O que significa sacrifice em Inglês?

Qual é o significado da palavra sacrifice em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar sacrifice em Inglês.

A palavra sacrifice em Inglês significa sacrifício, sacrifício, sacrifício, sacrificar, sacrificar, sacrificar, sacrifício humano, sacrifício humano, sacrificar-se, sacrificar-se, abnegação, sacrifício supremo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra sacrifice

sacrifício

noun (religion)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The gods demanded a sacrifice.
Os deuses exigiram um sacrifício.

sacrifício

noun ([sth] given up) (figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Following his dreams was the sacrifice Glenn made when he decided to settle down and have a family.
Deixar de seguir seus sonhos foi o sacrifício que Glenn fez quando decidiu sossegar e ter uma família.

sacrifício

noun (act of sacrificing)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Polly's sacrifice of her place at university pleased her mother, who wanted her to stay at home.
O sacrifício de Polly de seu lugar na universidade agradou sua mãe, que queria que ela ficasse em casa.

sacrificar

transitive verb (religion: animal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The high priest sacrificed a goat.
O sumo sacerdote sacrificou um bode.

sacrificar

transitive verb (give [sth] up for gain) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Sarah sacrificed her weekends to study for her exams.
Sarah sacrificou seus finais de semana para estudar para suas provas.

sacrificar

transitive verb (suffer for sake of [sth] else) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Brian sacrificed his career to care for his elderly parents.
Brian sacrificou sua carreira para cuidar de seus pais idosos.

sacrifício humano

noun (religion: killing [sb] for a god) (religião, matar para um Deus)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The Aztecs practiced human sacrifice.

sacrifício humano

noun (religion: [sb] killed for a god) (religião, ser morto para um Deus)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Archaeologists have discovered the skulls of 80 women who were used as human sacrifices.

sacrificar-se

verbal expression (endure inconvenience or loss for [sb])

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
You don't need to sacrifice yourself for his benefit.

sacrificar-se

verbal expression (die for a cause)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)

abnegação

noun (neglecting own desires)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

sacrifício supremo

noun (dying for a cause)

Many soldiers made the supreme sacrifice during the war.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de sacrifice em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.