O que significa associate em Inglês?

Qual é o significado da palavra associate em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar associate em Inglês.

A palavra associate em Inglês significa associar, unir, sócio, auxiliar, sócio, sócia, graduado em curso superior de curta duração, associado, juntar-se, associar com, diploma de tecnólogo, professor associado, vendedor. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra associate

associar

transitive verb (connect mentally)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
For some reason, I associate Max with peanut butter.
Por alguma razão, eu associei Max com pasta de amendoim.

unir

intransitive verb (people: be involved, connected)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The two of them don't associate; they are actually enemies.
Os dois não se unem. Eles são na verdade inimigos.

sócio

noun (work: partner)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This is a complicated case, so one of the associates will handle it.
Este é uma caso complicado, por isso um dos sócios irá cuidar dele.

auxiliar

noun (low-level job title) (cargo, baixo nível hierárquico)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
An associate will be with you in a moment.
Um auxiliar estará com você em instantes.

sócio, sócia

noun (professional firms)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

graduado em curso superior de curta duração

noun (person with associate's degree)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Ginny is an associate of arts.
Ginny é graduada em curso superior de curta duração.

associado

noun as adjective (job title: mid-level)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The man in the striped shirt is the associate producer of the film.
O homem de camiseta listrada é o produtor associado do filme.

juntar-se

intransitive verb (join together)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
The former C.E.O. and a manager associated to form a new company.

associar com

phrasal verb, transitive, inseparable (keep the company of)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I don't want you to associate with him; he's not good for you.

diploma de tecnólogo

noun (US (2-year qualification)

For an associate degree, it's not unusual for students to study part time.
Para ter um diploma de tecnólogo é bem comum os alunos estudarem meio período.

professor associado

noun (US (university teacher) (EUA, professor universitário)

She got tenure when she was promoted to associate professor.

vendedor

noun (salesperson)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The sales associate helped the customer pick out and buy the product he needed.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de associate em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.