ภาษาอังกฤษ
analyse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า analyse ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ analyse ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า analyse ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง วิเคราะห์, ศึกษา, ตรวจสอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า analyse
วิเคราะห์verb is that now, as we look at the independent analyses ก็คือว่าในตอนนี้ เมื่อเรามอง ไปที่ผลการวิเคราะห์อิสระต่าง ๆ |
ศึกษาverb The results of the new analyses were recently published. ผลการศึกษาครั้งใหม่เพิ่งได้รับการตีพิมพ์เมื่อไม่นานมานี้. |
ตรวจสอบverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The results of the new analyses were recently published. ผล การ ศึกษา ครั้ง ใหม่ เพิ่ง ได้ รับ การ ตี พิมพ์ เมื่อ ไม่ นาน มา นี้. |
Our own economic analyses show that gender of the lead character doesn't play a role in economic success in the United States. การวิเคราะห์เศรษฐกิจของเราแสดงออกมาว่า เพศของตัวละครหลัก ไม่มีผลต่อการขยับตัวสูงขึ้น ของเศรษฐกิจสหรัฐฯ |
“The analyses and literature used in this study were complemented by an extensive nationwide engagement with government and various stakeholder groups in the country, including development partners, private sector, academia, and civil society.” said Lars Sondergaard, World Bank Program Leader for Human Development and Poverty and Lead Author of the Report. “We hope this study will help the government and other partners engage in building the future of Thailand.” “นอกจากการวิเคราะห์และการทบทวนวรรณกรรมเพื่อใช้ในการศึกษาครั้งนี้ เรายังได้มีการปรึกษาหารือกับภาครัฐ และกลุ่มผู้มีส่วนเกี่ยวข้องอื่นๆ หลายภาคส่วนทั่วประเทศ รวมถึงหุ้นส่วนด้านการพัฒนา ภาคเอกชน ภาคการศึกษา และภาคประชาสังคม” นายลารส์ ซอนเดอร์การ์ด หัวหน้ากลุ่มงานด้านการพัฒนามนุษย์และความยากจนซึ่งเป็นผู้เขียนหลักของรายงานนี้กล่าว “เราหวังว่าการศึกษานี้จะช่วยให้รัฐบาลและหุ้นส่วนอื่นๆ ได้นําไปใช้เพื่อสร้างอนาคตของประเทศไทย” |
The technology being used includes visual and radar surveillance by aircraft, commercial ship ice- sighting reports, satellite photography, and oceanographic analyses and forecasts. เทคโนโลยี ต่าง ๆ ที่ ใช้ กัน นั้น รวม ถึง การ มอง หา และ ใช้ เรดาร์ ตรวจ โดย ทาง เครื่องบิน, รายงาน การ พบ ภูเขา น้ํา แข็ง โดย เรือ พาณิชย์, การ ถ่าย ภาพ ทาง ดาว เทียม, และ การ วิเคราะห์ และ พยากรณ์ ทาง สมุทรศาสตร์. |
So I've been analysing the gem inside. ซึ่ง หลังจากวิเคาระห์ตัวมณี ในคฑา |
The news media flooded the airwaves and the printed page with a barrage of reports, analyses, and comments on the dangers of fanatical cults. สื่อมวลชน ได้ ออก ข่าว, การ วิเคราะห์, และ ความ เห็น ทั้ง ทาง อากาศ และ ทาง หนังสือ พิมพ์ เกี่ยว กับ อันตราย ของ กลุ่ม คลั่ง ลัทธิ อย่าง ไม่ ขาด สาย. |
Analyses of the calcium content in normal nails show only traces of this element.” การ วิเคราะห์ ปริมาณ แคลเซียม ที่ มี อยู่ ใน เล็บ ปกติ แสดง ให้ เห็น เพียง ร่องรอย ของ ธาตุ นี้ เท่า นั้น.” |
Best-selling authors, such as Bart Ehrman and Elaine Pagels, who are also prominent scholars of early Christianity and Gnosticism, quickly published their own analyses and commentaries of the “Gospel of Judas” that substantially followed the textual reconstruction by the original team. นัก ประพันธ์ หนังสือ ขาย ดี เช่น บาร์ต เออร์มาน และ อีเลน เพกัลส์ ซึ่ง เชี่ยวชาญ ด้าน ศาสนา คริสต์ ยุค แรก และ ลัทธิ นอสติก รีบ ตี พิมพ์ บท วิเคราะห์ และ บท วิจารณ์ ของ พวก เขา เกี่ยว กับ “กิตติคุณ ของ ยูดาส” ทันที และ สิ่ง ที่ พวก เขา เขียน ก็ มี เนื้อหา คล้ายคลึง กับ ข้อ ความ ที่ นัก วิชาการ ชุด แรก เคย แปล ไว้. |
Now we used to think that the different shape of the lure was to attract different types of prey, but then stomach content analyses on these fish done by scientists, or more likely their graduate students, have revealed that they all eat pretty much the same thing. ตอนนี้พวกเราคิดว่าเหยื่อล่อรูปร่างต่างๆกัน ใช้ในการล่อเหยื่อต่างชนิดกันออกไป แต่เมื่อนักวิทยาศาสตร์หรือก็คือเหล่าบัณทิตนักศึกษา วิเคราะห์ดูในกระเพาะของปลาเหล่านี้ มันเผยให้เห็นว่า พวกมันกินเหยื่อชนิดเดียวกัน |
They include analyses for substances like nitrates, trace elements, pesticides and other chemical solvents,” The Times newspaper explains. สิ่ง นี้ รวม ถึง การ วิเคราะห์ หา สาร บาง อย่าง เช่น ไนเตรต, ธาตุ ปริมาณ น้อย, ยา ฆ่า แมลง, และ ตัว ทํา ละลาย ทาง เคมี อื่น ๆ.” |
If you still can’t find the root problem, run the following advanced tests and analyses. ในกรณที่คุณยังไม่พบต้นตอของปัญหา ให้ลองทําการทดสอบและการวิเคราะห์ขั้นสูงต่อไปนี้ |
The authors of 5000 Days to Save the Planet discovered that “time and again . . . special-purpose organizations have manipulated research, distorted cost-benefit analyses and suppressed information in order to sell harmful products or to continue activities which are detrimental to the environment.” ผู้ ประพันธ์ หนังสือ 5,000 วัน เพื่อ ช่วย ดาว เคราะห์ นี้ ให้ รอด ค้น พบ ว่า “ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า . . . องค์การ ต่าง ๆ เพื่อ วัตถุ ประสงค์ พิเศษ ได้ เข้า ควบคุม การ ค้นคว้า ทํา ให้ การ วิเคราะห์ เรื่อง ผล ได้-ผล เสีย บิดเบือน และ ปิด บัง ข้อมูล เพื่อ จะ ขาย สินค้า ที่ มี อันตราย หรือ เพื่อ ดําเนิน กิจการ ซึ่ง เป็น อันตราย ต่อ สภาพ แวด ล้อม.” |
And Brendan took some analyses across this coral -- you can see the marks -- and he's been able to show that these are actual annual bands, so even at 500 meters deep in the ocean, corals can record seasonal changes, which is pretty spectacular. และแบรนเดน นําบางส่วนของปะการังมาวิเคราะห์ -- คุณจะเห็นร่องรอย -- และเขาสามารถแสดงให้เห็นว่า แถบวงปีนั้นมีอยู่ ในแบบที่เท่า ๆ กัน ที่มหาสมุทรความลึก 500 เมตร ปะการังสามารถบันทึกการเปลี่ยนแปลงฤดูกาล ซึ่งค่อนข้างน่าทึ่งทีเดียว |
What did the photos and analyses reveal? รูป ภาพ และ การ วิเคราะห์ เผย ให้ เห็น อะไร? |
Analyses the simulation results to get the forecast estimate. วิเคราะห์ผลการจําลองเพื่อดูค่าประมาณการคาดการณ์ |
In a published report, the researchers said: “After reviewing historical analyses by a diverse array of specialists, we concluded that there have been few genuinely religious wars in the last 100 years.” นัก วิจัย ได้ กล่าว ใน รายงาน ที่ ตี พิมพ์ ว่า “หลัง จาก ตรวจ สอบ บท วิเคราะห์ ทาง ประวัติศาสตร์ ของ ผู้ เชี่ยวชาญ จาก หลาย สาขา เรา ลง ความ เห็น ว่า ใน รอบ 100 ปี ที่ ผ่าน มา สงคราม ศาสนา จริง ๆ มี น้อย มาก.” |
We had his handwriting analysed. เราวิเคราะห์ลายมือของเขา |
Calling the applications of mathematics “universal in scope,” The Book of Popular Science reminds us that “its analyses have led to many all-important scientific advances.” ขณะ ที่ เรียก คณิตศาสตร์ ประยุกต์ ว่า “มี อาณา เขตครอบ จักรวาล” นั้น เดอะ บุ๊ก ออฟ พอ ปู ลาร์ ไซเยนซ์ ย้ํา ว่า “การ วิเคราะห์ ทาง คณิตศาสตร์ นํา ไป สู่ ความ ก้าว หน้า ทาง วิทยาศาสตร์ ที่ สําคัญ ๆ มาก มาย.” |
The unfortunate thing is that now, as we look at the independent analyses of what those climate treaties are liable to yield, the magnitude of the problem before us becomes clear. ที่โชคร้าย ก็คือว่าในตอนนี้ เมื่อเรามอง ไปที่ผลการวิเคราะห์อิสระต่าง ๆ ที่บอกว่าสนธิสัญญาเหล่านั้น อาจก่อให้เกิดอะไรขึ้นได้บ้าง ความใหญ่โตรุนแรงของปัญหาตรงหน้าเรา ก็ปรากฏออกมาอย่างชัดเจน |
A recent study of the practices of 610 doctors by the Institute for Business-Management Analyses, Consultation, and Strategic Development revealed “just how unhappy patients are with the situation.” การ ศึกษา วิจัย เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ใน ที่ ทํา งาน ของ แพทย์ 610 คน โดย สถาบัน วิเคราะห์ การ จัด การ ด้าน ธุรกิจ, การ ให้ คํา ปรึกษา, และ การ พัฒนา ยุทธศาสตร์ ได้ เปิด เผย ว่า “คนไข้ ไม่ ชอบ การ รอ มาก.” |
Note: When you manually move an email into your Spam folder, Google will receive a copy of the email and may analyse it to help protect our users from spam and abuse. หมายเหตุ: เมื่อคุณย้ายอีเมลไปยังโฟลเดอร์จดหมายขยะด้วยตนเอง Google จะได้รับสําเนาอีเมลและอาจวิเคราะห์ข้อมูลดังกล่าวเพื่อช่วยปกป้องผู้ใช้จากจดหมายขยะและการละเมิด |
“Each week produces exciting new finds, creating yet more pressure on bulging storerooms, as well as on the time and budgets of those who analyse, catalogue and restore artefacts,” states The Economist. วารสาร ดิ อิโคโนมิสต์ กล่าว ว่า “แต่ ละ สัปดาห์ จะ มี สิ่ง ค้น พบ ใหม่ ๆ ที่ น่า ตื่นเต้น ซึ่ง ทํา ให้ ห้อง เก็บ ที่ เต็ม แน่น ยิ่ง แน่น ขึ้น อีก รวม ทั้ง ยิ่ง ต้อง ใช้ เวลา และ งบประมาณ เพิ่ม ขึ้น สําหรับ คน เหล่า นั้น ที่ วิเคราะห์, ทํา ราย ชื่อ และ ซ่อมแซม สิ่ง ประดิษฐ์ ต่าง ๆ.” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ analyse ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ analyse
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว