Co oznacza vulgar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa vulgar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać vulgar w Hiszpański.
Słowo vulgar w Hiszpański oznacza wulgarny, prostacki, w złym guście, ordynarny, obsceniczny, niski, brukowy, prostacki, niska klasa, rażący, niemiły, przeciętny, brutalny, ordynarny, zwykły, zwyczajny, nieokrzesany, bezceremonialny, prostacki, sprośny, wulgarny, niezbyt atrakcyjny, nikczemnieć, nieprzyzwoity język, wulgarny język. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa vulgar
wulgarny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) No se permite lenguaje vulgar en esta clase. |
prostacki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¿Por qué te juntas con gente tan vulgar? |
w złym guście
La Sra. Rooney vive en una casa de espectacular mal gusto. |
ordynarny, obsceniczny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
niskiadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Sus comentarios vulgares ofendieron a la mujer. |
brukowy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Seth, ¡no vuelvas a usar ese lenguaje vulgar dentro de mi casa! |
prostacki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Un humor tan populacho es poco atractivo para los adultos sofisticados. |
niska klasa
Los blancos consideraban el jazz como una forma ordinaria de entretenimiento. |
rażący, niemiły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) ¡No seas tan craso enfrente de las mujeres y de los niños! |
przeciętny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El servicio es bueno en el restaurante, pero la comida es bastante ordinaria. |
brutalny, ordynarny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los comentarios groseros de Nelson avergonzaron a su esposa. |
zwykły, zwyczajny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los muebles del hotel eran anodinos y corrientes. |
nieokrzesany, bezceremonialny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ron era grosero y bocazas hasta que Lily le enseñó modales. |
prostacki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Una conducta tan ordinaria (or: vulgar) se espera de una persona sin educación. Po kimś pozbawionym wykształcenia można się spodziewać tak prostackiego zachowania. |
sprośny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El humor grosero de la canción la ha hecho muy popular. Piosenka stała się ogromnie popularna ze względu na swój sprośny humor. |
wulgarny(ES) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) No me gusta que uses ese lenguaje barriobajero delante de los niños. |
niezbyt atrakcyjny
Tiene una cara sosa, no es ninguna belleza. |
nikczemnieć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
nieprzyzwoity język
No debes usar lenguaje vulgar cuando hay niños presentes. |
wulgarny język
Echaron a la niña de la clase por usar lenguaje vulgar. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu vulgar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa vulgar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.