Co oznacza tira w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa tira w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tira w Portugalski.

Słowo tira w Portugalski oznacza pasek, gliniarz, dodatek, rzemyk, ucho, serpentyna, pas, pasek, kreska, przystawka, gryz, beze mnie, rolka filmu, odciągacz pokarmu, zakąski, pas bezpieczeństwa na ramię, przedsmak, pasek, odcinek filmu, szelki, kreślarz, kawałek drewna lub papieru do zapalania ognia, świec itp., komiks. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tira

pasek

substantivo feminino (pedaço comprido)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Rasgue uma tira de papel.

gliniarz

(BRA: gíria, policial/polícia) (slang)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O tira me pediu para sair do carro.

dodatek

substantivo feminino (tecido: faixa)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O vestido tem uma franja em babado na cintura.

rzemyk

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A caixa foi fechada com uma tira de couro.

ucho

substantivo feminino (sapato: bota)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

serpentyna

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pas, pasek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Gavin amarrou o tronco usando correias.

kreska

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

O chefe recheou a abobrinha com carne de carneiro moída e depois colocou uma cobertura grossa de iogurte.

przystawka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Gostaria de pedir uma entrada antes do prato principal?

Czy chciałby pan zamówić przystawkę przed daniem głównym?

gryz

(informal)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Paulo foi ao bar para tomar uma e fazer um lanchinho.

beze mnie

interjeição (informal)

rolka filmu

substantivo feminino

odciągacz pokarmu

zakąski

substantivo masculino (aperitivo leve servido antes da refeição)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

pas bezpieczeństwa na ramię

substantivo feminino (tira lateral de um cinto de segurança)

przedsmak

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A banda de abertura foi só um tira-gosto para empolgar a plateia para o evento principal.

pasek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

odcinek filmu

substantivo feminino

szelki

(calças: tipo estribo)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

kreślarz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

kawałek drewna lub papieru do zapalania ognia, świec itp.

substantivo feminino

O professor de química usou uma tira de papel enrolada para acender o bico de Bunsen.

komiks

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Eu sempre leio as tiras antes de qualquer outra coisa.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tira w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa tira

Co oznacza ainda w Portugalski?