Vad betyder confuso i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet confuso i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder confuso i Portugisiska.

Ordet confuso i Portugisiska betyder förvirrad, virrig, förvirrad, förbryllad, förvirrande, förbryllande, förvirrad, diffus, oklar, otydlig, förvirrad, förvirrad, uppochned, snubblande, konfys över, förbryllad över, vag, luddig, oklar, tom, ett nervvrak, ett vrak, förbryllad, konfys, förvirrad, rörig, stökig, förvirrad, konfunderad, förvirrad, snurrig, virrig, tvetydig, blandad, oskarp, blandad, intrasslad, en dimma, oklar, otydlig, vilseledande, ställd, förvirrad, förbryllad, oklar, otydlig, förvirrande, galen, svårförståelig, svårbegriplig, svårfattlig, förvirrad, konstig, omtumlad, dunkelt, oklart, vagt, dunkel. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet confuso

förvirrad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O garoto confuso, simplesmente, foi embora em vez tentar de novo.

virrig

adjetivo (informell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O argumento dele era confuso e ninguém entendeu.

förvirrad, förbryllad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O estudante confuso tentou com todas as suas forças entender o problema de matemática.

förvirrande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Como o livro era confuso, muitos alunos reprovaram no exame.

förbryllande

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förvirrad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

diffus

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

É importante para os professores demonstrarem autoridade de forma que os limites de seus relacionamentos com os alunos não fiquem confusos.

oklar, otydlig

adjetivo (figurado, ideia, memória vago)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Tom tentou lembrar o que ele fez na festa ontem à noite, mas a memória dele estava confusa.

förvirrad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förvirrad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

uppochned

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

snubblande

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

konfys över, förbryllad över

adjetivo

vag

(figurado: ideia) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A estratégia é um pouco confusa, mas eu acho que vai funcionar.

luddig

(bildlig: oklar)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Esse problema não pode resolvido com esse tipo de pensamento confuso.

oklar

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O professor deu uma explicação confusa que os alunos realmente não entenderam.

tom

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ett nervvrak, ett vrak

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ele estava tão confuso após a sua mulher ter morrido.

förbryllad, konfys

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O juiz confuso ordenou um recesso para resolver a confusão.

förvirrad

adjetivo (visar förvirring)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

rörig, stökig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förvirrad

adjetivo (pessoa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

konfunderad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förvirrad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

snurrig, virrig

adjetivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Após a palestra, fiquei confuso por tentar entender todos os fatos.

tvetydig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

blandad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

oskarp

(foto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Essas fotos estavam muito tremidas para usar na revista.

blandad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Tomás tinhas sentimentos conflitantes quanto ao seu filho partir para a universidade.

intrasslad

(figurado) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

en dimma

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Não tenho certeza do que aconteceu. Está tudo um borrão.

oklar, otydlig

(não claro: ideias, resultados) (svår att förstå)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vilseledande

(bokstavligen)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ställd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förvirrad, förbryllad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Os alunos ficaram perplexos ao ver as perguntas do exame.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Det var mig en gåta hur han fick sin gamla bil att starta varje morgon den vintern.

oklar, otydlig

adjetivo (sem significado claro)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förvirrande

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

galen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

svårförståelig, svårbegriplig, svårfattlig

(difícil de se entender)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förvirrad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

konstig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

omtumlad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dunkelt, oklart, vagt

adjetivo (minne)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ron tentou lembrar o que aconteceu, mas a memória dele estava muito nebulosa.

dunkel

(figurativo) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av confuso i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av confuso