Vad betyder corresponder i Spanska?
Vad är innebörden av ordet corresponder i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder corresponder i Spanska.
Ordet corresponder i Spanska betyder besvara, överensstämma, göra en gentjänst, återgälda, överensstämma, stämma överens, tillfalla, ha rätt till kompensation, överensstämma med, passa, anstå ngn, hända naturligt för ngt, falla under ngt, stämma överens med ngt, vila hos ngn, tillhöra, passa. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet corresponder
besvaraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nunca pude corresponder su amor. |
överensstämma
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Las palabras de Paul raramente se corresponden con sus actos. |
göra en gentjänst
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Si me das un masaje de hombros voy a corresponder. |
återgälda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) María correspondió los insultos de su novio pegándole una cachetada. |
överensstämma
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) El detective se dio cuenta rápidamente de que las historias de los dos testigos no coincidían. |
stämma överens
Ambos hicimos el escrutinio de los votos pero nuestros resultados no concuerdan: yo conté 750 votos a favor y tú solo contaste 748. Vi båda räknade rösterna, men våra resultat stämde inte överens. |
tillfalla
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
ha rätt till kompensationlocución verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) El juez dictaminó que me correspondía resarcimiento por los daños. |
överensstämma med
Asegúrate de que los artículos de la lista se correspondan con la factura. |
passa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La princesa hace un montón de trabajo comunitario, como corresponde a un miembro de la familia real. |
anstå ngn(formell, litterärt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
hända naturligt för ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
falla under ngt(bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
stämma överens med ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Asegúrate de que tu comportamiento concuerda con el código de conducta de la compañía. |
vila hos ngn
La decisión está en tus manos. |
tillhöra
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Estas tareas pertenecen a nuestro ministerio. |
passa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Esta llave casa con la cerradura. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av corresponder i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av corresponder
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.