Ce înseamnă abogado în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului abogado în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați abogado în Spaniolă.

Cuvântul abogado din Spaniolă înseamnă avocat, avocat, avocat, avocat, avocat, avocat, avocat, avocat, avocat, avocată, avocat, expert juridic, consilier juridic, persoană care pledează / argumentează, a pleda, a promova, avocat, avocat care se ține de șușanele, procuror, avocatul apărării, avocatul diavolului, avocat desemnat din oficiu, avocat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului abogado

avocat

nombre masculino (UK)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Cuando la policía lo arrestó por robo armado, Bill se negó a decir nada sin que su abogado estuviera presente.

avocat

nombre masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Los abogados usan pelucas en la corte igual que los jueces.
Avocații poartă peruci în instanță, exact ca judecătorii.

avocat

nombre masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Despidió a su abogado en medio del juicio.
Și-a concediat avocatul în mijlocul procesului.

avocat

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Los abogados normalmente se especializan en una rama específica del derecho.
Avocații se specializează, de obicei, într-o anumită ramură a dreptului.

avocat

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El abogado de la defensa se puso de pie para dirigirse al juez.
Avocatul apărării s-a ridicat să vorbească cu judecătorul.

avocat

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Ben fue a la facultad de derecho para ser abogado.
Ben s-a dus la facultatea de drept pentru a deveni avocat.

avocat

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Los abogados tienen que ser oradores persuasivos para convencer al jurado.

avocat

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Si el acusado no tiene quien lo defienda, el estado le proporcionará un abogado.
Dacă pe acuzat nu îl apără nimeni, curtea va numi un avocat din oficiu.

avocat, avocată

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
La empresa tenía dos abogados con más trayectoria y ocho normales.

avocat

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

expert juridic

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Luego de que el asesor legal dio el visto bueno se le dio luz verde al acuerdo.

consilier juridic

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
En Estados Unidos todo aquel que sea arrestado tiene derecho a asesoramiento legal.

persoană care pledează / argumentează

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

a pleda

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
La abogada de Martha defendió su caso.

a promova

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Edward predica los beneficios de una dieta vegetariana a cualquiera que lo escuche.

avocat

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

avocat care se ține de șușanele

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

procuror

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El fiscal está interrogando al testigo.
Procurorul îl supune pe martor unui interogatoriu.

avocatul apărării

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El abogado defensor de Anderson creía que era inocente, pero había mucha duda.

avocatul diavolului

locución nominal con flexión de género

¿Puedo ser el abogado del diablo y hacerte una pregunta?

avocat desemnat din oficiu

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Despidió a su abogado de oficio y contrató a un despacho privado.

avocat

locución nominal con flexión de género

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
La mayoría de los abogados usan el título -un tanto más formal- de "abogado habilitado" en sus tarjetas de negocios.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui abogado în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.