Vad betyder fortaleza i Spanska?

Vad är innebörden av ordet fortaleza i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder fortaleza i Spanska.

Ordet fortaleza i Spanska betyder fäste, borg, fort, starka sida, styrka, fästning, befästning, fort, fasthet, tuffhet, styrka, torn, huvudtorn, styrka, kraft, fort, fäste, fästning, bastion, kraftfullhet, barskhet, mod, välmående, kondition, högborg, okuvlighet, temprament, styrka, kraft. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet fortaleza

fäste, borg, fort

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El rey estaba seguro de que sus caballeros podían defender la fortaleza indefinidamente.

starka sida

(bildlig)

Lidiar sensiblemente con los inquilinos no es su fortaleza.

styrka

(fysisk eller psykisk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Enfrentarte a tus enemigos en batalla requiere valentía y fortaleza.

fästning, befästning, fort

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La fortaleza estaba fuertemente custodiada, y no había forma de entrar sin ser visto.

fasthet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tuffhet

nombre femenino (mental) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

styrka

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Su mayor fortaleza era su honestidad.
Hans största styrka var hans ärlighet.

torn, huvudtorn

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Con arcos y flechas, la armada defendió la ciudad desde la fortaleza.

styrka, kraft

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El equipo tiene solidez, con titulares fuertes y buenos suplentes.

fort, fäste, fästning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Había un fuerte de madera al lado del río.

bastion

(bokstavlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kraftfullhet

(argumento)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La contundencia de la declaración del presidente aturdió a los empleados.

barskhet

(persona)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Me gustan los hombres fuertes con robustez.

mod

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

välmående

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La solidez de la empresa no podría estar mejor.
Företagets välmående kunde inte vara bättre.

kondition

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La resistencia del atleta era impresionante.

högborg

(figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Esta área es un bastión de las tradiciones rurales.

okuvlighet

Dado que la compañía es nueva, es débil su resistencia para recuperarse de un mes de ventas malas.

temprament

(de carácter)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El filántropo debería ser elogiado por su buen temple.

styrka, kraft

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mis hijos me han dado mucho apoyo moral en esta difícil situación.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av fortaleza i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.