O que significa onwards em Inglês?

Qual é o significado da palavra onwards em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar onwards em Inglês.

A palavra onwards em Inglês significa adiante, em diante, subsequente, progressivo, contínuo, de vento em popa, avante!. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra onwards

adiante

adverb (continuing forward)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

Fred walks onward, determined to reach his destination.

Fred caminha adiante, determinado a alcançar seu destino.

em diante

adverb (forward in time)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

From the late 1990s onwards, there has been huge growth in the use of home internet.

Do final dos anos 90 em diante, houve um enorme crescimento no uso da internet nos lares.

subsequente

adjective (journey: continuing) (formal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Nicole is flying to London then taking the train for her onward journey to Liverpool.

Nicole vai pegar um voo para Londres e então um trem em sua jornada subsequente para Liverpool.

progressivo, contínuo

adjective (figurative (continuing)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Not everyone likes the onward rush of technology.

Nem todos gostam do avanço contínuo da tecnologia.

de vento em popa

adverb (figurative (increasingly successful)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Our marketing campaign is moving onward and upward.

avante!

interjection (figurative (keep succeeding)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")

We've done well, but have to keep things going. Onwards and upwards!

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de onwards em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras atualizadas de Inglês

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.