Co oznacza the same w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa the same w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać the same w Język angielski.
Słowo the same w Język angielski oznacza ten sam, taki sam, ten sam, to samo, tak samo, taki sam jak, ja też, nawet, w tym samym czasie, w tym samym czasie, gdy, kiedy, gdy, kiedy, być takim samym jak, tym samym, jednocześnie, w tej samej kategorii, w tej samej grupie, w ten sam sposób, w tej samej sprawie, w ten sam sposób, w ten sam sposób, to jest to samo, mimo wszystko, taki sam, prawie to samo, prawie to samo, prawie to samo, jednomyślny, na tych samych falach, jedna i ta sama osoba, całkiem podobny, całkiem podobny, pozostawać takim samym. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa the same
ten samadjective (identical) We go to the same place for our holidays every year. Jeździmy w to samo miejsce na wakacje co roku. |
taki samadjective (unchanged) Laurie still looks the same after all these years. Laurie wyglądała tak samo po tylu latach. |
ten samadjective ([sb]: same one) The same man designed the Eiffel Tower and the armature for the Statue of Liberty. |
to samopronoun (same person, thing) She chose the same as I did. Ona wybrała to samo, co ja. |
tak samoadverb (equally) A mother loves all her children the same. |
taki sam jakexpression (saying two things are similar) Withholding the truth is the same as lying. |
ja teżinterjection (informal (showing agreement) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) "I'm so tired I could fall asleep at my desk." "Same." |
nawetexpression (even so) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Max promised to change, but all the same I decided to end the relationship. |
w tym samym czasieadverb (simultaneously) It was fortunate that we both arrived at the same time. |
w tym samym czasieadverb (in unison) We all screamed for more ice cream at the same time. |
gdy, kiedypreposition (concurrent) (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) |
gdy, kiedypreposition (at precise moment) (spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ)) Joey returned home at the same time that Zula was preparing to leave. |
być takim samym jaktransitive verb (be identical to) The blouse that I wore was the same as my sister's. |
tym samymexpression (similarly) |
jednocześnieadverb (figurative (at same moment) (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) The Prime Minister denies climate change and advocates carbon tax in the same breath. |
w tej samej kategorii, w tej samej grupieadverb (within the same group) Martins are birds in the same category as swifts and swallows. That is like comparing apples and oranges; they are not even in the same category. |
w ten sam sposóbadverb (similarly) The teacher was always fair and treated all of the children in the same manner. |
w tej samej sprawieadverb (regarding the same subject) He started talking about politics and went on and on in the same vein for two whole hours. My sense of humour's in the same vein as yours: we both laugh at the same jokes. |
w ten sam sposóbadverb (similarly) She never cooks that dish in the same way, so it is different every time. |
w ten sam sposóbpreposition (similarly to) I tried to paint the sunflowers in the same way as Van Gogh. |
to jest to samo(there is no difference, it makes no difference) I can either go to the party or stay home. It's all the same to me. |
mimo wszystkoadverb (informal (even so) Although Davina probably won't mind, just the same we ought to ask her before we borrow her bike. |
taki samadjective (informal (exactly alike) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Are those new boots? Ed has a pair that are just the same. |
prawie to samoadjective (very similar) I will use much the same method as George did to make these changes. |
prawie to samoadjective (unchanged) The doctors say he is in much the same condition as yesterday. My hometown looks much the same as it did when I left 10 years ago. |
prawie to samoadjective (very similar) The professor noticed that the two students' papers were nearly the same, and failed them both. |
jednomyślnyadjective (having a similar opinion) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) We've reached a consensus. The whole committee is of the same mind on this issue. |
na tych samych falachadjective (figurative (thinking similarly to [sb] else) (przenośny) |
jedna i ta sama osobanoun (same person or thing) (osoba) At the end of the story, the boy and his twin were revealed to be one and the same! |
całkiem podobnyadjective (informal (very similar) It hardly matters which candidate you vote for; they're all pretty much the same. |
całkiem podobnyadverb (unchanged from earlier) The state of the patient's health has stayed pretty much the same. |
pozostawać takim samymintransitive verb (not change) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu the same w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa the same
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.