Что означает niedźwiedź brunatny в Польский?

Что означает слово niedźwiedź brunatny в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию niedźwiedź brunatny в Польский.

Слово niedźwiedź brunatny в Польский означает бурый медведь, Бурый медведь, Бурый медведь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова niedźwiedź brunatny

бурый медведь

nounmasculine

Po urwiskach, które niegdyś drążyli rzymscy górnicy, wspinają się teraz niedźwiedzie brunatne.
По утесам, которые в свое время долбили римские рудокопы, сегодня карабкаются бурые медведи.

Бурый медведь

noun

W roku 1988 zaczęto badać europejskie niedźwiedzie brunatne — w sumie przebadano 20.
Бурых медведей начали исследовать в 1988 году, и в общей сложности за эти годы наблюдение проводилось над 20 особями.

Бурый медведь

Посмотреть больше примеров

– O ile po północnym Londynie nie zaczęły grasować szympansy albo niedźwiedzie brunatne, to tak, ludzka.
— Если только в Северном Лондоне не нашлось шимпанзе или бурых медведей — да, человеческая.
Niedźwiedź brunatny nie raczył spojrzeć na czarnego, a czarny nie raczył zwrócić uwagi na mnie.
Рыжий медведь даже не удостаивал его взглядом, черный же не обратил ни малейшего внимания на меня.
Pod maską miał głowę wielkiego niedźwiedzia brunatnego z żółtymi zębami i rozdartym uchem.
Под маской оказалась голова большого бурого медведя с желтыми зубами и рваным ухом.
W północnym Woolwich znaleziono niedźwiedzia brunatnego, w starych cegielniach Holloway makrele, a w Brentford rekiny.
На севере Вулиджа нашли бурого медведя, на старом кирпичном заводе в Холлоуэе – макрель, а в Брентфорде – акул.
Można tu zobaczyć szczątki zwierzęcia, które w Irlandii wymarło ponad 1000 lat temu — niedźwiedzia brunatnego.
Здесь можно увидеть следы пребывания бурого медведя — в Ирландии этот вид исчез более тысячи лет назад.
„Hałaśliwi ekoturyści mogą nieświadomie pomagać żyjącym na wolności niedźwiedziom brunatnym” — informuje brytyjskie czasopismo New Scientist.
«Присутствие шумных экотуристов, возможно, поспособствует выживанию бурых медведей в дикой природе»,— сообщает издающийся в Англии журнал «Нью сайентист».
Na Florydzie żyją czarne niedźwiedzie, mniej agresywne niż niedźwiedzie brunatne i nie tak duże.
У нас во Флориде обитают чёрные медведи, они не так агрессивны, как коричневые, и не такие большие.
Po urwiskach, które niegdyś drążyli rzymscy górnicy, wspinają się teraz niedźwiedzie brunatne.
По утесам, которые в свое время долбили римские рудокопы, сегодня карабкаются бурые медведи.
Yanni to niedźwiedź brunatny.
На самом деле, Янни обычный бурый мишка.
–To kraina niedźwiedzi – oznajmiła. – Lecz nawet wielkie niedźwiedzie brunatne nie lubią tego miejsca.
— Это медвежья страна, — сказала она. — Но даже большие бурые медведи не любят этот город.
Mamy wspaniałego niedźwiedzia brunatnego maczanego w mące kukurydzianej i lekko dręczonego.
Есть замечательный медведь гриззли, обвалянный в муке и слегка замучанный.
Nie jest źle. – Żaden niedźwiedź brunatny nie będzie tutaj szukał miejsca na nocleg.
Значит, бурый медведь не явится сюда на ночлег.
Czy w Europie wyginą niedźwiedzie brunatne?
Сколько воды нужно детям?
Niedźwiedzie brunatne uwielbiają łowić ryby.
Бурые медведи любят рыбу.
Przeszliśmy zaledwie dziesięć kroków i znalazłem dowód, że mamy rzeczywiście do czynienia z niedźwiedziem brunatnym.
Уже через десяток шагов я нашел подтверждение тому, что мы, действительно, имели дело с бурым медведем.
Zwykle są to niedźwiedzie brunatne, czarne albo grizzly.
— Но это могут быть бурые медведи, черные или даже гризли.
Pewnego razu znaleziono tam dziesięć padłych niedźwiedzi brunatnych, a także sporo ciał mniejszych zwierząt.
Как-то там обнаружили трупы 10 медведей и других, менее крупных животных.
Niedźwiedź brunatny występował niegdyś na znacznych obszarach Europy, Azji i Ameryki Północnej.
Бурый медведь когда-то водился на большей части территории Европы, Азии и Северной Америки.
Jest to większy krewniak niedźwiedzia brunatnego odmiany syryjskiej, zamieszkującego w czasach biblijnych Izrael.
Этот бурый медведь — больший сородич закавказского медведя, который обитал в Израиле в библейские времена.
Żyje tutaj około 10 000 niedźwiedzi brunatnych.
На Камчатке водятся около 10 000 бурых медведей.
Wilki, niedźwiedzie brunatne, rysie (5), żubry, kozice, a także koziorożce pirenejskie (6) przetrwały na niewielu obszarach.
Волки, медведи, рыси (5), зубры, серны и горные козлы (6) сохранились лишь в некоторых гористых районах или же на Крайнем Севере.
W roku 1988 zaczęto badać europejskie niedźwiedzie brunatne — w sumie przebadano 20.
Бурых медведей начали исследовать в 1988 году, и в общей сложности за эти годы наблюдение проводилось над 20 особями.
– Ciągnie mnie w stronę opisu niedźwiedzia brunatnego, ale ja nadal nie zauważam żadnych oznak życia.
Он тянет меня к знаку бурого медведя, но я так и не вижу ни одного признака, что он жив.
Miejscowi zarzekają się, że widzieli nawet niedźwiedzia brunatnego i uważany za wymarły miejscowy gatunek pantery.
Местные утверждают, что видели медведя и редкую флоридскую пантеру.
– Nie tego się spodziewałam – mówię, gdy dochodzimy do podobnej zagrody, w której mieszka niedźwiedź brunatny
— Это не то, чего я ожидала, — говорю, когда мы подходим к похожему экспонату с надписью «Бурый медведь».

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении niedźwiedź brunatny в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».