O que significa stale em Inglês?

Qual é o significado da palavra stale em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar stale em Inglês.

A palavra stale em Inglês significa velho, sem graça, choco, estagnado, infértil, estéril, envelhecer, ficar rançoso, tornar-se obsoleto, cheque vencido. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra stale

velho

adjective (food: hard, tasteless)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Sam threw the stale bread out into the garden for the birds.
Sam jogou o pão velho no jardim para os pássaros.

sem graça

adjective (figurative (no longer novel)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
Neil and Tina had been together for fifteen years and their relationship had grown stale.
Neil e Tina estão juntos há quinze anos e o relacionamento deles se tornou sem graça.

choco

adjective (drink: flat, tasteless)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The beer was old and stale.
A cerveja estava velha e choca.

estagnado

adjective (air: musty, not fresh)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The house had been closed up for years and air inside was stale.
A casa ficou fechada por anos e o ar dentro dela estava estagnado.

infértil, estéril

adjective (lacking energy/ideas) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Nina had been the company whizz-kid, but after years of working long hours, she had become stale.
Nina era a sabichona da companhia, mas depois de anos trabalhando por longas horas, ela se tornou infértil.

envelhecer

intransitive verb (become stale)

The bread had been sitting on the counter for several days and had staled.
O pão ficou no balcão por muitos dias e apodreceu.

ficar rançoso

(food: lose freshness) (alimento: perder o sabor com o tempo)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
This bread is as hard as a brick - it's got stale! If you leave the wrapper open, the cake will go stale very quickly.

tornar-se obsoleto

(figurative, informal (become overused)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

cheque vencido

noun (bank order cashed late)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de stale em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de stale

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.