almorzar ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า almorzar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ almorzar ใน สเปน

คำว่า almorzar ใน สเปน หมายถึง กินข้าวเที่ยง, รับประทานอาหารเที่ยง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า almorzar

กินข้าวเที่ยง

verb

Cariño, ¿Por qué no tomas tus cosas y vas arriba a prepararte para el almuerzo?
ลูกรัก หนูขึ้นเอาของขึ้นไปเก็บข้างบนดีกว่า แล้วเดี๋ยวลงมากินข้าวเที่ยง โอเคมั้ย

รับประทานอาหารเที่ยง

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Mientras regresábamos al autobús para almorzar, nos preguntábamos cuántos asistirían al discurso bíblico esa tarde.
ขณะ เรา ไป ที่ รถ เพื่อ กิน อาหาร เที่ยง เรา สงสัย ว่า บรรดา คน ที่ เรา เชิญ จะ มา ฟัง คํา บรรยาย ตอน บ่าย มาก แค่ ไหน?
Pero no me pone triste tener que almorzar ni me pone triste el contestador ni me pone triste darme una ducha.
แต่ผมไม่รู้สึกเศร้าเวลาที่ต้องกินข้าวกลางวัน ไม่รู้สึกเศร้าเกี่ยวกับเครื่องตอบรับอัตโนมัติ ไม่รู้สึกเศร้าที่ต้องอาบน้ํา
¿Podemos almorzar?".
ผมไม่ชอบงานของผม เราไปกินข้าวด้วยกันไหม"
Nelson, justo al final de la sesión de esta mañana, a que saliera rápidamente del edificio, no almorzara, y se apresurara a estar junto al élder Hales, donde pudo llegar y estar allí, como su presidente de cuórum, con la angelical Mary Hales, mientras el élder Hales se graduaba de esta vida mortal.
เนลสันในช่วงสิ้นสุดภาคเช้าวันนี้ให้ออกจากอาคารโดยเร็ว งดมื้อกลางวัน และรีบไปข้างเตียงของเอ็ลเดอร์เฮลส์ ซึ่งทําให้ท่านได้อยู่ที่นั่น ประธานโควรัมของท่าน พร้อมกับแมรีย์ เฮลส์ผู้ดีงามขณะเอ็ลเดอร์เฮลส์ผ่านไปจากชีวิตมรรตัยนี้
Creí que podríamos almorzar juntas hoy.
คิดว่าวันนี้ เราน่าจะทานอาหารกลางวันด้วยกัน
¿Quieres acompañarnos a almorzar?
คุณจะร่วมทานกับเราซักหน่อยมั๊ย?
Vayamos a almorzar.
ไปกินข้าวกันเถอะ
Se supone que me encontraría con Ric en el Grill para almorzar, para hablar.
ฉันต้องไปเจอริคที่the grill ตอนเที่ยง
Terminator hora de almorzar.
... อาหารกลางวันมาแล้ว
Saldré a almorzar.
ผมจะออกไปกินข้าวข้างนอก
Si no tienes ninguna cita para almorzar, vayamos juntos.
ถ้าคุณไม่ได้มีนัด เราไปทานด้วยกันไหม?
¿Te gustaría algo de almorzar?
คุณสนใจอาหารกลางวันไหม?
Sabes, deberíamos almorzar fuera más a menudo.
รู้ไหม เราน่าจะ กินอาหารเที่ยงข้างนอกกันบ่อยๆนะ
¿Dónde puedes almorzar por $ 5?
แค่ 5 เหรียญ นายจะไปซื้ออะไรกินได้
Pero siempre nos hace tomar una siesta después de almorzar.
แต่เธอมักจะทําให้เรางีบ หลังจากอาหารกลางวัน
Solo interrumpíamos el día de predicación para almorzar rápidamente unos emparedados.
งาน เผยแพร่ ของ เรา ตลอด วัน มี ช่วง หยุด พัก เพียง สั้น ๆ ตอน เที่ยง เพื่อ กิน แซนด์วิช.
Quiere que vaya a almorzar y que conozca a su novio.
ชวนไปกินมื้อเที่ยงด้วย และพบคู่หมั้นของแม่
Vamos a almorzar juntos.
ไปกินข้าวเที่ยงด้วยกันนะ
Creo que deberíamos almorzar.
เราไปทานมื้อกลางวันด้วยกันนะ
El Sr. de Winter me informó que el Sr. Lacy y su mujer van a venir a almorzar.
คุณผู้ชายแจ้งฉันว่าคุณนายเลซี่ และผู้พันเลซี่จะมาทานมื้อเที่ยงด้วย
Sabes que todo el mundo puede escuchar los mensajes en el contestador, almorzar, organizarse para darse una ducha, para salir, y que no es nada del otro mundo, y aún así, estás en sus garras, incapaz de imaginar cualquier salida.
คุณรู้ว่าคนส่วนใหญ่สามารถจัดการ ฟังข้อความและกินอาหารกลางวัน พาตัวเองไปอาบน้ํา และเดินออกประตูหน้าไปข้างนอกได้ โดยไม่เห็นว่ามันเป็นเรื่องใหญ่โตอะไร และกระนั้นคุณก็ยังติดอยู่ในกรงเล็บนั้น ไม่รู้ว่าจะทําอย่างไรถึงจะพาตัวเองออกมาได้
Me voy a almorzar.
หนูจะไปกินมื้อเที่ยง
¡ A almorzar!
พักเที่ยง
Vino a almorzar al Grill hoy.
วันนี้เขาเข้ามากินกลางวันที่ร้าน
Algunos días después, unos trescientos cincuenta alumnos estábamos sentados a las mesas para almorzar.
สอง สาม วัน ต่อ มา พวก เรา ประมาณ 350 คน ต่าง ก็ นั่ง ประจํา โต๊ะ พร้อม จะ รับประทาน อาหาร มื้อ เที่ยง.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ almorzar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา