Ce înseamnă buck în Engleză?
Care este sensul cuvântului buck în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați buck în Engleză.
Cuvântul buck din Engleză înseamnă dolar, căprior, mascul, mascul, a da din copite, mascul, dolar, azvârlitură, căprior, a se îneca, a se opune, a azvârli din șa, a respinge, a refuza, petrecerea burlacilor, ofertă bună, dinți de iepure, a obiecta, a se înveseli, a înveseli. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului buck
dolarnoun (US, slang (US dollar) (US) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Bobby bought a pair of pants for only five bucks. Bobby a cumpărat o pereche de pantaloni cu doar cinci dolari. |
căpriornoun (male deer) (animal) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) A majestic buck stood in the path ahead of the hikers. Un căprior superb stătea pe cărare, în fața excursioniștilor. |
masculnoun (male rabbit, hare) (despre animale) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) The buck darted across the road. Masculul a țâșnit peste drum. |
masculnoun (male animal) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) To breed goats, you need one buck and several nannies. |
a da din copiteintransitive verb (horse: kick back legs) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The cowboy held on desperately as his horse bucked. Cowboyul s-a ținut cu disperare, în timp ce calul lui dădea din copite. |
masculadjective (animal: male) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) A buck deer paused at the stream and sniffed the air. |
dolarnoun (Can, slang (Canadian dollar) (CAN) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) I paid four thousand bucks for that car. |
azvârliturănoun (act of bucking) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) After the last buck, which caused Teddy to injure a rib, he wasn't eager to get back on a horse. |
căpriornoun (South Africa (deer or antelope) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
a se înecaintransitive verb (vehicle: move jerkily) (auto) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) My car is bucking all over the place; something's up with the transmission. |
a se opune(figurative (reject, oppose) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Congress bucked against the president's proposal. |
a azvârli din șatransitive verb (horse: toss rider off) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) That black horse bucks anyone who tries to mount it. |
a respinge, a refuzatransitive verb (figurative (oppose, reject) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) The students bucked the idea of rescheduling the final exam. |
petrecerea burlacilornoun (party for a husband-to-be) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Bachelor parties tend to be wild and crazy. // We're going to a nightclub for Simon's stag do. |
ofertă bunănoun (US, slang (value for money) (argou) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) This computer is last year's model, but it has great bang for your buck. |
dinți de iepureplural noun (informal (prominent upper front teeth) (figurat, informal) (: Substantiv masculin, forma de plural) |
a obiecta(go against convention) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
a se înveseliintransitive verb (become more cheerful) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Buck up, you'll have another chance tomorrow! |
a înveselitransitive verb (make more cheerful) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui buck în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu buck
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.