O que significa pobre em Espanhol?
Qual é o significado da palavra pobre em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar pobre em Espanhol.
A palavra pobre em Espanhol significa pobre, humilde, pobre, escasso, pobre, esfarrapado, mal das pernas, pobre, homem pobre, pobre, pobre, mal escrito, vadio, vadia, fraco, fraco, imprestável, inútil, necessitado, péssimo, deplorável, fraco, baixo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra pobre
pobre, humilde(sem o necessário para viver) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Muchos de nosotros venimos de familias pobres. Muitos de nós vêm de famílias pobres. |
pobre(insatisfatório, não produtivo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El jefe está descontento con mi pobre rendimiento. O chefe está descontente com o meu desempenho pobre. |
escasso, pobreadjetivo de una sola terminación (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El terreno es pobre en nutrientes. Este solo está pobre em nutrientes. |
esfarrapado(excusa) (figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Dio una pobre excusa sobre su perro y se fue a casa temprano. Tina deu uma desculpa esfarrapada sobre seu cachorro e foi para casa mais cedo. |
mal das pernas(ser) (figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) A Parker le va bien ahora, pero cuando era niño su familia era pobre. |
pobre
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) El pobre caminaba a través del mercado mendigando un trozo de pan. |
homem pobrenombre masculino (homem que tem pouco dinheiro) Era pobre y tenía que pedir comida en la iglesia del lugar para alimentar a su hijo. |
pobrenombre común en cuanto al género (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Sua mãe estava muito brava por ela estar namorando um branquelo pobre. |
pobre
(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
mal escrito(texto) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
vadio, vadianombre común en cuanto al género (pejorativo, ofensivo) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
fraco(desculpa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) La pobre excusa de Raquel es completamente falsa. |
fraco(argumento) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El pobre argumento no pudo convencer a nadie. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Seu argumento foi fraco e não conseguiu convencer ninguém. |
imprestável, inútil(que não serve) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es un conjunto de herramientas pobre. Necesitas uno decente. Que conjunto de ferramentas imprestável. Você precisa de um mais decente. |
necessitado(pobre, empobrecido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Con tu contribución puedes ayudar a los niños necesitados de la India. |
péssimo, deplorável
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El pésimo rendimiento del equipo les hizo perder el partido. O péssimo desempenho do time o fez perder o jogo. |
fraco
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El débil argumento del político no convenció a los votantes. O argumento fraco do político não convenceu os eleitores. |
baixo(desfavorável, negativa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tengo una baja opinión de gente como él. Tenho uma opinião baixa de pessoas como ele. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de pobre em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de pobre
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.