O que significa électronique em Francês?
Qual é o significado da palavra électronique em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar électronique em Francês.
A palavra électronique em Francês significa eletrônico, eletrônica, eletrônica, eletrônica, e-, microeletrônico, monitoramento eletrônico, organizador, mensagem eletrônica, microchip, aparelho eletrônico, música eletrônica, fiscalização eletrônica, temporizador eletrônico, urna eletrônica, material publicitário eletrônico, leitor de e-book, cigarro eletrônico, cigarro eletrônico, processamento de dados eletrônicos, ter microchip implantado, enviar, mandar, enviar por e-mail, enviar, mandar, bilhete eletrônico, lista de e-mails, EFTPOS, e-fit, marcar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra électronique
eletrônicoadjectif (BRA) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) De nos jours, la plupart des foyers sont équipés d'appareils électroniques. |
eletrônicanom féminin (BRA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Le domaine d'expertise de Jason, c'est l'électronique. |
eletrônicanom féminin (BRA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) L'électronique de mon téléphone portable m'épate. |
eletrônicaadjectif (relatif aux électrons) (BRA) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le chercheur contrôlait les émissions électroniques du soleil. |
e-(anglicisme : électronique) (eletrônico/eletrónico) (prefixo: Elemento afixado ao início do radical da palavra, mudando seu sentido. Ex. "anormal", "desfeito", etc.) Par exemple : e-mail, e-book Exemplo: e-mail (correio eletrônico); e-commerce (comércio eletrônico) |
microeletrônicoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
monitoramento eletrônico
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
organizador(appareil) (aparelho) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
mensagem eletrônicanom féminin |
microchipnom féminin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
aparelho eletrôniconom masculin (aparelho elétrico de tecnologia) Il ne supporte pas de ne pas avoir l'appareil électronique tout dernier cri. |
música eletrônicanom féminin |
fiscalização eletrônicanom féminin (uso de aparelhos eletrônicos para fiscalizar) |
temporizador eletrôniconom masculin (aparelhos eletrônicos para determinar o tempo de algo) |
urna eletrônicanom féminin (sistema eletrônico de contagem de votos) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Certaines communes françaises ont refusé l'emploi d'urnes électroniques lors du second tour de la présidentielle de 2007. |
material publicitário eletrôniconom masculin |
leitor de e-booknom féminin Les liseuses ont du succès chez les gens qui vont au travail en bus ou en train. |
cigarro eletrôniconom féminin Tom a mis sa cigarette électronique à la bouche et a aspiré profondément. |
cigarro eletrôniconom féminin |
processamento de dados eletrônicosnom masculin (computação) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
ter microchip implantado
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
enviar, mandar(anglicisme, courant) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Je t'enverrai un e-mail demain avec l'itinéraire. Eu vou te enviar por e-mail amanhã com os detalhes. |
enviar por e-mail(anglicisme, courant) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Je t'enverrai l'itinéraire par e-mail. Vou mandar as orientações a você por e-mail. |
enviar, mandar(anglicisme, courant) (via e-mail) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) J'enverrai les factures à tous nos clients. Eu vou enviar por e-mail as faturas dos nossos clientes. |
bilhete eletrôniconom masculin |
lista de e-mailsnom féminin |
EFTPOS(système bancaire, technique) (sistema de pagamento) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
e-fitnom masculin (foto eletrônica de rosto de suspeito) |
marcarlocution verbale (figurado, com dispositivo eletrônico) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La police a mis un bracelet électronique au voleur à l'étalage pour s'assurer qu'il respecte ses conditions de mise en liberté. A polícia marcou o condenado por roubo para assegurar-se de que ele cumpriria as condições da fiança. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de électronique em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de électronique
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.