Ce înseamnă bolas în Portugheză?
Care este sensul cuvântului bolas în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bolas în Portugheză.
Cuvântul bolas din Portugheză înseamnă boașe, ouă, la naiba!, ptiu, vai!, băiat de mingi, Fir-ar să fie!, da' de unde!, la naiba, a sparge, a merge până la prima bază, a se duce la prima bază. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bolas
boașe(vulgar) (jargon) (: Substantiv feminin, forma de plural) Do nada, ele me bateu nas bolas. |
ouă(figurado, informal) (testicule) Jamie chutou Colby bem no saco quando ele fez um comentário rude para ela. Jamie l-a lovit pe Colby drept în ouă, când acesta a făcut un comentariu grosolan despre ea. |
la naiba!(BRA) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) Cacete! Bati o joelho na escrivaninha de novo! |
ptiuinterjeição (expressão de menosprezo) (exprimă dispreț) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
vai!interjeição (expressão de surpresa ou susto) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
băiat de mingi(beisebol) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
Fir-ar să fie!(BRA: arcaico, informal) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) Oh, droga! eu esqueci de trazer seu livro. |
da' de unde!interjeição (modéstia) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
la naiba(BRA) (argou) (interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) |
a spargeexpressão verbal (la biliard) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Quando jogo sinuca, sempre gosto de espalhar as bolas. Când joc biliard, mereu îmi place să sparg grupul de bile. |
a merge până la prima bazălocução verbal (beisebol) (baseball) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) |
a se duce la prima bazălocução verbal (beisebol) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) O arremessador andou três rebatedores seguidos. |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bolas în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu bolas
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.