O que significa único em Espanhol?
Qual é o significado da palavra único em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar único em Espanhol.
A palavra único em Espanhol significa único, único, único, individualista, único, única tentativa, oportunidade única, único, uma só vez, de maneira inigualável, exclusivo, único, completamente, totalmente, característico, único, único, um, à parte, solitário, original, único, excepcional, o único, incomum, não reproduzível, como nenhum outro, singular, solitário, único, joia rara. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra único
únicoadjetivo (um ou um de poucos) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ella era la única chica pelirroja de la clase. Ela era a única ruiva da classe. |
únicoadjetivo (melhor) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Los vaqueros de tiro bajo son los únicos que se usan hoy en día. Jeans de cintura baixa são o único tipo a se usar nos dias de hoje. |
únicoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ella era hija única. |
individualistaadjetivo (único) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es díficil encontrar ropa única en las tiendas. |
únicoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
única tentativa, oportunidade únicaadjetivo (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
únicoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Estas pinturas de las cavernas son únicas, nunca se encontró nada igual en todo el mundo. Essas pinturas rupestres são únicas, não encontraram nada similar em nenhum lugar do mundo. |
uma só vezadjetivo (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Esa es una oferta única, el precio volverá a subir mañana. |
de maneira inigualável
Este restaurante tiene un tiramisú único. |
exclusivo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Esta está hecha a mano, una pieza de joyería única. Esta é uma joia feita à mão e exclusiva. |
únicoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tuve una única oportunidad de escuchar cantar a Sixto Rodríguez. |
completamente, totalmente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) William era el único responsable de su comportamiento en la fiesta. |
característico, único
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El estilo en que pinta es único de este artista. Esse estilo de pintura é característico desse artista. |
único
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El chocolate es mi único placer en la vida. Chocolate é meu único prazer na vida. O filho de Nancy é o único beneficiário do testamento dela. |
um
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Debería haber una única ley para todos en el territorio. Deveria haver uma lei para todos no lugar. |
à parteadjetivo (com qualidades especiais) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Beethoven era único entre sus contemporáneos. Beethoven estava à parte de todos os seus contemporâneos. |
solitário
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Nadie quería agarrar la única galleta que quedaba en el plato. |
originalnombre masculino (único) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Ha habido muchas estrellas del rock, pero Elvis Presley fue único. Houve muitas estrelas do rock, mas Elvis Presley foi o verdadeiro original. |
único, excepcional
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es una situación singular. Nunca vimos nada similar. É uma situação única (or: excepcional). Nunca vimos nada igual. |
o único(incomparável e único) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
incomum
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Su especial visión sobre la crianza de niños hace que sus libros sean muy convincentes. |
não reproduzível
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
como nenhum outro
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Este sitio ofrece a los turistas unas vacaciones incomparables. Este feriado oferece aos turistas um período como nenhum outro. |
singular(único, excepcional) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es un muchacho singular que creció en el extranjero. Ele é um sujeito singular que cresceu no exterior. |
solitário(sozinho) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Había una sola roca en el río. |
único
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
joia rara(informal) (informal, figurado, pessoa única) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) ¡Te amo tanto! Eres una en un millón. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de único em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de único
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.