O que significa pretender em Espanhol?
Qual é o significado da palavra pretender em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pretender em Espanhol.
A palavra pretender em Espanhol significa pretender, planejar, pretender fazer, almejar, intentar, tencionar, pretender, aspirar, estar determinado, pretender, exigir, fingir, esperar, fingir, cortejar, cortejar, estar disposto a, fingir. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pretender
pretender
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El estudio de Amber pretende demostrar que comer chocolates es bueno. A pesquisa de Amber pretende mostrar que comer chocolate é bom para você. |
planejarverbo transitivo (hacer algo) (informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) No pretendo llegar a casa antes de la medianoche. |
pretender fazer(pretender, fazer com o propósito de) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) No pretendía lastimarte, discúlpame si lo que dije te molestó. |
almejar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Jack pretende convertirse en el presidente de la empresa algún día. Jack está almejando virar presidente da empresa algum dia. |
intentar, tencionar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Cuando juego pretendo ganar. Quando eu jogo, eu planejo ganhar. |
pretender, aspirarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) El joven duque pretendía el trono. O jovem duque aspirava ao trono. |
estar determinado
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Pretendo ganar esta carrera aunque me cuesta la vida. Estou determinado a ganhar essa corrida, mesmo que isso me mate! |
pretenderverbo transitivo (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tony pretende beberse su copa de un trago. Tony pretende terminar sua bebida em um só gole. |
exigir
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Demanda lealtad de sus empleados. Ele exige lealdade de seus empregados. |
fingir(fazer de conta) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Rafael simuló comer el helado de Audrey. Raphael fingiu que tomava o sorvete de Audrey. |
esperar
Pensaba ir con mi hermana, pero está enferma y no podremos ir. Eu esperava ir com minha irmã, mas ela está doente, então terei que ir sozinha. |
fingir
|
cortejar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Fred le pidió consejo a George sobre cómo cortejar. |
cortejarverbo transitivo (literário, arcaico) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
estar disposto a
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Estoy dispuesta a terminar el informe por mí misma, pero tendrás que darme más tiempo. Eu estou disposto a terminar o relatório sozinho, mas você terá de me dar mais tempo. |
fingir(imaginar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Verónica jugó a darle de comer a sus muñecas. Veronica fingia que dava bolo para as bonecas dela. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pretender em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de pretender
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.