Что означает w nawiązaniu do в Польский?
Что означает слово w nawiązaniu do в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию w nawiązaniu do в Польский.
Слово w nawiązaniu do в Польский означает относительно, что касается, про, по. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова w nawiązaniu do
относительно(with reference to) |
что касается(with reference to) |
про
|
по
|
Посмотреть больше примеров
Więc zdecydowanie mają alibi, w nawiązaniu do godziny z nagrania. У них точно есть алиби, судя по отметкам времени. |
Wygłosi pan reprymendę w nawiązaniu do tego, co zdarzyło się rano? Намерены ругать меня за то, что произошло утром? |
Nieczęsto wspomina się też, w nawiązaniu do programu Apollo, o zyskach ekonomicznych. Одна из вещей, которая нечасто упоминается об исследовании космоса и программе «Аполлон», это количество экономических выгод, полученных в результате. |
W nawiązaniu do tego kazania Starszy Francis M. Вот что об этом выступлении сказал старейшина Фрэнсис М. |
W nawiązaniu do mojego listu z dnia 8 września, przeprowadziłem dogłębną analizę Pani konta. В дополнение к своему письму от 8 сентября сообщаю Вам, что внимательно изучил состояние Вашего банковского счета. |
W nawiązaniu do Henry'ego, LSD będzie miał niebieski poblask. Итак, Генри сказал, что эта лизергиновая кислота отсвечивает синим. |
A w nawiązaniu do tego, co może mi pani zaproponować? И что ты можешь предложить мне в благодарность? |
W nawiązaniu do tych pytań rozważ nauki Prezydenta Snowa ze strony 217–218. В связи с этими вопросами поразмышляйте над учением Президента Сноу, приведенным на стр. 227. |
4 W nawiązaniu do „czasu końca” proroctwo z Księgi Daniela zapowiadało: „Nastanie obfitość prawdziwej wiedzy”. 4 В пророчестве Даниила о «времени конца» говорится: «Умножится ведение». |
W nawiązaniu do konia na wzgórzu – stwierdziła Robin, gdy ruszyli razem na drugą stronę drogi. – Spójrz na szyld. – Вдобавок к той, что на холме, – заметила Робин, когда они переходили через дорогу. – Посмотри на указатель. |
– A potem kontynuował kazanie, mówiąc o czymś, co miało związek z cierpliwością w nawiązaniu do Księgi Hioba. Он продолжил проповедь, поясняя главы из книги Иова, связанные с христианским терпением. |
Matka dała mu na imię Etzel w nawiązaniu do Huna Attyli, lecz właściwie nikt nie wie dlaczego. В честь гунна Аттилы его назвала мать — никто так и не выяснил почему. |
Przypomniałem sobie punkt 2: „Podtrzymuj relacje ojciec-syn, także w nawiązaniu do sytuacji politycznej. Я вспомнил Пункт No 2: оживить отцовско-сыновние отношения как реакцию на политическую обстановку. |
I wciąż w nawiązaniu do tego rodzi się pytanie: Kiedy świat jest «lepszy»? В связи с этим возникает также вопрос: какой мир является «лучшим»? |
Burgery Cappie, w nawiązaniu do wybranego przez Ciebie gościa z cieśniny. Бургеры Кэппи, не смотря на то, что ты выбрала того парня. |
W nawiązaniu do owego błogosławionego okresu Jehowa zapewnia nas: „Dostatkowi tego książęcego panowania i pokojowi nie będzie końca”. Что касается этого благословенного времени, Иегова уверяет нас: «Умножению владычества Его и мира нет предела». |
W nawiązaniu do jej biografii pokonała siedem innych striptizerek. Согласно ее информации, она обошла семь других стриптизерш ради стойки. |
W nawiązaniu do tego wersetu komentator A. Комментатор Библии А. |
W nawiązaniu do powyższego podzielę się z tobą tym: pojechałem na przejażdżkę z Luisą. В свете этого я с тобой поделюсь: я поехал на прогулку с Луизой. |
W nawiązaniu do urazu głowy, nie ma stałych, widocznych neurologicznych problemów. Что касается травмы головы, никаких неврологических проблем не было обнаружено. |
Centrala do Paryża: W nawiązaniu do obowiązkowości i pracowitości Iwanowa, udzielcie mu zapomogi na koszty leczenia. Центр – Париж: «Выдайте Иванову средства на лечение в виду его добросовестности и преданности делу. |
"Ja nazywam to przedsiębiorczością typu ""just do it"", w nawiązaniu do słynnego hasła reklamowego marki Nike[1]." Я называю этот подход «Просто сделай это», как призывает знаменитый слоган компании Nike. |
W nawiązaniu do tego powiedział: „Chwyciłem go za brodę i powaliłem go, i zabiłem” (1 Sam. В таких случаях, по словам Давида, он «хватал его [зверя] за бороду, валил его и убивал» (1 Сам. |
W nawiązaniu do sidła materializmu Jezus przytacza unaocznienie: „Lampą ciała jest oko. В связи с западней материализма Иисус приводит еще следующее наглядное объяснение: «Светильник для тела есть око. |
Nieczęsto wspomina się też, w nawiązaniu do programu Apollo, o zyskach ekonomicznych. Одна из вещей, которая нечасто упоминается об исследовании космоса и программе " Аполлон ", это количество экономических выгод, полученных в результате. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении w nawiązaniu do в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».