปฎิเส ธ ที่รุนแรงของเราหรือไม่ |
Considering these antics, it is no wonder that they have been called New Zealand’s flying monkeys. เมื่อ พิจารณา ดู การ ทํา อะไร แผลง ๆ ดัง ที่ ได้ กล่าว ไป ไม่ แปลก เลย ที่ พวก มัน ถูก เรียก ว่า ลิง มี ปีก แห่ง นิวซีแลนด์. |
MERCUTlO The pox of such antic, lisping, affecting fantasticoes; these new tuners of accents! --'By Jesu, a very good blade! -- a very tall man! -- a very good whore!'-- Why, is not this a lamentable thing, grandsire, that we should be thus afflicted with these strange flies, these fashion- mongers, these pardonnez- moi's, who stand so much on the new form that they cannot sit at ease on the old bench? MERCUTIO โรคฝีของตลกดังกล่าว lisping ส่งผลกระทบต่อ fantasticoes; เหล่านี้ จูนเนอร์ใหม่ของเสียง --'โดย Jesu, ใบมีดที่ดีมาก --! เป็นคนที่สูงมาก -- หญิงที่ดีมาก!'-- ทําไมจะไม่นี้เป็นสิ่งที่น่าเศร้า, คนชราที่เราควรจะทรมานจึงมีแมลงวันแปลกเหล่านี้เหล่านี้ mongers แฟชั่นเหล่านี้ pardonnez - Moi ของที่ยืนดังนั้น มากในรูปแบบใหม่ที่พวกเขาไม่สามารถนั่งได้อย่างสะดวกสบายบนม้านั่งที่เก่า? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ antic ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ antic
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว