Ce înseamnă carcaça în Portugheză?
Care este sensul cuvântului carcaça în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați carcaça în Portugheză.
Cuvântul carcaça din Portugheză înseamnă carcasă, corp al unei aeronavei, carcasă, înveliș, cadavru, carcasă, înveliș, rablă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului carcaça
carcasăsubstantivo feminino (de animal) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
corp al unei aeronavei(avião) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
carcasăsubstantivo feminino (máquina) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ben abriu a carcaça do computador para ver o que estava acontecendo por dentro. Ben a deschis carcasa computerului ca să vadă ce se întâmpla înăuntru. |
învelișsubstantivo feminino (exterior de avião ou navio) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Eu vi no museu como a carcaça de um avião é assustadoramente fina. La muzeu am constatat cu uimire cât de subțire e învelișul avioanelor. |
cadavrusubstantivo feminino (gíria, corpo de pessoa) (de om) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Levante essa carcaça sua da cama, sim? Temos trabalho para fazer. |
carcasăsubstantivo feminino (figurado: sem vida) (figurat) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
înveliș
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
rablă(figurado: carro velho) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Você não está dirigindo essa lata velha, está? Por que não compra um carro novo? Nu conduci rabla aia, nu? De ce nu-ți iei o mașină nouă? |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui carcaça în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu carcaça
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.