Польский
Что означает środki pieniężne в Польский?
Что означает слово środki pieniężne в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию środki pieniężne в Польский.
Слово środki pieniężne в Польский означает денежные средства. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова środki pieniężne
денежные средстваplural Użytkownicy kont przedpłaconych przed faktycznym skorzystaniem z drogi płatnej powinni mieć odpowiednią ilość środków pieniężnych na swoich kontach. Пользователи счетов с предоплатой перед фактическим пользованием платной дорогой должны иметь соответствующее количество денежных средств на своих счетах. |
Посмотреть больше примеров
Od dwustu lat rządy ingerują w wybór środka pieniężnego, którego dokonał rynek. На протяжении 200 лет государство вмешивается в выбор рынком денежного агента. |
Wliczając w to środki pieniężne, akcje, nieruchomości Ну, включая денежные средства, акции и недвижимость. |
Rozumie się, znajdują niewykazane środki pieniężne. Разумеется, находят неучтённые наличные средства. |
Wyobrażam sobie, niektórych środków pieniężnych który kontroluje Feliz należy do Ciebie, prawda? Я так понимаю, часть денег Фелиза ваши? |
Teraz gdy Manolo jest świadomy, że środki pieniężne moga być ograniczone może wziąć nogi za pas. Теперь, когда Маноло известно о ее ограниченных финансовых ресурсов, он может сбежать |
Odwrotność redukcji długu, to znaczy jego powiększenie za pomocą środków pieniężnych, było również praktykowane. Антипод уменьшения долга усугубление долга посредством денежных мероприятий также имел место, хотя и реже. |
Podkreśl, że jeśli ktoś chciałby podarować środki pieniężne na rzecz poszkodowanych, najlepiej przekazać je na naszą ogólnoświatową działalność. Подчеркни, что если кто-то желает пожертвовать средства для оказания гуманитарной помощи, то их лучше всего направить на всемирное дело. |
Transfer elektroniczny środków pieniężnych Перевод денежных средств в системе электронных расчетов |
Użytkownicy kont przedpłaconych przed faktycznym skorzystaniem z drogi płatnej powinni mieć odpowiednią ilość środków pieniężnych na swoich kontach. Пользователи счетов с предоплатой перед фактическим пользованием платной дорогой должны иметь соответствующее количество денежных средств на своих счетах. |
Opłaty naliczane użytkownikowi za przejazd po odcinkach sieci dróg płatnych obniżają poziom środków pieniężnych na Koncie użytkownika. Оплаты, начисленные пользователю за проезд по участкам сети платных дорог, уменьшают количество денежных средств на учетной записи пользователя. |
Ktoś z firmy celowo obniżał wartość niektórych partii leków, aby przenosić środki pieniężne z jednego konta na drugie. Кто-то в этой компании умышленно обесценивал некоторые фармацевтические акции, чтобы перекинуть фонды на другой счёт. |
§ 4. Skazanym nie posiadającym wystarczających środków pieniężnych udostępnia się nieodpłatnie niezbędne podręczniki i pomoce naukowe. § 4. Осужденным, не имеющим достаточного количества денежных средств, учебники и учебные пособия предоставляются бесплатно. |
Chciał, aby wszystkie maleńkie środki pieniężne krajowców szły, rozumie się, na podatek. Ему, понятное дело, хотелось, чтобы туземцы берегли свою крошечную наличность на уплату налога. |
Tymczasem rozproszona i prawie zgaszona partja nie mogła zaopatrywać swojego proroka i wodza w środki pieniężne. Тем временем расколотая и почти уничтоженная партия не могла обеспечивать своего вождя и пророка денежными средствами. |
Społeczność międzynarodowa odpowiedziała na wołanie o pomoc mieszkańców Kikwitu, ofiarując środki pieniężne i sprzęt medyczny. Международное сообщество отозвалось на зов Киквита денежными пожертвованиями и медицинским оборудованием. |
Sam nie miał wystarczających środków pieniężnych, by osobiście przybyć do Heidelbergu. У него не хватило средств, чтобы самостоятельно приехать в Гейдельберг. |
Ponadto oprócz koniecznych nakładów pracy, środków pieniężnych, a także cierpliwości należy uwzględnić kondycję fizyczną żony. Необходимо не только продумать вопросы, касающиеся работы, денег и терпения, но и учесть здоровье жены. |
Użytkownicy kont przedpłaconych przed faktycznym skorzystaniem z drogi płatnej powinni mieć odpowiednią ilość środków pieniężnych na swoich kontach Пользователи учетных записей с предоплатой перед фактическим использованием платной дороги должны иметь достаточное количество денежных средств в рамках своих учетных записей. |
Nie obejmuje wydatków państwowych związanych jedynie z transferem środków pieniężnych z rąk do rąk. В него не входят те расходы, которые заключаются в простой передаче денег от одного человека к другому. |
Peter i Patrick mieli otrzymać w hotelu potrzebne dokumenty, wyposażenie, adresy i środki pieniężne. Все необходимые материалы, оборудование, адреса и средства Питер и Патрик получат непосредственно в отеле. |
Ostatni, XII rozdział statutu KPZR był zatytułowany „O środkach pieniężnych partii”. Последний, XII раздел Устава КПСС назывался «О денежных средствах партии». |
Russell dostarczył środków pieniężnych, by wznowić drukowanie czasopisma Barboura — Zwiastun Poranka. Barbour został redaktorem naczelnym, a Russell współredaktorem. Расселл предоставил средства на то, чтобы возобновить издание журнала Барбора «Вестник утра». Барбор стал редактором журнала, а Расселл — его заместителем. |
Użytkownik zobowiązany jest posiadać na koncie wystarczające środki pieniężne zanim zarejestrowane przez niego pojazdy wjadą na sieć dróg płatnych. Он обязан иметь в рамках учетной записи достаточное количество денежных средств перед тем, как зарегистрированные им транспортные средства начнут пользоваться сетью платных дорог. |
Tworzy sztab wyborczy, gromadzi zaskakująco imponującą ilość złota, środków pieniężnych i prowadzi debaty w Animals News z innymi kandydatami. Он начинает кампани, получает неожиданное количество золота в пожертвованиях, а так же попадает на телеканал " Звериные Новости ", чтобы провести дебаты с основными кандидатами. |
Dystrybutorem albumu były Siły Zbrojne Republiki Serbskiej, a wszystkie środki pieniężne pozyskane na sprzedaży albumu zostały przekazane na leczenie rannych żołnierzy. Распространителем была Армия Республики Сербской, все средства от продажи шли на лечение раненых солдат. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении środki pieniężne в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».