O que significa let off em Inglês?
Qual é o significado da palavra let off em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar let off em Inglês.
A palavra let off em Inglês significa inocentado, deixar passar, liberar, dispensar, disparar, desabafar, descarregar, desabafar, soltar a rédea. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra let off
inocentadophrasal verb, transitive, separable (informal (find [sb] not guilty) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The man was charged with assault, but the judge let him off due to insufficient evidence. |
deixar passarphrasal verb, transitive, separable (informal (forgive, not punish) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Alfie forgot to do his homework, but the teacher let him off. Alfie se esqueceu de fazer o dever de casa, mas a professora deixou passar. |
liberarverbal expression (informal (not punish severely) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The police caught Alfie tagging a wall, but let him off with a stern warning. |
dispensarphrasal verb, transitive, separable (excuse [sb] from a duty, job) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ian's boss let him off for a couple of hours to visit his mother in hospital. |
dispararphrasal verb, transitive, inseparable (fire: explosive, gun, etc.) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) It is against the law to let off fireworks in the street. |
desabafarverbal expression (figurative (vent emotions or anger) (figurado, liberar emoção) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I was annoyed and wanted to let off steam. I called my boyfriend and he let me blow off steam for an hour. |
descarregar, desabafarverbal expression (slang, figurative (release energy) There was a play area where the kids could let off steam. |
soltar a rédeaverbal expression (figurative (release [sb] from restraint, control) (figurado) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) When they saw that he could handle the job, they let him off his leash and he quickly moved up to a higher position. Quando eles viram que ele podia dar conta do trabalho, soltaram suas rédeas e ele rapidamente atingiu uma posição superior. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de let off em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de let off
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.