Ce înseamnă pois în Franceză?
Care este sensul cuvântului pois în Franceză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pois în Franceză.
Cuvântul pois din Franceză înseamnă bob de mazăre, mazăre, buline, bulină, punct, mazăre, cu buline, cu mazăre, pătat, cu buline, năut, tip de năut, fasole pestriță, ciorbă de mazăre, linte, plantă agățătoare frumos mirositoare, fasole pestriță, leguminoase, de năut, ceață groasă, mazăre. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului pois
bob de mazărenom masculin (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Nos plants produisent beaucoup de pois cette année. |
mazărenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Jasmin a planté des pois dans le jardin. |
bulinenom masculin pluriel (motif, imprimé) (: Substantiv feminin, forma de plural) Les pois ne sont pas une bonne idée si on ne veut pas se faire remarquer. |
bulinănom masculin pluriel (sur un tissu...) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Je préfère les motifs à fleurs plutôt que les pois ou les rayures. Prefer modelele cu flori în locul bulinelor sau dungilor. |
punct(pată minusculă) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Il y avait un seul point au milieu de la page. |
mazărenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Philip a préparé un steak accompagné de frites et de petits pois. |
cu bulinelocution adjectivale (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Elle est venue avec un foulard à pois. |
cu mazărelocution adjectivale (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Neil mange un risotto aux pois et à la menthe. |
pătat
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
cu bulinelocution adjectivale La petite fille portait un pantalon violet à pois et un haut vert. |
năutnom masculin (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Pour faire du houmous maison, il faut des pois chiches. |
tip de năutnom masculin (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
fasole pestriță(plante) (tip de fasole cu pete negre) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Nous avons planté des doliques à œil noir dans notre jardin. |
ciorbă de mazărenom féminin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La soupe aux pois cassés est réconfortante quand il fait froid. |
lintenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Les pois cassés cuisent plus rapidement si vous les laissez tremper quelques heures d'abord. |
plantă agățătoare frumos mirositoarenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Les pois de senteur ont un parfum très soutenu. |
fasole pestriță(légume) (soi de fasole) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Dans le sud des États-Unis, il est d'usage de manger des doliques à œil noir le jour de l'An afin de porter chance. |
leguminoasenom masculin (: Substantiv feminin, forma de plural) Les agriculteurs locaux produisent des pois chiches et des céréales. |
de năutlocution adjectivale (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Idéalement, le dhal de pois chiche est servi en accompagnement d'un curry. |
ceață groasănom féminin (figuré : brouillard) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Je ferais mieux de m'arrêter. C'est dangereux de conduire dans cette purée de pois. Aș face bine să mă opresc. E periculos să conduci prin ceața asta groasă. |
mazărenom masculin (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
Să învățăm Franceză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pois în Franceză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Franceză.
Cuvinte înrudite cu pois
Cuvintele actualizate pentru Franceză
Știi despre Franceză
Franceză (le français) este o limbă romanică. La fel ca italiană, portugheză și spaniolă, provine din latină populară, folosită cândva în Imperiul Roman. O persoană sau o țară francofonă poate fi numită „francofon”. Franceza este limba oficială în 29 de țări. Franceza este a patra cea mai vorbită limbă maternă din Uniunea Europeană. Franceza ocupă locul al treilea în UE, după engleză și germană, și este a doua limbă cea mai predată după engleză. Majoritatea populației de limbă franceză a lumii trăiește în Africa, cu aproximativ 141 de milioane de africani din 34 de țări și teritorii care pot vorbi franceza ca primă sau a doua limbă. Franceza este a doua cea mai vorbită limbă în Canada, după engleză, și ambele sunt limbi oficiale la nivel federal. Este prima limbă a 9,5 milioane de oameni sau 29% și a doua limbă a 2,07 milioane de oameni sau 6% din întreaga populație a Canadei. Spre deosebire de alte continente, franceza nu are popularitate în Asia. În prezent, nicio țară din Asia nu recunoaște franceza ca limbă oficială.