O que significa boss em Inglês?

Qual é o significado da palavra boss em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar boss em Inglês.

A palavra boss em Inglês significa chefe, patrão, maravilhoso, dirigente político, inimigo poderoso, protuberância, ornamento, mestre, mandar, chefão, chefe, patroa, vesgo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra boss

chefe

noun (manager)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
If you want to take a break, ask the boss.
Se você quiser fazer um intervalo, peça ao chefe.

patrão

noun (informal (dominating person) (figurado, pessoa dominadora)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
His wife is his boss.
A esposa é a patroa dele.

maravilhoso

adjective (slang (excellent)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
His new car is so boss!

dirigente político

noun (dated (politics: leader)

The party boss controls all of the appointments in city government.

inimigo poderoso

noun (video gaming: very powerful enemy) (videogame)

protuberância

noun (architecture: protuberance, projection)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ornamento

noun (shield: ornamental protuberance)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

mestre

noun as adjective (informal (master, leading)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The boss musician is called the conductor.

mandar

phrasal verb, transitive, separable (informal (order about)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
My manager likes to boss people around.

chefão

noun (highest supervisor) (informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The big boss will be carrying out an inspection today.

chefe, patroa

noun (informal (woman in charge)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

vesgo

adjective (having your eyes turn inward)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The optometrist examined the cross-eyed child and prescribed glasses to help correct the condition.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de boss em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.