O que significa call out em Inglês?

Qual é o significado da palavra call out em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar call out em Inglês.

A palavra call out em Inglês significa solicitar, chamar, desafiar, tirar satisfação, falar, ordenar, mandar, determinar, desafio, ilustração, texto de gráfico, chamado, emergencial. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra call out

solicitar, chamar

(request visit)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Paul's elderly mother was unwell, so he called the doctor out.

desafiar

phrasal verb, transitive, separable (informal (challenge)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The interviewer called the MP out when he spouted false statistics.

tirar satisfação

verbal expression (informal (challenge: on [sth] said, done)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Julia called her uncle out on his offensive remarks.

falar

(speak before being invited)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The teacher told the students to raise their hands if they knew the answer, rather than calling out.

ordenar, mandar, determinar

(order workers to strike)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The union has called its members out following the breakdown of talks with management.

desafio

noun (informal (challenge)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The actress responded to call-outs on social media with an apology.

ilustração

noun (printing: inset or illustration) (impressão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

texto de gráfico

noun (printing: text linked to graphic) (impressão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

chamado

noun (service visit) (BRA, serviço)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
As an emergency plumber, Jason often had to attend call-outs at the weekends.
Como encanador de emergência, Jason frequentemente tinha de atender chamados nos fins de semana.

emergencial

noun as adjective (relating to a call-out)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Emergency plumbers charge enormous call-out fees.
Encanadores cobram taxas emergenciais absurdas.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de call out em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.