Vad betyder untar i Spanska?
Vad är innebörden av ordet untar i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder untar i Spanska.
Ordet untar i Spanska betyder bre på ngt på ngt, bre ngt med ngt, breda, bre, breda, bre, smeta ut ngt, smörja, bredbart pålägg, smöra, bredbar, cream cheese, färskost, smörja på ngt på ngt, täcka med tjockt lager, smörja på ngt på ngt, bre på med tjockt lager, muta, smörja på ngt på ngt, smörja ngt med ngt, dutta på ngt på ngt, lägga på ngt runt något, kalka, badda ngt på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet untar
bre på ngt på ngt(vardagligt) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Mi abuela solía untarle a mi padre grasa de ganso en el pecho cuando estaba resfriado. |
bre ngt med ngtverbo transitivo (comida) (vardagligt) Ella untó la torta con crema batida y la decoró con frutillas. |
breda, breverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) No encuentro un cuchillo para untar la mantequilla de cacahuete. Jag kan inte hitta en kniv för att breda (or: bre) det här jordnötssmöret. |
breda, breverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Untó manteca en la tostada. Han bredde smör på det rostade brödet. |
smeta ut ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) No toques la pintura húmeda o te vas a manchar. |
smörja
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ella siempre se encrema los brazos y piernas después de un baño. |
bredbart pålägg
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Mick les pone queso untable a las galletas. |
smöra
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) ¿Enmantequillas los dos lados del pan? |
bredbarlocución adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
cream cheese, färskost
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Me encantan los panecillos con queso para untar y el café por las mañanas. |
smörja på ngt på ngt
Unta mermelada en mi tostada. |
täcka med tjockt lager
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
smörja på ngt på ngt
El albañil embadurnó la capa de ladrillos con argamasa. |
bre på med tjockt lager
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
muta(CL, AR, coloquial) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La mujer de negocios no quería que Leo hablara sobre sus prácticas fraudulentas, así que lo coimeó. |
smörja på ngt på ngt
No te preocupes si no está parejo: solo embadurna la superficie con la mezcla. |
smörja ngt med ngt
Embadurna la carne con el adobo y refrigérala durante tres horas. |
dutta på ngt på ngt(vardagligt) Michelle se untó un poco de loción en las manos. |
lägga på ngt runt något
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Unta los trozos manteca en la parte superior de la tarta. Lägg på smörbitarna runt toppen av pajen. |
kalka
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Alex puso liga en la rama para intentar capturar un pájaro. |
badda ngt på ngt
Dale unos toques de aceite de oliva a la parte de arriba. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av untar i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av untar
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.