Vad betyder aumento i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet aumento i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aumento i Portugisiska.

Ordet aumento i Portugisiska betyder ökning, ökning, förstoring, utvidgning, styrka, ökning, ökning, höjning, löneförhöjning, löneökning, prisökning, prisuppgång, höjning, höjning, löneförhöjning, höjning, växtlighet, vegetation, tillväxt, prishöjning, löneökning, löneförhöjning, ökning, uppgång, ökning, uppgång, tillväxt, ekonomisk tillväxt, förstoring, utökning, uppsving, uppsving i ngt, förstoring, vidgande, svälla, spridning, ökning, förstoringsglas, ohejdad aktivitet, löneökning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet aumento

ökning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ökning

substantivo masculino (economia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förstoring

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utvidgning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O conselho está considerando aumentos nos pacotes de aposentadoria este ano.

styrka

substantivo masculino (lente)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Aquela lente tem um aumento de 10 vezes.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jag behöver ett förstoringsglas med högre styrka om jag ska kunna läsa den här texten.

ökning

substantivo masculino (preços)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O aumento do preço da gasolina fez as pessoas ficarem iradas.
Ökningen i bensinpriser gjorde folk arga.

ökning

substantivo masculino (valor)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Os proprietários estavam felizes com o aumento dos preços das casas.
Husägarna för glada över ökningen i huspriser.

höjning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Recentemente, a empresa teve um aumento nas vendas.
På senaste tiden så har företaget åtnjutit en höjning av försäljningen.

löneförhöjning, löneökning

substantivo masculino (pagamento)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

prisökning, prisuppgång

(preço)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O aumento nos preços assustou os consumidores.

höjning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O aumento dos preços tornou difícil ter uma casa.

höjning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O aumento de 10% nos preços deixou as coisas muito caras.

löneförhöjning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ele recebeu um aumento de 4%.

höjning

substantivo masculino (pressão)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

växtlighet, vegetation

substantivo masculino (plantas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Há um aumento de arbustos à beira do rio.

tillväxt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A companhia relatou um aumento nos lucros.

prishöjning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Os trabalhadores da fábrica tiveram um grande aumento de salário mês passado.

löneökning, löneförhöjning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ökning, uppgång

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O aumento no número de modelos à venda não conseguiu aumentar os lucros.
Ökningen (or: Uppgången) av antalet modeller till försäljning misslyckades med att höja vinsterna.

ökning

(quantificado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Houve um aumento de 3% no número de visitantes.

uppgång

substantivo masculino (lucros)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A empresa mostrou um crescimento importante este ano.

tillväxt, ekonomisk tillväxt

substantivo masculino (economia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O governo aqui tenta controlar o desenvolvimento para que isso aconteça de forma constante.

förstoring

(tornar maior)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utökning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

uppsving

(BRA, figurativo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

uppsving i ngt

(stor, plötslig ökning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

förstoring

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vidgande

(ökande)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

svälla

(bildlig)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

spridning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ökning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O ganho de clientes ajudou o negócio a subsistir.
Ökningen av kunder hjälpte till att hålla företaget igång.

förstoringsglas

(lins som förstorar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ohejdad aktivitet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

löneökning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av aumento i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.