Co oznacza via w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa via w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać via w Portugalski.

Słowo via w Portugalski oznacza -, przez, przez, poprzez, za pomocą, przez, przewód, przejście, arteria, szlak, autostrada, szyna, kolej, rampa, pocztą lotniczą, drogą wodną, pocztą, tory kolejowe, droga przelotowa, droga wodna, arteria, szosa, autostrada, autostrada, droga dojazdowa, przybrany rodzic, kolej wąskotorowa, Mleczna Droga, boczna droga, boczna ulica, ekspresowy, droga główna, zakażenie drogą inhalacyjną, dogodna pozycja, tor kolejowy, szybki, błyskotliwy, droga, ekspresowo, wzywać pomoc przez radio, przesyłać sygnałem radiowym. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa via

-

substantivo feminino (brak dokładnego odpowiednika)

Moro numa rua que se chama Via Artren.

Ulica, przy której mieszkam nazywa się Artren Way.

przez

preposição

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Viajamos para a Austrália via Hong Kong.

przez, poprzez

preposição

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Ela voou de Cartum para Catmandu via Dubai.

za pomocą

(através de)

Você não pode simplesmente mandar via e-mail?

przez

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

Ela já havia ouvido as novidades via seus colegas estudantes.

przewód

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Alan teve um resfriado forte e suas vias nasais estavam bloqueadas.

przejście

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

O príncipe usou sua espada para fazer uma via pela cerca de espinhos.

arteria

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

szlak

(nome de autoestrada)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

autostrada

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

szyna

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Os trilhos do trem passam perto da casa deles.

Szyny kolejowe przebiegają w pobliżu ich domu.

kolej

(sistema)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

rampa

(de saída, pista)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pocztą lotniczą

locução adverbial

drogą wodną

locução adverbial

pocztą

locução adverbial

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

tory kolejowe

(BRA)

droga przelotowa

droga wodna

(curso d'água)

arteria

substantivo feminino (estrada de grande importância)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

szosa, autostrada

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

autostrada

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

droga dojazdowa

przybrany rodzic

kolej wąskotorowa

(via-férrea)

Mleczna Droga

(astronomia)

boczna droga

(rua estreita que leva a uma via maior)

boczna ulica

(rua estreita que leva a uma via maior)

ekspresowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

droga główna

substantivo feminino

zakażenie drogą inhalacyjną

dogodna pozycja

(posição de vantagem)

tor kolejowy

(trilha de trem)

szybki, błyskotliwy

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

droga

(direito de passar)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ekspresowo

(serviço de entrega)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

wzywać pomoc przez radio

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Um dos escaladores caiu e quebrou a perna, então eles passaram um rádio pedindo ajuda.

przesyłać sygnałem radiowym

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Jack passou um rádio para a estação para pedir apoio.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu via w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa via

Co oznacza acesso w Portugalski?

Co oznacza além w Portugalski?

Co oznacza bitola w Portugalski?

Co oznacza bravio w Portugalski?

Co oznacza caminho w Portugalski?

Co oznacza ciclovia w Portugalski?

Co oznacza despejar w Portugalski?

Co oznacza férreo w Portugalski?

Co oznacza inviável w Portugalski?

Co oznacza linha w Portugalski?

Co oznacza público w Portugalski?

Co oznacza rodovia w Portugalski?

Co oznacza sobre w Portugalski?

Co oznacza televisão w Portugalski?

Co oznacza todavia w Portugalski?

Co oznacza trajetória w Portugalski?