Vad betyder renovación i Spanska?
Vad är innebörden av ordet renovación i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder renovación i Spanska.
Ordet renovación i Spanska betyder förnyelse, återupptagande, renovering, förnyelse, omstart, nystart, återupplivning, genomgång, renovering, ombyggnad, upprustning, föryngring, vitalisering, uppdatering, påfyllning, ombyggnad, återuppbyggnad, makeover, nytändning, ombyggnad, uppdatering, renovering, makeover, rekambioväxel. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet renovación
förnyelse, återupptagandenombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tina firmó los formularios para la renovación de su alquiler. |
renovering
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Empezaremos las renovaciones del edificio esta semana. |
förnyelsenombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Le enviamos adjunto la renovación de la póliza de su coche. |
omstart, nystartnombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
återupplivningnombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El gobierno ha anunciado un programa de renovación rural. |
genomgång
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los procedimientos de este negocio necesitan una renovación. |
renovering, ombyggnad, upprustning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Contrataron a un decorador para la renovación del café. |
föryngring(förnyelse, bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Molly estaba trabajando mucho y necesitaba la renovación de unas vacaciones tropicales. |
vitaliseringnombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El intento de renovación de imagen de la compañía no fue un gran éxito. |
uppdatering(servicio) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El municipio esperaba que la renovación del sistema de transporte público hiciera que más gente usara eso en vez de coches. Trafikrådet hoppades att uppdateringen (or: uppgraderingen) av kollektivtrafiken skulle leda till att fler personer använde den, istället för bilar. |
påfyllning
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Vincent llamó a la farmacia para realizar la renovación de su receta. |
ombyggnad, återuppbyggnad
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
makeover(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Estamos planeando hacerle una reforma a la cocina. |
nytändning(bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Aparentemente el cine francés está experimentando un resurgimiento. |
ombyggnad(facilitet) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Solicítele a su distribuidor una actualización en el sistema de GPS. |
uppdatering(a un nivel superior) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ahora que hemos completado la actualización del software, ya no deberíamos tener problemas abriendo archivos. Nu när vi har uppdaterat (or: uppgraderat) programmvaran bör vi inte längre ha några problem med att öppna filerna. |
renovering
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
makeover
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Casi no la reconocí así vestido y con ese cambio de imagen. |
rekambioväxel
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av renovación i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av renovación
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.