Ce înseamnă delayed în Engleză?
Care este sensul cuvântului delayed în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați delayed în Engleză.
Cuvântul delayed din Engleză înseamnă amânat, întârziat, a întârzia, întârziere, întârziere, a amâna, a se moșmondi, a amâna, reacție întârziată. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului delayed
amânatadjective (later than scheduled) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) The delayed train is now expected at 13:22. |
întârziatadjective (not immediate) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Lucy felt fine after the accident, but suffered from delayed shock a few days later. |
a întârziatransitive verb (cause to be late) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Sorry, I was delayed by the traffic. Scuze, am întârziat din cauza traficului. |
întârzierenoun (action of deferral) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) His delay cost the company thousands of dollars. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Amânarea proiectului a costat mii de dolari. |
întârzierenoun (time delayed) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) The TV programs are on a 15-minute delay. Programele TV au o întârziere de 15 minute. |
a amânaintransitive verb (procrastinate) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) He kept delaying and would never give us the documents. Tot tergiversa și nu ne mai dădea documentele. |
a se moșmondiintransitive verb (dawdle, linger) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Stop delaying! We need to get home. Nu mai trage de timp. Trebuie să ajungem acasă. |
a amânatransitive verb (postpone) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) They decided to delay the wedding for a year. Au hotărât să amâne nunta cu un an. |
reacție întârziatănoun (response after an interval) The patient experienced a delayed reaction to the drug. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui delayed în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu delayed
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.