Ce înseamnă pai în Portugheză?
Care este sensul cuvântului pai în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați pai în Portugheză.
Cuvântul pai din Portugheză înseamnă tată, tată, fondator, strămoș, întemeietor, Părinte ceresc, conducător, tati, părinte, tată, tată, fondator, întemeietor, tată, Tatăl, a avea grijă, Tatăl Nostru, fără tată, mâncând pământul, ca fulgerul, părinți fondatori, tată adoptiv, Fiul unic al lui Dumnezeu-Tatăl, pentru Dumnezeu!. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului pai
tatăsubstantivo masculino (grad de rudenie) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Meu pai faz cinquenta anos hoje. Tatăl meu a împlinit cincizeci de ani astăzi. |
tatăsubstantivo masculino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) O pai era uma homem severo. Tata era un om strict. |
fondatorsubstantivo masculino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Os pais da Constituição Americana eram cautelosos com o governo. Fondatorii Constituției americane erau circumspecți în ceea ce privește guvernul. |
strămoșsubstantivo masculino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Strămoșii noștri au venit în această țară cu multe secole în urmă. |
întemeietorsubstantivo masculino (percursor) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Freud este întemeietorul psihanalizei. |
Părinte cerescsubstantivo masculino (teologia: Deus) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Nu mă mai lăsa să mă chinui, Părinte ceresc! |
conducător(homens da liderança) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Conducătorii orașului au hotărât să construiască o nouă primărie. |
tati(informal) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) O pai é um bom pai. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês În curând o să fii tătic. |
părinte
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Ser um bom pai pode dar bastante trabalho. |
tatăsubstantivo masculino (informal, abrev, caprichoso) (părinte) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
tată
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Pai, posso pegar seu carro emprestado hoje à noite? |
fondator, întemeietor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Lutero é considerado um dos principais formadores da língua alemã moderna. |
tată(informal, figurado) (familiar) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
Tatăl(religie) |
a avea grijăexpressão verbal (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) O diretor do orfanato trata as crianças sob seus cuidados como pai. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Are grijă de toți copiii din sat. |
Tatăl Nostru
(substantiv propriu: Denumește individual o ființă, un lucru real sau un concept pentru a le deosebi de alte lucruri din aceeași categorie; se scrie cu inițială majusculă și denumește nume de persoane, munți, țări, continente, ape, planete, constelații etc.) |
fără tatăadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
mâncând pământul(em grande velocidade) |
ca fulgerul(muito rápido, veloz) |
părinți fondatori(constituição americana) (: Substantiv masculin, forma de plural) |
tată adoptiv
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
Fiul unic al lui Dumnezeu-Tatăl(cristianismo: Jesus) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
pentru Dumnezeu!
(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) "Jesus amado! A gente já deve estar aqui a pelo menos meia hora e ainda não fomos servidos." |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui pai în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu pai
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.