Что означает składka ubezpieczeniowa в Польский?
Что означает слово składka ubezpieczeniowa в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию składka ubezpieczeniowa в Польский.
Слово składka ubezpieczeniowa в Польский означает страховая премия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова składka ubezpieczeniowa
страховая премия(kwota, którą należy zapłacić za ubezpeiczenie lub polisę na życie) Powiedzmy " sayonara " do samochodu i " cześć " niedorzecznym składkom ubezpieczeniowym. Итак, говорим до свидания машине и привет смешной страховой премии. |
Посмотреть больше примеров
Możesz winić koszty paliwa, składek ubezpieczeniowych i technologię Вини высокие цены на топливо, вини рост страховых выплат, вини технологию |
Składki ubezpieczeniowe mają trzymać w szachu. Страховые платежи предназначены, для того чтобы люди сдерживали себя. |
Obwieszać się codziennie tymi wszystkimi świecidełkami, za które płaciła składki ubezpieczeniowe. Обвесить себя всеми этими камушками, за которые она столько лет платила страховщикам. |
To dotyczy mojej nierównej składki ubezpieczeniowej. Это имеет отношение к несправедливости моего взноса при страховании жизни. |
Nie przyjmowano składek ubezpieczeniowych. Страховые платежи не проходили. |
Faktura za składkę ubezpieczeniową. Счет-фактура за страховую премию. |
Bójki w barze mogłyby przecież wpłynąć na wzrost składek ubezpieczeniowych, które pan M. musi płacić firmie Al-lstate. Дебоши в баре, при всей своей красочности, увеличат мистеру М. страховые взносы. |
Dziadzio musi zapłacić składkę ubezpieczeniową. Дедуле нужно оплатить счет из клуба автолюбителей. |
To prawda, że kiedy cena akcji wzrastała, traciło się kasę, ale był to odpowiednik płacenia składki ubezpieczeniowej. Разумеется, будут потери, когда цены станут расти, но это что-то вроде оплаты страховки. |
Hirsch jeszcze raz przeliczył wszystkie pozycje bilansu i znalazł drobną pomyłkę w składkach ubezpieczeniowych. Хирш вновь пересчитал все элементы баланса и устранил небольшие ошибки. |
- Może, ale składki ubezpieczeniowe nie są tanie — Возможно, но страхование обходится недешево |
Na nieszczęście dla niej, wypełnił wprawdzie czek pokrywający składkę ubezpieczeniową, lecz zapomniał go wysłać. Однако тут ей не повезло: муж действительно выписал чек на страховую компанию, но забыл его отправить. |
Jestem przekonana, że nikt tam nie myślał o kolejnej składce ubezpieczeniowej czy też o kwaśnym deszczu. Я уверена, что никто из присутствующих в кинотеатре не думал о следующей выплате по страховке или кислотных дождях. |
Płacili ogromne składki ubezpieczeniowe. Они выплачивали огромные взносы страховым компаниям. |
Powiedzmy " sayonara " do samochodu i " cześć " niedorzecznym składkom ubezpieczeniowym. Итак, говорим до свидания машине и привет смешной страховой премии. |
Większość opłat idzie na pensje dla służby, utrzymanie domu i na składki ubezpieczeniowe Большая часть бюджета идет на зарплату обслуживающему персоналу, расходы по содержанию дома, страховые премии |
Z funduszu, który tworzą składki ubezpieczeniowe, wypłaca się odszkodowania tym klientom, którzy doznali szkody. Для выплаты компенсаций тем, кто потерпел убытки или понес ущерб, страховая компания использует компенсационный фонд, образованный из взносов многих страхователей. |
Ponadto opłaciła za dwanaście miesięcy z góry podatki i składkę ubezpieczeniową za dom. А еще она оплатила налоги и страховку на год вперед. |
Decydujesz o życiu lub śmierci, nie mówiąc już o naprawach, które wywindują składkę ubezpieczeniową, jeśli dasz plamę. В твоих руках жизнь и смерть, не говоря уж о стоимости ремонта, которая взорвет страховку, если ты напортачишь. |
W takiej sytuacji muszą rosnąć podatki, składki ubezpieczeniowe i opłaty za pobyt w szpitalu. Из-за всего этого повышаются налоги, страховые премии и суммы на больничных счетах. |
Po śmierci taty okazało się, że nie płacił składek ubezpieczeniowych. – После папиной смерти я обнаружила, что он перестал выплачивать взносы по страховке. |
– Ale wtedy składki ubezpieczeniowe pójdą w górę, podatki pójdą w górę i znowu odbije się to na całej ludności – Но тогда вверх пойдут и страховые взносы, и налоги, и опять же платить по счетам придется самим горожанам |
Za ich pomocą pobieraliśmy również gotówkę i przeznaczaliśmy ją na składki ubezpieczeniowe i zakupy, których nie można zrobić na kartę. Страхование здоровья и покупки, которые нельзя оплатить по кредитке, мы оплачивали наличными, полученными по ней из банкомата. |
Zdaniem Williama Van Dusena Wisharda, analizującego trendy społeczne, „w wielu firmach najszybciej rosną składki ubezpieczeniowe na leczenie schorzeń psychicznych i emocjonalnych”. По словам Вана Уишарда, изучающего динамику развития общества, «психическое и эмоциональное здоровье — это вид медицинского страхования, которому уделяют все больше внимания во многих компаниях». |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении składka ubezpieczeniowa в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».