испанский
Что означает gira в испанский?
Что означает слово gira в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gira в испанский.
Слово gira в испанский означает тур, поездка, путешествие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова gira
турnoun (путешествие) La forma que tengo planeada de hacerlo es trayendo a Layla conmigo a la gira. И мой план это взять Лейлу с собой в тур. |
поездкаnoun Hace unos años llevé a cabo una gira misional. Несколько лет назад я совершал поездку по территории миссии. |
путешествиеnoun Examinemos estas y otras preguntas mientras acompañamos a Pablo en su segunda gira misionera. Ответы на эти и другие вопросы мы узна́ем, прочитав сообщение о втором миссионерском путешествии апостола Павла. |
Посмотреть больше примеров
El progreso económico sin precedentes alcanzado por la humanidad en la historia reciente ha ido acompañado de la aparición, a escala mundial, de una cultura humana industrial que gira en torno a la creencia de que el crecimiento económico y el producto interno bruto resultante son ilimitados Беспрецедентный экономический прогресс, которого достигло человечество в современной истории, сопровождался формированием глобальной промышленной культуры, в основе которой лежит вера в идеи о том, что экономический рост и связанный с ним валовой внутренний продукт не имеют границ |
Muchas gracias por traerme a esta gira. Спасибо за то, что я с тобой в этом туре. |
Uno de sus primeros profesores le había dado un consejo muy claro sobre esto: no todo gira en torno a ti. Один из профессоров Люси как-то дал ей на этот счет простой и понятный совет: помни, что речь на лекции не о тебе. |
Estúpidos gira-sillas sudorosos. Вы, потные придурки на креслах с колесиками. |
Al fin sabes si la Tierra gira o no gira... ¡Sé feliz en la eternidad! — прошептала она. — Теперь ты узнал, вертится ли земля... Будь счастлив в вечности! |
El camino gira a la izquierda allí. Здесь дорога поворачивает влево. |
La labor del Consejo gira en torno a las actividades de consolidación de la paz después de que un país sale de un conflicto y emprende el proceso de consolidación de la paz y recuperación económica y social Работа Совета тесно связана с деятельностью по миростроительству на этапе, когда страны выходят из конфликта и приступают к процессам восстановления мирной жизни и социально-экономической реконструкции |
GV: ¿Hablaron con los colegas que conocieron en la gira Interfaith sobre la reacción pública ante el tiroteo de Charlie Hebdo y los sucesos posteriores? GV: Вы разговаривали с вашими коллегами за границей, которых встретили во время InterFaith Tour, об общественной реакции на стрельбу в редакции Charlie Hebdo и последующие события? |
En la gira mundial Janet World Tour que comenzó en 1993 y se extendió a lo largo de dos años, la canción fue la segunda en interpretarse junto con «Nasty», con la cantante llevando unas joyas de oro. В Janet World Tour, начавшемся в 1993 году и продолжавшимся в течение двух лет, песня была второй и исполнялась вместе с «Nasty». |
Adiestrado como actor dramático, en 1906 fue contratado para hacer una gira en una compañía liderada por la actriz Alla Nazimova. Обучение как драматический актёр, в 1906 году, он был подписан поездку по стране с труппой под руководством актрисы Аллы Назимовой. |
GV: Acabas de hacer una gira por Europa, en relación con tus actividades de bloguero y militante por los derechos humanos. GV: Вы только что вернулись из своего тура по Европе, связанного с вашей деятельностью блогера и борца за права человека. |
En 1916 murió en un tren cerca de Pampa, Texas, de camino a Nueva York, agotado por su gira de predicación final en el oeste de los Estados Unidos. В 1916 году он, выбившийся из сил после заключительной проповеднической поездки по западной части Соединенных Штатов, умер в поезде недалеко от Пампы (штат Техас), когда ехал в Нью-Йорк. |
¿Cuándo irán de gira LOVE, Mystère, "O", ZUMANITY, KÀ y La Nouba? Когда планируются гастроли с шоу LOVE, Mystere, «O», ZUMANITY, KA и La Nouba? |
Gira a la izquierda. Поверни налево. |
Esa palabra que pronunció como si yo fuera una estrella de varietés en vísperas de su gira. Она произнесла это слово, словно я была звездой варьете накануне турне. |
Además en 2009, se inició la gira de un espectáculo musical titulado "Amar en Asia", con una historia de conflictos y reconciliación entre una mujer migrante casada y su suegra, que ofreció la oportunidad a la población local y a migrantes de 11 provincias de contemplar juntos el espectáculo gratuito. Кроме того, в 2009 году впервые были организованы гастроли театра с показом мюзикла “Любовь в Азии”, рассказывающего историю конфликтов и примирения между замужней женщиной-иммигранткой и ее свекровью, который дал возможность как местным жителям, так и иммигрантам в 11 провинциях вместе бесплатно насладиться этим шоу. |
El plan gira en torno a tres ejes: План предусматривает работу по трем направлениям: |
Se pone rígido, agacha la cabeza y se gira, quitándose los guantes de boxeo y apartándolos a un lado. Он застывает, опускает голову и оборачивается, снимает свои боксерские перчатки и бросает их в сторону |
Al final del camino, gira a la derecha. До конца, затем на права. |
La Comisión realizó una extensa gira por el país a fin de celebrar consultas con una amplia gama de la sociedad de Botswana Комиссия совершила длительную поездку по стране с целью ознакомления с различными сторонами жизни ботсванского общества |
Y llama al mánager de la gira; lo más seguro es que esté de los nervios ahora mismo. Также позвони своему тур-менеджеру; он, наверное, в ярости. |
Hoy, la acción gira en torno al aprendizaje máquina. Сегодня вся активность сосредоточена вокруг машинного обучения. |
Al dirigirse hacia su silla, el científico checo gira la cabeza y ve la sonrisa conmovida de la secretaria. Подходя к своему креслу, чешский ученый оборачивается и видит умиленную улыбку секретарши. |
¡ Bueno pues no lo sabes todo porque tu mejor amigo es un chaval que piensa que el planeta entero gira a su alrededor y que solo se preocupa por su imagen! Так вот, ты ничего не знаешь, потому что твой лучший друг – воображала, считающий себя лучшим игроком и заботящийся только о своем имидже! |
Además de gratificaciones, premios y otros contratos a los que la gira pueda dar lugar. — Будут еще премии и прочие выплаты по дополнительным контрактам, связанным с перелетом. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gira в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова gira
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.