O que significa sailing ship em Inglês?
Qual é o significado da palavra sailing ship em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sailing ship em Inglês.
A palavra sailing ship em Inglês significa navegação, viagem, partida, vela, ir de navio, navegar, velejar, manobrar, barbatana, deslizar, partir, zarpar, percorrer, mar de bonança, fácil, veleiro, iate clube. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra sailing ship
navegaçãonoun (uncountable (activity, sport) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Frank loves the water and he enjoys sailing. O Frank adora a água e gosta de vela. |
viagemnoun (countable (scheduled voyage) (de barco) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) If we miss the boat, it's not a problem; there is another sailing at 3.15pm. |
partidanoun (countable (start of a voyage) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
velanoun (often plural (on boat: fabric that catches wind) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The sailor unfurled the sail. O marinheiro desenrolou as velas. |
ir de naviointransitive verb (figurative (travel by ship) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The family sailed to Calais. A família foi de navio para Calais. |
navegarintransitive verb (ship: travel) The ship is sailing to Portsmouth. O navio está navegando para Portsmouth. |
velejarintransitive verb (person: go sailing) Marina is very adventurous; she likes to ski, sail and dive. Marina é muito aventureira. Ela gosta de esquiar, velejar e mergulhar. |
manobrartransitive verb (manoeuvre a ship) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The captain sailed the ship safely into harbour. O capitão manobrou o navio em segurança para o porto. |
barbatananoun (top part of submarine) (submarino) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
deslizarintransitive verb (figurative (move quickly and easily) (figurado) Paul threw the ball and it sailed through the air. Paul lançou a bola e ela deslizou no ar. |
partir, zarparintransitive verb (set sail) The ship sails at noon. O navio parte ao meio-dia. |
percorrertransitive verb (travel over [sth]) (de navio) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The young yachtswoman sailed the English Channel. A jovem iatista percorreu o Canal da Mancha. |
mar de bonançanoun (on waters without obstruction) |
fácilnoun (figurative (easy course) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
veleironoun (yacht, small vessel with a sail) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My dad took his new sailing boat out on the lake today for the first time. // From our window we watched sailboats in the harbor. |
iate clubenoun (association for sailboats and yachts) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) My local sailing club organizes a regatta every September. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sailing ship em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de sailing ship
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.