O que significa slur em Inglês?

Qual é o significado da palavra slur em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar slur em Inglês.

A palavra slur em Inglês significa pronunciar indistintamente, balbuciar, insultar, tocar suavemente, balbucio, insulto, ligadura, ligado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra slur

pronunciar indistintamente

transitive verb (say indistinctly)

Brian had had a lot to drink and was slurring his words.
Brian bebeu demais e estava pronunciando as palavras indistintamente.

balbuciar

intransitive verb (talk indistinctly)

Adam had been drinking for hours and now he was slurring.
Adam estava bebendo há horas e agora balbuciava.

insultar

transitive verb (insult, defame)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Linda was angry about the way the newspapers had slurred her.
Linda estava brava pela forma com que os jornais a haviam insultado.

tocar suavemente

transitive verb (musical notes: play smoothly) (notas musicais)

The guitarist used a slide to slur the notes.

balbucio

noun (indistinct speech)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Gavin did his best to understand what Rick was saying, but his words were a slur.
Gavin fez o que pode para entender o que Rick estava dizendo, mas suas palavras eram um balbucio.

insulto

noun (insult, defamation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Emma was furious at the slur on her character.
Emma estava furiosa com o insulto à sua reputação.

ligadura

noun (music symbol: curve)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The slur indicates that these notes should be blended.

ligado

transitive verb (musical notes: play smoothly)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Should I slur the notes or play them separately?

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de slur em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.