O que significa six em Inglês?

Qual é o significado da palavra six em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar six em Inglês.

A palavra six em Inglês significa seis, seis, seis, seis, seis anos, seis, seis de, seis de, seis, seis, rejeição, livrar-se de, rejeitar, cliente indesejável, recusar-se a servir alguém, rejeitar, esgotado, noventa e seis, noventa e seis, regra de seis pessoas, de seis pés de altura, a sete palmos de terra, a sete palmos de terra, seiscentos, seis horas, seis horas, seis mil, ganhos de seis dígitos, ganhos de seis dígitos, salário de seis dígitos, salário de seis dígitos, pessoa de seis pés, pack de 6, músculos abdominais, em pack de 6, com abdômen definido, revólver de seis tiros, sêxtuplo, sêxtuplo, sêxtuplo, de seis maneiras, vinte e seis, vinte e seis, vinte e seis, vinte e seis, vinte e seis de, vinte e seis de. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra six

seis

noun (cardinal number: 6)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

Two times three equals six.

seis

noun (symbol for number 6) (símbolo numérico)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

The flanker had a 6 on the back of his shirt.

seis

noun (time: 6 o'clock) (6 horas)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

I get off work at 6.

Saio do trabalho às 6.

seis

adjective (6 in number) (número não fracionado)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

There are six students in the class.

Há seis alunos na sala.

seis anos

adjective (6 years of age)

Hilary learned how to read when she was six.

Hilary aprendeu a ler quando tinha seis anos.

seis

pronoun (people, things: 6 of them)

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

I ordered a dozen eggs, but they have only sent six.

seis de

noun (US, written (sixth day of specified month) (dia do mês)

My son was born on March 6, which is my daughter's birthday also.

Meu filho nasceu no dia seis de março, que é o dia do aniversário de minha filha também.

seis de

noun (mainly UK, written (sixth day of specified month)

We would like to book a double room for three nights, from 6 March.

Nós gostaríamos de reservar um quarto de casal por três noites, a partir de seis de março.

seis

noun (playing card: with 6 pips) (carta de baralho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I just need the six of hearts for a run.

seis

noun (6 pips on a die) (lado do dado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

If you roll a six, you get another go.

rejeição

noun (US, informal (rejection)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

livrar-se de

transitive verb (US, informal (get rid of, destroy)

rejeitar

transitive verb (US, informal (reject)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

The President deep-sixed the proposal.

cliente indesejável

noun (US, slang (unwelcome customer)

recusar-se a servir alguém

transitive verb (US, slang (refuse to serve [sb])

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

rejeitar

transitive verb (US, slang (reject, discard)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

esgotado

adjective (US, slang (out of stock)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

noventa e seis

adjective (96 of [sth])

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

noventa e seis

adjective (96 years old) (idade)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

regra de seis pessoas

noun (UK (group size ban) (restrição de aglomeração)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

de seis pés de altura

adjective (imperial measure: 1.8 metres in height) (medida imperial: 1,8 metros de altura)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

a sete palmos de terra

adjective (dead and buried)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

a sete palmos de terra

adverb (in one's grave)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

seiscentos

adjective (600: of [sth]) (600 de algo)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

seis horas

noun (time: 6 P.M.) (6 P.M., 18:00 horas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

I should be leaving work around six o'clock tonight.

seis horas

noun (time: 6 A.M.) (6 A.M., 06: horas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

It's still dark when I get up at six o'clock.

seis mil

adjective (6000 of [sth]) (6000 de algo)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

ganhos de seis dígitos

noun (UK (earnings of thousands of pounds a year) (ganhos de milhares de libras em um ano)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I'll be earning a six-figure income in my new job.

ganhos de seis dígitos

noun (US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year) (ganhos de centenas de libras em um ano)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

salário de seis dígitos

noun (earnings of thousands of pounds a year) (ganhos de milhares de libras em um ano)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I get paid a six-figure salary to sit in an office all day and do nothing.

salário de seis dígitos

noun (US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year) (ganhos de centenas de libras em um ano)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pessoa de seis pés

noun (six-feet tall person)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

A Rita tem um metro e oitenta de altura.

pack de 6

noun (pack of six drinks)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

músculos abdominais

noun (figurative, slang (abdominal muscles)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)

He took off his shirt to reveal a well-defined six pack.

em pack de 6

noun as adjective (drinks: in a pack of six)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

com abdômen definido

noun as adjective (figurative, informal (muscles, abs: well toned)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

revólver de seis tiros

noun (US, informal (revolver: can fire six shots)

sêxtuplo

adjective (having six parts)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

We propose a sixfold approach to the problem.

sêxtuplo

adjective (times six)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The country has seen a sixfold increase in gun crime since the law was changed.

sêxtuplo

adverb (by six, six times)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

The population of the town has grown sixfold over the past 50 years.

de seis maneiras

adverb (in six ways)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

vinte e seis

noun (cardinal number: 26)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

vinte e seis

adjective (26 in number)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

vinte e seis

adjective (26 years of age)

(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.)

vinte e seis

pronoun (people, things: 26 of them)

(pronome: Palavra que substitui um substantivo. Ex. "seu", "aquele", "quem?", "cujo" )

vinte e seis de

noun (US, written (twenty-sixth day of specified month) (dia do mês)

If your birthday is October 26, then you're a Scorpio.

vinte e seis de

noun (mainly UK, written (twenty-sixth day of specified month)

I am leaving for Paris on 26 May.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de six em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de six

O que significa boundary em Inglês?

O que significa consecutive em Inglês?

O que significa cylinder em Inglês?

O que significa footer em Inglês?

O que significa from em Inglês?

O que significa hexagon em Inglês?

O que significa insect em Inglês?

O que significa knock em Inglês?

O que significa quarter em Inglês?

O que significa salute em Inglês?

O que significa sit up em Inglês?

O que significa sitcom em Inglês?

O que significa site em Inglês?

O que significa sitter em Inglês?

O que significa sitting em Inglês?

O que significa sitting duck em Inglês?