Что означает foch в Польский?
Что означает слово foch в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию foch в Польский.
Слово foch в Польский означает дуться, кукситься, ужимка, злой, сердитый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова foch
дуться(sulk) |
кукситься(sulk) |
ужимка
|
злой
|
сердитый
|
Посмотреть больше примеров
Czyli foch i ucieczka poskutkowały. Метод " надуться и сбежать " и в самом деле сработал. |
Doktor Foch – to najlepszy specjalista w Genewie – nie miał żadnych wątpliwości. Доктор Фош (кстати, лучший специалист в Женеве) высказался вполне определенно. |
- Foch pokręcił głową. - Potrzebuję kogoś innego do tej roboty – Фош решительно тряхнул головой. – Для этой работы мне нужен кто-то еще |
Spędzili razem weekend w mieszkaniu przyjaciela Marca, w eleganckiej dzielnicy niedaleko Avenue Foch. Выходные они провели в квартире одного из друзей Марка, расположенной в престижном районе, на авеню Фош. |
Kiedy limuzyna skręcała za róg Avenue Foch, Nick spostrzegł, że piłka wybiła szybę w jednym z okien salonu. Когда лимузин уже заворачивал за угол авеню Фош, Ник заметил, что мяч влетает в окно гостиной. |
Zanim jeszcze skończył zdanie, Foch wypalił: „Pas d’hommes!” Еще до того, как предложение было закончено, Фош выпалил “Pas d’hommes!” |
Foch wyczuł to już dawno, przed laty, kiedy spotkali się po raz pierwszy. Фош почувствовал это еще много лет назад, в тот день, когда они впервые встретились. |
Doktor Foch - to najlepszy specjalista w Genewie - nie miał żadnych wątpliwości. Доктор Фош (кстати, лучший специалист в Женеве) высказался вполне определенно. |
Przez kilka lat Amiel Foch utrzymywał kontakty z domem państwa Sutherlandów. На протяжении нескольких лет Амьель Фош оставался на связи с семьей Сазерленд. |
W 1972 roku Amiel Foch służył jako nasz łącznik z misją amerykańską. В 1972 году месье Фош служил нашим связным с американской миссией. |
Jego członkowie planowali przeniesienie się do Bordeaux, choć Foch przysięgał, że będzie bronił Paryża do końca. Оно планировало переехать в Бордо, но генерал Фош поклялся оборонять Париж до конца, призывая к этому даже горожан. |
–Tak jest, kapitanie – przyznał Jean-Marie. – Mamy rozkaz dostarczyć ją na Avenue Foch. – Так точно, господин капитан, – ответил Жан-Мари. – Мы арестовали ее в Шартре и имеем приказ доставить на авеню Фош |
„Moje biuro – napisał do rodziców z zadowoleniem – znajduje się przy avenue Foch, czyli pod bardzo dobrym adresem”. «Я работаю на авеню Фош, – писал Карл домой родителям, – и это очень хороший адрес». |
W piątek 4 maja 1923 roku szkołę wizytował marszałek Francji Ferdinand Foch. 4 мая 1923 года школу посетил маршал Франции Фердинанд Фош. |
Powiedz, że zabierasz mnie na Avenue Foch, numer osiemdziesiąt cztery. - Pod tym adresem mieściła się siedziba gestapo. Скажите, что везете меня в дом номер семьдесят четыре на авеню Фош. |
To jak zbiorowy foch. Это как групповое ворчание. |
Louise miała posiadłości na Long Island i na Bahamach, willę na Sardynii i wielki apartament przy Avenue Foch w Paryżu. Луиза еще владела усадьбами на Лонг-Айленде и на Багамах, виллой в Сардинии и большой квартирой на авеню Фош в Париже. |
Louise miała posiadłości na Long Island i na Bahamach, willę na Sardynii i wielki apartament przy Avenue Foch w Paryżu. У Луизы были поместья в Лонг-Айленде, на Багамах, вилла в Сардинии и большие апартаменты на авеню Фош в Париже. |
Mimo wszystko marszałek Foch... Chcąc dać sobie czas do namysłu, Henri skończył wiązać krawat. Это все же маршал Фош... Анри затянул узел галстука, чтобы выиграть время и обдумать. |
Pospiesznie wrócił do domu przy Avenue Foch i chwycił w objęcia syna, który jadł właśnie śniadanie Он ворвался в дом на авеню Фош и крепко прижал к себе сына, который как раз в эту минуту завтракал |
Foch miał zasadę, której zawsze przestrzegał: musiała być droga ucieczki. У Фоша было правило, которое он никогда не нарушал: всегда оставлять себе путь к отступлению. |
Źle się stało, że uaktywniły się i Polska, i Rumunia (Foch był z wizytą w Polsce). Скверно то, что зашевелились и Польша и Румыния (Фош сделал в Польшу визит). |
A Louisa Charles i Michale'a, grupę z Foch Avenue? А как насчет Луиса Чарльза и Майкла с Авеню Фох? |
Tylko gdy tego nie zauważą, foch i „ja tu sobie żyły wypruwam”. Только если его вдруг не замечают – обиды и «я тут наизнанку выворачиваюсь». |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении foch в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».