Co oznacza surcharge w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa surcharge w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać surcharge w Francuski.
Słowo surcharge w Francuski oznacza przeciążenie, ciężar, przepełniony, nadmiar, zatłoczony, tłoczny, przeciążenie, przeciążać, przeciążać, przeciążać, przeładywywać, przeciążać, obciążać, przeciążać coś/kogoś, przeciążać kogoś, przytłaczać, przeładowanie, nadwaga, z nadwagą, przepracowany, zapracowany. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa surcharge
przeciążenienom féminin (Électricité) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La coupure de courant a été causée par une surcharge. |
ciężarnom féminin (figuré : de travail,...) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Lindsay était aux prises avec une surcharge de travail. |
przepełniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
nadmiarnom féminin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La surcharge d'eau a fait déborder la rivière. |
zatłoczony, tłoczny(train, bus, restaurant, bar,…) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
przeciążenienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La surcharge du serveur était due au nombre trop élevé de visites sur le site ce jour-là. |
przeciążaćverbe transitif (poids) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mark a surchargé la brouette et n'arrive plus à la déplacer. |
przeciążaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le nombre élevé d'appels a surchargé le système qui est tombé en panne. |
przeciążaćverbe transitif (un circuit) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Les disjoncteurs ont été déclenchés parce que tu as surchargé les circuits. |
przeładywywaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przeciążać, obciążaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
przeciążać coś/kogośverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La circulation supplémentaire a surchargé le pont au point qu'il ne manque de s'effondrer. |
przeciążać kogośverbe transitif (figuré : un employé) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Le patron de Dan le surchargeait de travail. |
przytłaczaćverbe transitif (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Maggie est surchargée de travail en ce moment. |
przeładowanielocution verbale (Électricité) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Les circuits subirent une surcharge qui causa une panne d'électricité. |
nadwaga(personne) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
z nadwagąlocution adjectivale (personne) Il était en surpoids mais tout de même extrêmement fort. |
przepracowany, zapracowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu surcharge w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa surcharge
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.