a base de ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า a base de ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ a base de ใน สเปน
คำว่า a base de ใน สเปน หมายถึง ผ่านไป, ตั้งแต่เริ่มจนกระทั่งถึง, โดย, ทั้งสิ้น, ตลอด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า a base de
ผ่านไป(through) |
ตั้งแต่เริ่มจนกระทั่งถึง(through) |
โดย(through) |
ทั้งสิ้น(through) |
ตลอด(through) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
DESDE tiempos remotos, los remedios a base de hierbas se han utilizado para tratar enfermedades. การ ใช้ สมุนไพร เพื่อ รักษา โรค มี มา ตั้ง แต่ สมัย โบราณ แล้ว. |
¿Son velas a base de soya? นั่นใช่เทียนผลิตจากถั่วเหลืองหรือเปล่า |
¿Qué son los transportadores de oxígeno a base de hemoglobina? สาร นํา ออกซิเจน ที่ อาศัย ฮีโมโกลบิน คือ อะไร? |
Y ese maldito perro loco me arañó a base de bien. และไอหมาบ้าตัวนี้ มันข่วนฉัน |
Tabàky, tratamiento de belleza a base de madera ตาบากี—ผลิตภัณฑ์ เสริม ความ งาม ที่ ทํา จาก ไม้ |
Este es un hecho al que con frecuencia aluden los promotores de diversos remedios a base de hierbas. ผู้ สนับสนุน ยา สมุนไพร หลาก หลาย ชนิด มัก อ้าง ถึง ข้อ เท็จ จริง นี้ บ่อย ๆ. |
Hay una inmunización activa que merece atención por ser la única que se elabora a base de sangre. การ ฉีด ยา สร้าง ภูมิ คุ้ม กัน แบบ ที่ กระตุ้น ให้ ร่าง กาย สร้าง ขึ้น เอง อีก วิธี หนึ่ง ก็ ควร แก่ การ ใส่ ใจ เพราะ เป็น การ สร้าง ภูมิ คุ้ม กัน วิธี เดียว ที่ ทํา จาก เลือด. |
Además, “esto sucede siempre que usted come un dulce o un tentempié a base de almidón”. นอก จาก นั้น “ขบวนการ ดัง กล่าว อาจ เกิด ขึ้น ได้ ทุก ครั้ง ที่ คุณ กิน ของ หวาน หรือ ขนม ที่ มี แป้ง เป็น ส่วน ประกอบ.” |
Me arañó a base de bien. มันข่วนฉันด้วย |
20 Tabàky, tratamiento de belleza a base de madera 20 ตาบากี—ผลิตภัณฑ์ เสริม ความ งาม ที่ ทํา จาก ไม้ |
El tipo hace compuestos explosivos a base de RDX comprimidos. เจ้ามือระเบิดนั่นใช้ RDX แรงดันสูง มาทําระเบิดเชียว |
Los casinos en Costa Rica funcionan a base de sobornos. ผลตอบแทนเ ป็นวิธีการที่คาสิโน ธุรกิจในคอสตาริกาทํางาน. |
Por ejemplo, la pintura a base de plomo es todavía una importante fuente de contaminación. พิจารณา เรื่อง สี ที่ มี ส่วน ผสม ของ สาร ตะกั่ว เป็น ตัว อย่าง ซึ่ง ยัง คง เป็น แหล่ง สําคัญ ของ การ ปนเปื้อน. |
Es obvio, pues, que dicha seguridad no mejora a base de leyes. ดัง นั้น เห็น ได้ ชัด ว่า เพียง แต่ การ ออก กฎหมาย ก็ ไม่ อาจ ทํา ให้ มี ความ ปลอด ภัย ใน ที่ ทํา งาน ขึ้น มา ได้. |
Ofrecemos tratamientos orgánicos a base de plantas y remedios para una gran variedad de problemas de salud. เราใช้การรักษาโดยสมุนไพรและพืชออร์แกนิก สําหรับการรักษาสุขภาพหลายชนิด |
Estos pigmentos verdes se hacían a base de un compuesto llamado acetoarsenito de cobre. สารให้สีเขียวนี้ผลิตมาจาก สารประกอบที่ชื่อว่า คิวปริก ไฮโดรเจน อาร์เซนิก |
CASI todos dependemos de muchas maneras de los combustibles a base de carbono. ใน หลาก หลาย วิธี พวก เรา ส่วน ใหญ่ พึ่ง เชื้อเพลิง ที่ มี คาร์บอน เป็น ส่วน ประกอบ หลัก. |
Cada semana, dos nuevas plantas generadoras a base de carbón se construyen solamente en China. ทุกสัปดาห์ โรงไฟฟ้าถ่านหินถูกสร้าง ในจีนที่เดียวถึง 2 แห่ง |
La estructura inferior del nido con forma de taza se elabora a base de minúsculas bolas de barro. พื้น รัง ทํา ด้วย โคลน ก้อน เล็ก ๆ ที่ นํา มา ติด เข้า ด้วย กัน เป็น แอ่ง คล้าย ถ้วย. |
Si ha iniciado un tratamiento a base de antibióticos debe culminarlo, aunque se sienta mejor antes de terminarlo. คุณ ควร กิน ยา ปฏิชีวนะ ให้ ครบ กําหนด แม้ ว่า คุณ รู้สึก ดี ขึ้น ก่อน ยา จะ หมด. |
Bueno, está hecho a base de tomates pulverizados, aplastados, golpeados, completamente destruidos. มันทํามาจากมะเขือเทศ ที่ถูกทุบ โขลก สับ เป็นมะเขือเทศที่ถูกยําซะไม่มีชิ้นดี |
Te daré un medicamento a base de hidrocortisona. ผมเขียนใบสั่งยาไฮโดรคอร์ติโซนให้คุณ |
Leer metadatos desde archivo a base de datos อ่านข้อมูลกํากับภาพจากแฟ้มไปยังฐานข้อมูล |
Sin embargo, aprendió las reglas matemáticas a base de repetirlas, a veces dedicando hasta media hora a cada una. แต่ เธอ พยายาม เรียน กฎ ทาง คณิตศาสตร์ โดย การ ท่อง กฎ เหล่า นั้น หลาย ๆ ครั้ง บาง ครั้ง ใช้ เวลา ครึ่ง ชั่วโมง ท่อง จํา กฎ ข้อ เดียว. |
Le dio a beber una solución rehidratante que ella misma preparó a base de azúcar, sal y agua limpia. เธอ ทํา น้ํา เกลือ แร่ โดย ผสม น้ําตาล เกลือ กับ น้ํา สะอาด ให้ ลูก ดื่ม. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ a base de ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ a base de
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา