O que significa boiling em Inglês?
Qual é o significado da palavra boiling em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar boiling em Inglês.
A palavra boiling em Inglês significa fervura, fervendo, fervendo, morrendo de calor, ferver, cozinhar, pôr para ferver, borbulhar, furúnculo, fervilhar, ficar furioso, morrer de calor, escaldante, ponto de ebulição, ponto de ebulição, água fervente, água fervendo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra boiling
fervuranoun (heating liquid) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Boiling is the most effective way to remove stains. |
fervendoadjective (liquid: heated until bubbling) (BRA) (gerúndio: Forma nominal do verbo, terminada pelo sufixo - ndo. Ex. falando, comendo, etc.) Be careful, that tea is boiling hot! Cuidado, o chá está a escaldar. |
fervendoadjective (figurative, informal (weather: very hot) (BRA: figurado) (gerúndio: Forma nominal do verbo, terminada pelo sufixo - ndo. Ex. falando, comendo, etc.) It's boiling today; I wish the office had air conditioning. Está fervendo hoje. Eu queria que o escritório tivesse ar-condicionado. |
morrendo de caloradjective (figurative, informal (person: feeling very hot) (BRA: figurado, informal) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I'm boiling! Can't we open a window? Estou a morrer de calor! Não dá para abrir uma janela? |
fervertransitive verb (water, food: heat) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Boil the mixture for 10 minutes before you add the cream. Ferva a mistura por 10 minutos antes de adicionar o creme. |
cozinhartransitive verb (food: cook by boiling) (em água fervente) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) I like to boil shrimp with potatoes and corn. Eu gosto de cozinhar camarão com batatas e milho. |
pôr para fervertransitive verb (kettle, pot: heat contents) (BRA) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) I'll boil the kettle and we'll have a nice cup of tea. Eu vou ferver a chaleira e nós tomaremos uma boa xícara de chá. |
borbulharintransitive verb (water, food: bubble) The soup is boiling already. A sopa já está borbulhando. |
furúnculonoun (skin sore) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Reginald has a large boil on the tip of his nose. Reginald tem um grande furúnculo na ponta do nariz. |
fervilharintransitive verb (figurative (liquid: be agitated as if boiling) (figurado) The sea boiled, pitching their little boat from side to side. O mar agitava-se jogando o barco deles de um lado para o outro. |
ficar furiosointransitive verb (figurative (be furious) When Mary found out that Tom broke her favorite mug, she was boiling. Quando Mary descobriu que Tom quebrou sua caneca favorita, ficou furiosa. |
morrer de calorintransitive verb (figurative, informal (person: feel very hot) (informal, figurado) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Take your coat off or you'll boil! Tire seu casaco ou você vai morrer de calor. |
escaldanteadjective (extremely hot) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
ponto de ebuliçãonoun (temperature at which [sth] boils) It is possible to change the boiling point of a liquid by changing the pressure around it. |
ponto de ebuliçãonoun (figurative (point where [sb] becomes angry) (figurado) Tempers reached boiling point when the referee sent one of the players off. |
água fervente, água fervendonoun (water: heated) There was a pan of boiling water on top of the stove. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de boiling em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de boiling
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.